Noticieros Promueven en Vietnam revisión legal de la prevención del abuso infantil 28/05/2020 Hanoi (VNA)- La titular de la Comisión de Asuntos Judiciales de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Le Thi Nga, presentó hoy un informe sobre los resultados de la aplicación legal de la prevención y el control del abuso infantil del 1 de enero de 2015 al 30 de junio de 2019. Durante la reunión matutina del noveno período de sesiones de la ANV (decimocuarta legislatura), Le Thi Nga destacó los logros en esa labor. La también representante de la delegación parlamentaria a cargo de supervisar la aplicación legal de la prevención y el control del abuso infantil señaló que varias regulaciones en la Ley de Niños y otras leyes relacionadas carecen de pautas, mientras que las sanciones administrativas sobre el cuidado y la protección de infantes simplemente no son lo suficientemente estrictas. Asimismo, observó, las campañas para aumentar la conciencia pública sobre la prevención del abuso infantil siguen siendo limitadas. De acuerdo con Le Thi Nga, muchas localidades aún deben proporcionar cifras completas y precisas sobre los niños que viven en una situación especialmente desfavorable. El trabajo de inspección no se ha llevado a cabo de manera regular o efectiva, y el abuso infantil sigue siendo un problema social complicado, valoró. Según un informe del Gobierno, hubo ocho mil 442 casos de abuso infantil en todo el país durante el período, con ocho mil 709 víctimas infantiles. Atribuyó estos problemas a la falta de atención por parte de algunas autoridades locales y unidades del Partido, lo que resultó en una gestión estatal ineficaz en la prevención y control del abuso infantil y la falta de coordinación entre las escuelas, las familias y las autoridades locales. Además, el impacto adverso de las redes sociales también crea la posibilidad de abuso infantil en el ciberespacio, indicó. La delegación de supervisión de la ANV envió sugerencias al Comité Central del Partido Comunista, la legislatura y sus órganos, el Gobierno y los ministerios, la Fiscalía Popular Suprema, el Tribunal Popular Supremo y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y sus capítulos. La delegación sugirió al Gobierno que emita el Plan de Acción Nacional para la Infancia para el período 2021-2030, un programa para reducir el trabajo infantil para 2021-2025 y orientaciones para 2030, un conjunto de criterios para las estadísticas sobre multas administrativas relacionadas con el abuso infantil y esquemas para combatir el abuso infantil en las familias, escuelas y el ciberespacio. También propusieron que la Fiscalía Popular Suprema y el Tribunal Popular Supremo inicien procedimientos penales contra todos los infractores, con más del 90 por ciento de los casos de abuso infantil que se abordarán en los tribunales. Las autoridades locales deben cumplir plenamente con la Ley de la Infancia, así como reforzar las actividades de inspección en ese apartado./. VNA/VNP
Noticieros Promueven en Vietnam revisión legal de la prevención del abuso infantil 28/05/2020 Hanoi (VNA)- La titular de la Comisión de Asuntos Judiciales de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Le Thi Nga, presentó hoy un informe sobre los resultados de la aplicación legal de la prevención y el control del abuso infantil del 1 de enero de 2015 al 30 de junio de 2019. Durante la reunión matutina del noveno período de sesiones de la ANV (decimocuarta legislatura), Le Thi Nga destacó los logros en esa labor. La también representante de la delegación parlamentaria a cargo de supervisar la aplicación legal de la prevención y el control del abuso infantil señaló que varias regulaciones en la Ley de Niños y otras leyes relacionadas carecen de pautas, mientras que las sanciones administrativas sobre el cuidado y la protección de infantes simplemente no son lo suficientemente estrictas. Asimismo, observó, las campañas para aumentar la conciencia pública sobre la prevención del abuso infantil siguen siendo limitadas. De acuerdo con Le Thi Nga, muchas localidades aún deben proporcionar cifras completas y precisas sobre los niños que viven en una situación especialmente desfavorable. El trabajo de inspección no se ha llevado a cabo de manera regular o efectiva, y el abuso infantil sigue siendo un problema social complicado, valoró. Según un informe del Gobierno, hubo ocho mil 442 casos de abuso infantil en todo el país