Los visitantes de las provincias norteñas de Ha Giang y Tuyen Quang tendrán la oportunidad de disfrutar de los coloridos trajes, sobre todo en rojo, de las mujeres de la etnia Pa Then.
Al igual que muchos otros grupos étnicos que viven en Vietnam, el pueblo Pa Then cultiva lino para obtener hilos con los que tejen brocados y telas para la confección de prendas de vestir. La mayoría de las mujeres Pa Then han aprendido de sus madres a tejer y coser la ropa. De acuerdo con sus costumbres, las mujeres deben aprender a tejer y coser, no solo para hacer prendas hermosas, sino también para prepararse para su boda.
Un vestuario femenino de esa etnia se compone de pañuelo, blusa, cinturón, falda y corpiño. El pañuelo es una tela roja, bordada con diseños y envuelto en capas redondas. Los dos extremos están decorados con racimos de borlas de hilo de colores, que caen en cascada.


Collares de plata y pañuelos de la mujer Pa Then. Fotos: Tat Son

Mujeres de la etnia Pa Then en su traje rojo tradicional. Foto: Tat Son

El encanto y la belleza de las mujeres Pa Then. Foto: Archivo.

Mujeres Pa Then ejecutan una danza tradicional. Foto: Tat Be

Mujeres de Pa Then trabajando en los telares. Foto: Tat Be |
La parte más atractiva es la blusa roja, que no tiene cuello, sino dos aletas delanteras que se cruzan en caso de desgaste. El atuendo es atractivo por la mezcla armoniosa de las piezas bordadas a mano y tejidos insertados. Sobre la base del color rojo, se bordan formas geométricas, y la parte inferior de las mangas y dos franjas delanteras cruzadas son matizadas con bloques de color negro. Las mujeres jóvenes suelen llevar una camiseta blanca bajo la blusa roja. El cuello blanco resalta sobre la base roja del resto de la prenda, por lo que resulta más hermosa.
Con sus habilidades, la mujer Pa Then puede tejer y confeccionar faldas únicas. También en rojo, la falda va doblada en el borde superior y se adorna con bordados a ambos lados. La parte delantera no tiene adornos, solo diseños simples.
El cinturón es una larga tela de color blanco o negro, que se ata alrededor de la cintura, y sus dos colas caen al frente, semejando una falda de flecos.
Las mujeres Pa Then invierten casi un mes en la confección de todas las piezas de su traje. Hacer las decoraciones y el trabajo del bordado consume la mayor parte del tiempo. Sin embargo, su traje tradicional es siempre del mismo estilo, y lo usan durante todo el año, en las actividades diarias o durante las festividades. Debido a este estilo único, los visitantes a las provincias montañosas de Ha Giang y Tuyen Quang reconocerán fácilmente a las mujeres Pa Then al ver sus trajes.
En los festivales de primavera, las mujeres Pa Then lucen encantadoras con sus trajes rojos, adornados con brillantes collares de plata, pendientes y pulseras.
Por: Huu Tuan , Fotos: Tat Be, Tat Son & Archivos