Noticieros Promocionan elecciones en Vietnam entre las minorías étnicas 30/04/2021 Gia Lai, Vietnam (VNA)- La Comisión Electoral de la provincia altiplánica de Gia Lai ha impulsado la divulgación a las minorías étnicas locales sobre las elecciones de los miembros de la Asamblea Nacional de la XV legislatura y de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2021-2026, informó el periódico Nhan Dan (Pueblo). Para garantizar que la participación plena de todos los ciudadanos el día de la votación de forma segura, ahorrativa, equitativa y de acuerdo con la ley, las autoridades locales eligieron los contenidos adecuados, prácticos, fáciles de entender para traducirlos también en el dialecto de los Charai. Asimismo, se movilizó a los patriarcas y personas prestigiosas de los grupos étnicos en las aldeas a participar en la divulgación sobre las elecciones, mientras que en las áreas remotas y aisladas esa tarea se realizó a través de altavoces. En la ciudad central de Da Nang, el Consejo de Nacionalidades de la Asamblea Nacional inauguró la víspera una conferencia de capacitación sobre la campaña electoral para más de 40 candidatos a la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares provinciales, que proceden de minorías étnicas en las provincias y ciudades de las regiones central, sureña y de la Altiplanicie Occidental. Esa actividad de dos días tiene como objetivo equipar a los candidatos de las minorías étnicas que participan por primera vez con habilidades para elaborar programas de acción y movilizar, persuadir y atraer a los votantes, así como realizar presentaciones públicas, dándoles mayor oportunidad de ganar en las próximas elecciones. El Servicio de Cultura y Deportes de la provincia central de Quang Binh informó que la divulgación aquí se realiza a través de paneles, pancartas y unidades móviles en las zonas remotas. Desde principios de año hasta ahora, los equipos de proyección del Centro de Cultura y Cine de esa entidad han presentado películas, imágenes e información traducida a los dialectos locales, para facilitar la comprensión de los grupos étnicos sobre las elecciones nacionales./. VNA/VNP
Noticieros Promocionan elecciones en Vietnam entre las minorías étnicas 30/04/2021 Gia Lai, Vietnam (VNA)- La Comisión Electoral de la provincia altiplánica de Gia Lai ha impulsado la divulgación a las minorías étnicas locales sobre las elecciones de los miembros de la Asamblea Nacional de la XV legislatura y de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2021-2026, informó el periódico Nhan Dan (Pueblo). Para garantizar que la participación plena de todos los ciudadanos el día de la votación de forma segura, ahorrativa, equitativa y de acuerdo con la ley, las autoridades locales eligieron los contenidos adecuados, prácticos, fáciles de entender para traducirlos también en el dialecto de los Charai. Asimismo, se movilizó a los patriarcas y personas prestigiosas de los grupos étnicos en las aldeas a participar en la divulgación sobre las elecciones, mientras que en las áreas remotas y aisladas esa tarea se realizó a través de altavoces. En la ciudad central de Da Nang, el Consejo de Nacionalidades de la Asamblea Nacional inauguró la víspera una conferencia de capacitación sobre la campaña electoral para más de 40 candidatos a la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares provinciales, que proceden de minorías étnicas en las provincias y ciudades de las regiones central, sureña y de la Altiplanicie Occidental. Esa actividad de dos días tiene como objetivo equipar a los candidatos de las minorías étnicas que participan por primera vez con habilidades para elaborar programas de acción y movilizar, persuadir y atraer a los votantes, así como realizar presentaciones públicas, dándoles mayor oportunidad de ganar en las próximas elecciones. El Servicio de Cultura y Deportes de la provincia central de Quang Binh informó que la divulgación aquí se realiza a través de paneles, pancartas y unidades móviles en las zonas remotas. Desde principios de año hasta ahora, los equipos de proyección del Centro de Cultura y Cine de esa entidad han presentado películas, imágenes e información traducida a los dialectos locales, para facilitar la comprensión de los grupos étnicos sobre las elecciones nacionales./. VNA/VNP
Gia Lai, Vietnam (VNA)- La Comisión Electoral de la provincia altiplánica de Gia Lai ha impulsado la divulgación a las minorías étnicas locales sobre las elecciones de los miembros de la Asamblea Nacional de la XV legislatura y de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2021-2026, informó el periódico Nhan Dan (Pueblo). Para garantizar que la participación plena de todos los ciudadanos el día de la votación de forma segura, ahorrativa, equitativa y de acuerdo con la ley, las autoridades locales eligieron los contenidos adecuados, prácticos, fáciles de entender para traducirlos también en el dialecto de los Charai. Asimismo, se movilizó a los patriarcas y personas prestigiosas de los grupos étnicos en las aldeas a participar en la divulgación sobre las elecciones, mientras que en las áreas remotas y aisladas esa tarea se realizó a través de altavoces. En la ciudad central de Da Nang, el Consejo de Nacionalidades de la Asamblea Nacional inauguró la víspera una conferencia de capacitación sobre la campaña electoral para más de 40 candidatos a la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares provinciales, que proceden de minorías étnicas en las provincias y ciudades de las regiones central, sureña y de la Altiplanicie Occidental. Esa actividad de dos días tiene como objetivo equipar a los candidatos de las minorías étnicas que participan por primera vez con habilidades para elaborar programas de acción y movilizar, persuadir y atraer a los votantes, así como realizar presentaciones públicas, dándoles mayor oportunidad de ganar en las próximas elecciones. El Servicio de Cultura y Deportes de la provincia central de Quang Binh informó que la divulgación aquí se realiza a través de paneles, pancartas y unidades móviles en las zonas remotas. Desde principios de año hasta ahora, los equipos de proyección del Centro de Cultura y Cine de esa entidad han presentado películas, imágenes e información traducida a los dialectos locales, para facilitar la comprensión de los grupos étnicos sobre las elecciones nacionales./. VNA/VNP