Noticieros Primer ministro insta a una respuesta política y flexible para garantizar crecimiento de dos dígitos 04/04/2026 El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, exigió adoptar respuestas políticas oportunas, flexibles y eficaces para asegurar un crecimiento de dos dígitos. Hanoi (VNA) – El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, exigió a los ministerios, sectores y localidades comprender bien la situación, incluidos los factores adversos para Vietnam, especialmente la evolución compleja de los conflictos en el Medio Oriente y otras regiones del mundo, con el fin de adoptar respuestas políticas oportunas, flexibles y eficaces para asegurar un crecimiento de dos dígitos. El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, habla en la conferencia. (Foto: VNA) El dirigente hizo esta solicitud al presidir la reunión ordinaria del Gobierno correspondiente a marzo y la teleconferencia entre el Gobierno y las localidades celebradas hoy en Hanoi. Participantes en la cita señalaron que los primeros meses de 2026 han estado marcados por numerosos desarrollos nuevos, complejos e impredecibles en el mundo, incluidos cambios en las políticas arancelarias de Estados Unidos, el conflicto en curso en Ucrania, el aumento de las tensiones en el Medio Oriente que ha interrumpido las cadenas de suministro, el alza de los precios del combustible y los costos de transporte, así como la volatilidad de los mercados globales de materias primas, financieros, monetarios y metales preciosos, con mayores riesgos e incertidumbres. Gracias a la participación decidida de todo el sistema político, el pueblo y la comunidad empresarial, bajo la dirección del Buró Político y el Secretariado, encabezados por el secretario general To Lam, Vietnam logró resultados socioeconómicos relativamente positivos y completos en diversos ámbitos durante los primeros tres meses del año, con múltiples sectores registrando avances significativos y varias localidades destacándose. En el primer trimestre, el producto interno bruto (PIB) creció un estimado de 7,83% interanual, superior al mismo período del año anterior. Veintitrés de las 34 localidades del país registraron un crecimiento del producto bruto regional de al menos 8%, incluidas cuatro con crecimiento de dos dígitos (las provincias de Ha Tinh, Ninh Binh, Hai Phong y Hung Yen). La macroeconomía se mantuvo en gran medida estable, con la inflación bajo control y los principales equilibrios económicos garantizados. El índice de precios al consumidor (IPC) en los primeros tres meses aumentó un 3,51% respecto al mismo período del año anterior, por debajo del objetivo anual de alrededor del 4,5%. Mientras tanto, los ingresos del presupuesto estatal en el primer trimestre alcanzaron 829,4 billones de VND (casi 31,49 mil millones de dólares), equivalente al 32,8% del objetivo anual y un aumento interanual del 11,4%. El volumen del comercio exterior creció un 23% hasta 249,5 mil millones de dólares. La inversión extranjera directa (IED) registrada en el trimestre alcanzó 15,2 mil millones de dólares, mientras que la IED desembolsada se estimó en 5,4 mil millones de dólares, con incrementos interanuales del 42,9% y 9,1%, respectivamente. La conferencia también destacó los esfuerzos en perfeccionar el marco institucional, implementar las resoluciones innovadoras del Buró Político, mejorar el entorno de inversión y negocios, promover nuevos motores de crecimiento, así como llevar a cabo tareas en los ámbitos social, educativo, de defensa nacional, seguridad y reorganización del aparato estatal. No obstante, los participantes reconocieron que el conflicto en el Medio Oriente ha afectado considerablemente a la economía vietnamita y podría seguir teniendo impactos complejos en el futuro. En su intervención, Minh Chinh subrayó las acciones del Gobierno, los ministerios, sectores y localidades desde inicios de año para implementar de manera coordinada y flexible las tareas y medidas establecidas en las resoluciones y conclusiones del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Buró Político y Secretariado, el Secretario General del Partido, la Asamblea Nacional y el Gobierno. Al enfatizar la determinación de mantener el objetivo de crecimiento de dos dígitos vinculado a la estabilidad macroeconómica, el control de la inflación y la garantía de los principales equilibrios económicos para crear impulso para todo 2026 y los años posteriores, instó a cada ministerio, sector y localidad a identificar motores de crecimiento, elaborar medidas concretas y asignar responsabilidades claras para alcanzar dicho objetivo. Se debe priorizar el impulso a la inversión pública; la rápida aprobación e implementación de programas y