durante el período, con ocho mil 709 víctimas infantiles. Atribuyó estos problemas a la falta de atención por parte de algunas autoridades locales y unidades del Partido, lo que resultó en una gestión estatal ineficaz en la prevención y control del abuso infantil y la falta de coordinación entre las escuelas, las familias y las autoridades locales. Además, el impacto adverso de las redes sociales también crea la posibilidad de abuso infantil en el ciberespacio, indicó. La delegación de supervisión de la ANV envió sugerencias al Comité Central del Partido Comunista, la legislatura y sus órganos, el Gobierno y los ministerios, la Fiscalía Popular Suprema, el Tribunal Popular Supremo y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y sus capítulos. La delegación sugirió al Gobierno que emita el Plan de Acción Nacional para la Infancia para el período 2021-2030, un programa para reducir el trabajo infantil para 2021-2025 y orientaciones para 2030, un conjunto de criterios para las estadísticas sobre multas administrativas relacionadas con el abuso infantil y esquemas para combatir el abuso infantil en las familias, escuelas y el ciberespacio. También propusieron que la Fiscalía Popular Suprema y el Tribunal Popular Supremo inicien procedimientos penales contra todos los infractores, con más del 90 por ciento de los casos de abuso infantil que se abordarán en los tribunales. Las autoridades locales deben cumplir plenamente con la Ley de la Infancia, así como reforzar las actividades de inspección en ese apartado./. VNA/VNP
Hanoi (VNA)- La titular de la Comisión de Asuntos Judiciales de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Le Thi Nga, presentó hoy un informe sobre los resultados de la aplicación legal de la prevención y el control del abuso infantil del 1 de enero de 2015 al 30 de junio de 2019. Durante la reunión matutina del noveno período de sesiones de la ANV (decimocuarta legislatura), Le Thi Nga destacó los logros en esa labor. La también representante de la delegación parlamentaria a cargo de supervisar la aplicación legal de la prevención y el control del abuso infantil señaló que varias regulaciones en la Ley de Niños y otras leyes relacionadas carecen de pautas, mientras que las sanciones administrativas sobre el cuidado y la protección de infantes simplemente no son lo suficientemente estrictas. Asimismo, observó, las campañas para aumentar la conciencia pública sobre la prevención del abuso infantil siguen siendo limitadas. De acuerdo con Le Thi Nga, muchas localidades aún deben proporcionar cifras completas y precisas sobre los niños que viven en una situación especialmente desfavorable. El trabajo de inspección no se ha llevado a cabo de manera regular o efectiva, y el abuso infantil sigue siendo un problema social complicado, valoró. Según un informe del Gobierno, hubo ocho mil 442 casos de abuso infantil en todo el país durante el período, con ocho mil 709 víctimas infantiles. Atribuyó estos problemas a la falta de atención por parte de algunas autoridades locales y unidades del Partido, lo que resultó en una gestión estatal ineficaz en la prevención y control del abuso infantil y la falta de coordinación entre las escuelas, las familias y las autoridades locales. Además, el impacto adverso de las redes sociales también crea la posibilidad de abuso infantil en el ciberespacio, indicó. La delegación de supervisión de la ANV envió sugerencias al Comité Central del Partido Comunista, la legislatura y sus órganos, el Gobierno y los ministerios, la Fiscalía Popular Suprema, el Tribunal Popular Supremo y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y sus capítulos. La delegación sugirió al Gobierno que emita el Plan de Acción Nacional para la Infancia para el período 2021-2030, un programa para reducir el trabajo infantil para 2021-2025 y orientaciones para 2030, un conjunto de criterios para las estadísticas sobre multas administrativas relacionadas con el abuso infantil y esquemas para combatir el abuso infantil en las familias, escuelas y el ciberespacio. También propusieron que la Fiscalía Popular Suprema y el Tribunal Popular Supremo inicien procedimientos penales contra todos los infractores, con más del 90 por ciento de los casos de abuso infantil que se abordarán en los tribunales. Las autoridades locales deben cumplir plenamente con la Ley de la Infancia, así como reforzar las actividades de inspección en ese apartado./. VNA/VNP