Noticieros Se compromete Vietnam a perfeccionar la reforma administrativa 13/12/2019 Hanoi (VNA)- El Gobierno de Vietnam se ha centrado en mejorar las reformas administrativas para perfeccionar el entorno empresarial, informó el ministro Mai Tien Dung, jefe de la Oficina Gubernamental. En un diálogo efectuado la víspera entre el Consejo Asesor para la Reforma de Procedimientos Administrativos (CARPA) del Primer Ministro y la Cámara Empresarial Europea (EuroCham) en Vietnam, destacó que este país indochino posee una fuerza laboral joven y creativa, que ha acelerado el crecimiento de la economía. En los últimos años, el Gobierno se ha centrado en promover la reforma administrativa para facilitar tanto a las personas como a las empresas, al tiempo que lleva a cabo medidas destinadas a perfeccionar el entorno de negocios, anunció. El Gabinete vietnamita había levantado numerosos obstáculos a las empresas cortando tres mil 451 condiciones comerciales, precisó Tien Dung, quien también es presidente del CARPA. Los procedimientos de aduanas e impuestos también se han simplificado para facilitar aún más las actividades de importación-exportación, agregó. Según el ministro, el Gobierno ha determinado que las reformas administrativas deben ser continuas y comprometidas a eliminar las dificultades para las empresas. A su vez, el presidente de EuroCham, Nicolas Audier, expresó que esta Cámara Empresarial acogió con beneplácito la introducción del Portal del Servicio Público Nacional de Vietnam, una nueva plataforma electrónica para conectar mejor al Gobierno con las personas y las empresas. Este fue solo uno de los muchos desarrollos positivos recientes en la reforma de los procedimientos administrativos de Vietnam, y se espera que hechos similares ayuden a apoyar al Gobierno en este camino positivo de reforma en el futuro, observó. El Gobierno tomó en serio la idea de hacer de Vietnam un entorno comercial y de inversión aún más atractivo y abierto a las ideas y opiniones de la comunidad empresarial europea, valoró. En el diálogo, representantes de los 16 Comités Sectoriales de EuroCham - grupos de trabajo de empresas en industrias similares- compartieron sus preocupaciones al Gobierno de Vietnam y recibieron comentarios directos. El evento se programó antes del Plan quinquenal de desarrollo socioeconómico del gobierno para 2021-2025 y ofreció a los líderes empresariales europeos una oportunidad única de proporcionar sus opiniones y recomendaciones a las autoridades. Los participantes deliberaron cuestiones clave que abordan los desafíos de las empresas europeas para el acceso al mercado de bienes e inversión en Vietnam, incluido el registro de productos, los procedimientos de importación-exportación y los procesos aduaneros. En la reunión también se discutieron los desafíos de la circulación de productos en el mercado, con problemas como el empaque, el etiquetado y la publicidad que se plantean desde el piso. Las preguntas sobre impuestos, aduanas y licencias se plantearon a los funcionarios pertinentes del gobierno vietnamita. Este primer diálogo anual fue el último en una creciente lista de eventos entre CARPA y EuroCham. Desde 2017, las dos partes han estado trabajando para ayudar a racionalizar las condiciones comerciales y apoyar las reformas administrativas./. VNA/VNP
Noticieros Se compromete Vietnam a perfeccionar la reforma administrativa 13/12/2019 Hanoi (VNA)- El Gobierno de Vietnam se ha centrado en mejorar las reformas administrativas para perfeccionar el entorno empresarial, informó el ministro Mai Tien Dung, jefe de la Oficina Gubernamental. En un diálogo efectuado la víspera entre el Consejo Asesor para la Reforma de Procedimientos Administrativos (CARPA) del Primer Ministro y la Cámara Empresarial Europea (EuroCham) en Vietnam, destacó que este país indochino posee una fuerza laboral joven y creativa, que ha acelerado el crecimiento de la economía. En los últimos años, el Gobierno se ha centrado en promover la reforma administrativa para facilitar tanto a las personas como a las empresas, al tiempo que lleva a cabo medidas destinadas a perfeccionar el entorno de negocios, anunció. El Gabinete vietnamita había levantado numerosos obstáculos a las empresas cortando tres mil 451 condiciones comerciales, precisó Tien Dung, quien también es presidente del CARPA. Los procedimientos de aduanas e impuestos también se han simplificado para facilitar aún más las actividades de importación-exportación, agregó. Según el ministro, el Gobierno ha determinado que las reformas administrativas deben ser continuas y comprometidas a eliminar las dificultades para las empresas. A su vez, el presidente de EuroCham, Nicolas Audier, expresó que esta Cámara Empresarial acogió con beneplácito la introducción del Portal del Servicio Público Nacional de Vietnam, una nueva plataforma electrónica para conectar mejor al Gobierno con las personas y las empresas. Este fue solo