proyectos en ciencia y tecnología, innovación, transformación digital y transición verde; la aceleración de la construcción de líneas ferroviarias que conecten con China; y la eliminación de obstáculos legales en proyectos retrasados. Asimismo, exigió estimular el consumo interno, desarrollar con fuerza el mercado doméstico y acelerar la perfección institucional y la simplificación de procedimientos administrativos para liberar y aprovechar recursos, resolver dificultades en la producción y los negocios, reducir costos y facilitar la inversión, especialmente privada y extranjera. Para ello, el jefe de Gobierno pidió a ministerios, sectores y localidades seguir de cerca la realidad, preparar planes de respuesta y gestión ante distintos escenarios, y mejorar la capacidad de previsión estratégica, así como la autosuficiencia estratégica, la competitividad y la resiliencia de la economía. Además, destacó la necesidad de implementar eficazmente las políticas de seguridad social, mejorar continuamente la calidad de vida de la población, reforzar la defensa nacional, la seguridad y las relaciones exteriores, y mantener un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional. También solicitó mantener la estabilidad macroeconómica, movilizar y utilizar eficazmente todos los recursos para el desarrollo, y continuar aplicando una política monetaria proactiva, flexible, oportuna y eficaz, junto con una política fiscal expansiva, racional y focalizada. Además, pidió prestar especial atención a garantizar la seguridad energética nacional tanto a corto como a largo plazo, especialmente el suministro de petróleo y gas, así como asegurar suficiente electricidad y combustible para la producción, los negocios y la vida cotidiana, evitando absolutamente la escasez eléctrica. También estableció tareas relacionadas con la promoción del crecimiento, la mejora del entorno empresarial, la lucha contra la corrupción y el despilfarro, la resolución de proyectos retrasados, así como asuntos sociales, culturales, de defensa, seguridad y relaciones exteriores. Añadió que, en medio de ventajas y desafíos entrelazados durante los últimos cinco años, el Gobierno ha logrado superar numerosos “vientos en contra” para llevar con seguridad el “barco” socioeconómico del país a su destino. Expresó su profundo agradecimiento al Comité Central del Partido, el Buró Político, el Secretariado, el Secretario General del Partido, los principales líderes del Partido, el Estado y el Frente de la Patria de Vietnam, los miembros del Gobierno, las agencias, las localidades, así como a las empresas nacionales y extranjeras, los amigos internacionales, el pueblo en todo el país y los vietnamitas en el extranjero por su apoyo durante el último mandato de cinco años, así como a lo largo de más de 80 años desde la fundación del país. Manifestó su confianza en que el Gobierno del nuevo mandato continuará heredando y promoviendo las buenas tradiciones de los periodos anteriores, superando limitaciones y deficiencias, y cumpliendo excelentemente las tareas encomendadas por el Partido, el Estado y el pueblo, con el espíritu de “cada año mejor que el anterior, cada mandato mejor que el previo”./.
Noticieros Primer ministro insta a una respuesta política y flexible para garantizar crecimiento de dos dígitos 04/04/2026 El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, exigió adoptar respuestas políticas oportunas, flexibles y eficaces para asegurar un crecimiento de dos dígitos. Hanoi (VNA) – El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, exigió a los ministerios, sectores y localidades comprender bien la situación, incluidos los factores adversos para Vietnam, especialmente la evolución compleja de los conflictos en el Medio Oriente y otras regiones del mundo, con el fin de adoptar respuestas políticas oportunas, flexibles y eficaces para asegurar un crecimiento de dos dígitos. El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, habla en la conferencia. (Foto: VNA) El dirigente hizo esta solicitud al presidir la reunión ordinaria del Gobierno correspondiente a marzo y la teleconferencia entre el Gobierno y las localidades celebradas hoy en Hanoi. Participantes en la cita señalaron que los primeros meses de 2026 han estado marcados por numerosos desarrollos nuevos, complejos e impredecibles en el mundo, incluidos cambios en las políticas arancelarias de Estados Unidos, el conflicto en curso en Ucrania, el aumento de las tensiones en el Medio Oriente que ha interrumpido las cadenas de suministro, el alza de los precios del combustible y los costos de transporte, así como la volatilidad de los mercados globales de materias primas, financieros, monetarios y metales preciosos, con mayores riesgos e incertidumbres. Gracias a la participación decidida de todo el sistema político, el pueblo y la comunidad empresarial, bajo la dirección del Buró Político y el Secretariado, encabezados por el secretario general To Lam, Vietnam logró resultados socioeconómicos relativamente positivos y completos en diversos ámbitos durante los primeros tres meses del año, con múltiples sectores registrando avances significativos y varias localidades destacándose. En el primer trimestre, el producto interno bruto (PIB) creció un estimado de 7,83% interanual, superior al mismo período del año anterior. Veintitrés de las 34 localidades del país registraron un crecimiento del producto bruto regional de al menos 8%, incluidas cuatro con crecimiento de dos dígitos (las provincias de Ha Tinh, Ninh Binh, Hai Phong y Hung Yen). La macroeconomía se mantuvo en gran medida estable, con la inflación bajo control y los principales equilibrios económicos garantizados. El índice de precios al consumidor (IPC) en los primeros tres meses aumentó un 3,51% respecto al mismo período del año anterior, por debajo del objetivo anual de alrededor del 4,5%. Mientras tanto, los ingresos del presupuesto estatal en el primer trimestre alcanzaron 829,4 billones de VND (casi 31,49 mil millones de dólares), equivalente al 32,8% del objetivo anual y un aumento interanual del 11,4%. El volumen del comercio exterior creció un 23% hasta 249,5 mil millones de dólares. La inversión extranjera directa (IED) registrada en el trimestre alcanzó 15,2 mil millones de dólares, mientras que la IED desembolsada se estimó en 5,4 mil millones de dólares, con incrementos interanuales del 42,9% y 9,1%, respectivamente. La conferencia también destacó los esfuerzos en perfeccionar el marco institucional, implementar las resoluciones innovadoras del Buró Político, mejorar el entorno de inversión y negocios, promover nuevos motores de crecimiento, así como llevar a cabo tareas en los ámbitos social, educativo, de defensa nacional, seguridad y reorganización del aparato estatal. No obstante, los participantes reconocieron que el conflicto en el Medio Oriente ha afectado considerablemente a la economía vietnamita y podría seguir teniendo impactos complejos en el futuro. En su intervención, Minh Chinh subrayó las acciones del Gobierno, los ministerios, sectores y localidades desde inicios de año para implementar de manera coordinada y flexible las tareas y medidas establecidas en las resoluciones y conclusiones del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Buró Político y Secretariado, el Secretario General del Partido, la Asamblea Nacional y el Gobierno. Al enfatizar la determinación de mantener el objetivo de crecimiento de dos dígitos vinculado a la estabilidad macroeconómica, el control de la inflación y la garantía de los principales equilibrios económicos para crear impulso para todo 2026 y los años posteriores, instó a cada ministerio, sector y localidad a identificar motores de crecimiento, elaborar medidas concretas y asignar responsabilidades claras para alcanzar dicho objetivo. Se debe priorizar el impulso a la inversión pública; la rápida aprobación e implementación de programas y proyectos en ciencia y tecnología, innovación, transformación digital y transición verde; la aceleración de la construcción de líneas ferroviarias que conecten con China; y la eliminación de obstáculos legales en proyectos retrasados. Asimismo, exigió estimular el consumo interno, desarrollar con fuerza el mercado doméstico y acelerar la perfección institucional y la simplificación de procedimientos administrativos para liberar y aprovechar recursos, resolver dificultades en la producción y los negocios, reducir costos y facilitar la inversión, especialmente privada y extranjera. Para ello, el jefe de Gobierno pidió a ministerios, sectores y localidades seguir de cerca la realidad, preparar planes de respuesta y gestión ante distintos escenarios, y mejorar la capacidad de previsión estratégica, así como la autosuficiencia estratégica, la competitividad y la resiliencia de la economía. Además, destacó la necesidad de implementar eficazmente las políticas de seguridad social, mejorar continuamente la calidad de vida de la población, reforzar la defensa nacional, la seguridad y las relaciones exteriores, y mantener un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional. También solicitó mantener la estabilidad macroeconómica, movilizar y utilizar eficazmente todos los recursos para el desarrollo, y continuar aplicando una política monetaria proactiva, flexible, oportuna y eficaz, junto con una política fiscal expansiva, racional y focalizada. Además, pidió prestar especial atención a garantizar la seguridad