uno de los muchos desarrollos positivos recientes en la reforma de los procedimientos administrativos de Vietnam, y se espera que hechos similares ayuden a apoyar al Gobierno en este camino positivo de reforma en el futuro, observó. El Gobierno tomó en serio la idea de hacer de Vietnam un entorno comercial y de inversión aún más atractivo y abierto a las ideas y opiniones de la comunidad empresarial europea, valoró. En el diálogo, representantes de los 16 Comités Sectoriales de EuroCham - grupos de trabajo de empresas en industrias similares- compartieron sus preocupaciones al Gobierno de Vietnam y recibieron comentarios directos. El evento se programó antes del Plan quinquenal de desarrollo socioeconómico del gobierno para 2021-2025 y ofreció a los líderes empresariales europeos una oportunidad única de proporcionar sus opiniones y recomendaciones a las autoridades. Los participantes deliberaron cuestiones clave que abordan los desafíos de las empresas europeas para el acceso al mercado de bienes e inversión en Vietnam, incluido el registro de productos, los procedimientos de importación-exportación y los procesos aduaneros. En la reunión también se discutieron los desafíos de la circulación de productos en el mercado, con problemas como el empaque, el etiquetado y la publicidad que se plantean desde el piso. Las preguntas sobre impuestos, aduanas y licencias se plantearon a los funcionarios pertinentes del gobierno vietnamita. Este primer diálogo anual fue el último en una creciente lista de eventos entre CARPA y EuroCham. Desde 2017, las dos partes han estado trabajando para ayudar a racionalizar las condiciones comerciales y apoyar las reformas administrativas./. VNA/VNP
Hanoi (VNA)- El Gobierno de Vietnam se ha centrado en mejorar las reformas administrativas para perfeccionar el entorno empresarial, informó el ministro Mai Tien Dung, jefe de la Oficina Gubernamental. En un diálogo efectuado la víspera entre el Consejo Asesor para la Reforma de Procedimientos Administrativos (CARPA) del Primer Ministro y la Cámara Empresarial Europea (EuroCham) en Vietnam, destacó que este país indochino posee una fuerza laboral joven y creativa, que ha acelerado el crecimiento de la economía. En los últimos años, el Gobierno se ha centrado en promover la reforma administrativa para facilitar tanto a las personas como a las empresas, al tiempo que lleva a cabo medidas destinadas a perfeccionar el entorno de negocios, anunció. El Gabinete vietnamita había levantado numerosos obstáculos a las empresas cortando tres mil 451 condiciones comerciales, precisó Tien Dung, quien también es presidente del CARPA. Los procedimientos de aduanas e impuestos también se han simplificado para facilitar aún más las actividades de importación-exportación, agregó. Según el ministro, el Gobierno ha determinado que las reformas administrativas deben ser continuas y comprometidas a eliminar las dificultades para las empresas. A su vez, el presidente de EuroCham, Nicolas Audier, expresó que esta Cámara Empresarial acogió con beneplácito la introducción del Portal del Servicio Público Nacional de Vietnam, una nueva plataforma electrónica para conectar mejor al Gobierno con las personas y las empresas. Este fue solo uno de los muchos desarrollos positivos recientes en la reforma de los procedimientos administrativos de Vietnam, y se espera que hechos similares ayuden a apoyar al Gobierno en este camino positivo de reforma en el futuro, observó. El Gobierno tomó en serio la idea de hacer de Vietnam un entorno comercial y de inversión aún más atractivo y abierto a las ideas y opiniones de la comunidad empresarial europea, valoró. En el diálogo, representantes de los 16 Comités Sectoriales de EuroCham - grupos de trabajo de empresas en industrias similares- compartieron sus preocupaciones al Gobierno de Vietnam y recibieron comentarios directos. El evento se programó antes del Plan quinquenal de desarrollo socioeconómico del gobierno para 2021-2025 y ofreció a los líderes empresariales europeos una oportunidad única de proporcionar sus opiniones y recomendaciones a las autoridades. Los participantes deliberaron cuestiones clave que abordan los desafíos de las empresas europeas para el acceso al mercado de bienes e inversión en Vietnam, incluido el registro de productos, los procedimientos de importación-exportación y los procesos aduaneros. En la reunión también se discutieron los desafíos de la circulación de productos en el mercado, con problemas como el empaque, el etiquetado y la publicidad que se plantean desde el piso. Las preguntas sobre impuestos, aduanas y licencias se plantearon a los funcionarios pertinentes del gobierno vietnamita. Este primer diálogo anual fue el último en una creciente lista de eventos entre CARPA y EuroCham. Desde 2017, las dos partes han estado trabajando para ayudar a racionalizar las condiciones comerciales y apoyar las reformas administrativas./. VNA/VNP