energética nacional tanto a corto como a largo plazo, especialmente el suministro de petróleo y gas, así como asegurar suficiente electricidad y combustible para la producción, los negocios y la vida cotidiana, evitando absolutamente la escasez eléctrica. También estableció tareas relacionadas con la promoción del crecimiento, la mejora del entorno empresarial, la lucha contra la corrupción y el despilfarro, la resolución de proyectos retrasados, así como asuntos sociales, culturales, de defensa, seguridad y relaciones exteriores. Añadió que, en medio de ventajas y desafíos entrelazados durante los últimos cinco años, el Gobierno ha logrado superar numerosos “vientos en contra” para llevar con seguridad el “barco” socioeconómico del país a su destino. Expresó su profundo agradecimiento al Comité Central del Partido, el Buró Político, el Secretariado, el Secretario General del Partido, los principales líderes del Partido, el Estado y el Frente de la Patria de Vietnam, los miembros del Gobierno, las agencias, las localidades, así como a las empresas nacionales y extranjeras, los amigos internacionales, el pueblo en todo el país y los vietnamitas en el extranjero por su apoyo durante el último mandato de cinco años, así como a lo largo de más de 80 años desde la fundación del país. Manifestó su confianza en que el Gobierno del nuevo mandato continuará heredando y promoviendo las buenas tradiciones de los periodos anteriores, superando limitaciones y deficiencias, y cumpliendo excelentemente las tareas encomendadas por el Partido, el Estado y el pueblo, con el espíritu de “cada año mejor que el anterior, cada mandato mejor que el previo”./.
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, exigió adoptar respuestas políticas oportunas, flexibles y eficaces para asegurar un crecimiento de dos dígitos. Hanoi (VNA) – El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, exigió a los ministerios, sectores y localidades comprender bien la situación, incluidos los factores adversos para Vietnam, especialmente la evolución compleja de los conflictos en el Medio Oriente y otras regiones del mundo, con el fin de adoptar respuestas políticas oportunas, flexibles y eficaces para asegurar un crecimiento de dos dígitos. El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, habla en la conferencia. (Foto: VNA) El dirigente hizo esta solicitud al presidir la reunión ordinaria del Gobierno correspondiente a marzo y la teleconferencia entre el Gobierno y las localidades celebradas hoy en Hanoi. Participantes en la cita señalaron que los primeros meses de 2026 han estado marcados por numerosos desarrollos nuevos, complejos e impredecibles en el mundo, incluidos cambios en las políticas arancelarias de Estados Unidos, el conflicto en curso en Ucrania, el aumento de las tensiones en el Medio Oriente que ha interrumpido las cadenas de suministro, el alza de los precios del combustible y los costos de transporte, así como la volatilidad de los mercados globales de materias primas, financieros, monetarios y metales preciosos, con mayores riesgos e incertidumbres. Gracias a la participación decidida de todo el sistema político, el pueblo y la comunidad empresarial, bajo la dirección del Buró Político y el Secretariado, encabezados por el secretario general To Lam, Vietnam logró resultados socioeconómicos relativamente positivos y completos en diversos ámbitos durante los primeros tres meses del año, con múltiples sectores registrando avances significativos y varias localidades destacándose. En el primer trimestre, el producto interno bruto (PIB) creció un estimado de 7,83% interanual, superior al mismo período del año anterior. Veintitrés de las 34 localidades del país registraron un crecimiento del producto bruto regional de al menos 8%, incluidas cuatro con crecimiento de dos dígitos (las provincias de Ha Tinh, Ninh Binh, Hai Phong y Hung Yen). La macroeconomía se mantuvo en gran medida estable, con la inflación bajo control y los principales equilibrios económicos garantizados. El índice de precios al consumidor (IPC) en los primeros tres meses aumentó un 3,51% respecto al mismo período del año anterior, por debajo del objetivo anual de alrededor del 4,5%. Mientras tanto, los ingresos del presupuesto estatal en el primer trimestre alcanzaron 829,4 billones de VND (casi 31,49 mil millones de dólares), equivalente al 32,8% del objetivo anual y un aumento interanual del 11,4%. El volumen del comercio exterior creció un 23% hasta 249,5 mil millones de dólares. La inversión extranjera directa (IED) registrada en el trimestre alcanzó 15,2 mil millones de dólares, mientras que la IED desembolsada se estimó en 5,4 mil millones de dólares, con incrementos interanuales del 42,9% y 9,1%, respectivamente. La conferencia también destacó los esfuerzos en perfeccionar el marco institucional, implementar las resoluciones innovadoras del Buró Político, mejorar el entorno de inversión y negocios, promover nuevos motores de crecimiento, así como llevar a cabo tareas en los ámbitos social, educativo, de defensa nacional, seguridad y reorganización del aparato estatal. No obstante, los participantes reconocieron que el conflicto en el Medio Oriente ha afectado considerablemente a la economía vietnamita y podría seguir teniendo impactos complejos en el futuro. En su intervención, Minh Chinh subrayó las acciones del Gobierno, los ministerios, sectores y localidades desde inicios de año para implementar de manera coordinada y flexible las tareas y medidas establecidas en las resoluciones y conclusiones del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Buró Político y Secretariado, el Secretario General del Partido, la Asamblea Nacional y el Gobierno. Al enfatizar la determinación de mantener el objetivo de crecimiento de dos dígitos vinculado a la estabilidad macroeconómica, el control de la inflación y la garantía de los principales equilibrios económicos para crear impulso para todo 2026 y los años posteriores, instó a cada ministerio, sector y localidad a identificar motores de crecimiento, elaborar medidas concretas y asignar responsabilidades claras para alcanzar dicho objetivo. Se debe priorizar el impulso a la inversión pública; la rápida aprobación e implementación de programas y proyectos en ciencia y tecnología, innovación, transformación digital y transición verde; la aceleración de la construcción de líneas ferroviarias que conecten con China; y la eliminación de obstáculos legales en proyectos retrasados. Asimismo, exigió estimular el consumo interno, desarrollar con fuerza el mercado doméstico y acelerar la perfección institucional y la simplificación de procedimientos administrativos para liberar y aprovechar recursos, resolver dificultades en la producción y los negocios, reducir costos y facilitar la inversión, especialmente privada y extranjera. Para ello, el jefe de Gobierno pidió a ministerios, sectores y localidades seguir de cerca la realidad, preparar planes de respuesta y gestión ante distintos escenarios, y mejorar la capacidad de previsión estratégica, así como la autosuficiencia estratégica, la competitividad y la resiliencia de la economía. Además, destacó la necesidad de implementar eficazmente las políticas de seguridad social, mejorar continuamente la calidad de vida de la población, reforzar la defensa nacional, la seguridad y las relaciones exteriores, y mantener un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional. También solicitó mantener la estabilidad macroeconómica, movilizar y utilizar eficazmente todos los recursos para el desarrollo, y continuar aplicando una política monetaria proactiva, flexible, oportuna y eficaz, junto con una política fiscal expansiva, racional y focalizada. Además, pidió prestar especial atención a garantizar la seguridad energética nacional tanto a corto como a largo plazo, especialmente el suministro de petróleo y gas, así como asegurar suficiente electricidad y combustible para la producción, los negocios y la vida cotidiana, evitando absolutamente la escasez eléctrica. También estableció tareas relacionadas con la promoción del crecimiento, la mejora del entorno empresarial, la lucha contra la corrupción y el despilfarro, la resolución de proyectos retrasados, así como asuntos sociales, culturales, de defensa, seguridad y relaciones exteriores. Añadió que, en medio de ventajas y desafíos entrelazados durante los últimos cinco años, el Gobierno ha logrado superar numerosos “vientos en contra” para llevar con seguridad el “barco” socioeconómico del país a su destino. Expresó su profundo agradecimiento al Comité Central del Partido, el Buró Político, el Secretariado, el Secretario General del Partido, los principales líderes del Partido, el Estado y el Frente de la Patria de Vietnam, los miembros del Gobierno, las agencias, las localidades, así como a las empresas nacionales y extranjeras, los amigos internacionales, el pueblo en todo el país y los vietnamitas en el extranjero por su apoyo durante el último mandato de cinco años, así como a lo largo de más de 80 años desde la fundación del país. Manifestó su confianza en que el Gobierno del nuevo mandato continuará heredando y promoviendo las buenas tradiciones de los periodos anteriores, superando limitaciones y deficiencias, y cumpliendo excelentemente las tareas encomendadas por el Partido, el Estado y el pueblo, con el espíritu de “cada año mejor que el anterior, cada mandato mejor que el previo”./.