Noticieros Premier vietnamita pide acelerar desembolso de inversión pública 03/07/2020 Hanoi, 02 jul (VNA) - El desembolso de inversión pública debe ser uno de los criterios para medir el desempeño de las agencias, sectores y localidades, dijo el primer ministro Nguyen Xuan Phuc en la conclusión de la conferencia en línea entre el Gobierno y las localidades efectuada hoy. El primer ministro dijo que el Gobierno establecerá equipos de inspección para controlar el ritmo de los desembolsos en las localidades, y agregó que este trabajo es una de las soluciones para reactivar la economía. Destacó la necesidad de continuar la prevención de la pandemia del COVID- 19, junto con avanzar en el frente económico. Este es un doble objetivo, que debe implementarse al mismo tiempo, dijo Xuan Phuc, e instó a las fuerzas de primera línea en la batalla pandémica a mantenerse vigilantes contra el regreso del coronavirus. Con respecto a otras medidas para promover el desarrollo económico, señaló que además de inyectar más capital en la economía, es necesario utilizar herramientas como las políticas monetaria y fiscal de manera flexible. Agregó que la inflación debe mantenerse por debajo del cuatro por ciento este año. Pidió al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales revisar las políticas de apoyo dirigidas a las personas y empresas afectadas por la pandemia, con el fin de eliminar los obstáculos relacionados con los procedimientos administrativos. Al subrayar la necesidad de aprovechar las oportunidades generadas por el Tratado de Libre Comercio y el Acuerdo de Protección de Inversiones con la Unión Europea, el primer ministro instó a las agencias, sectores y localidades a mantener el objetivo de importación-exportación y esforzarse por lograr superávit comercial este año. Los ministerios y sectores deben centrarse en la implementación de proyectos clave, dijo, y urgió a las localidades a continuar eliminando obstáculos en los procedimientos administrativos a fin de crear un entorno favorable de inversión para los ciudadanos y las empresas. También exigió a los ministerios, sectores y localidades que establezcan medidas para mitigar los impactos de los desastres naturales en el contexto de condiciones climáticas complejas e imprevisibles./. VNA/VNP
Noticieros Premier vietnamita pide acelerar desembolso de inversión pública 03/07/2020 Hanoi, 02 jul (VNA) - El desembolso de inversión pública debe ser uno de los criterios para medir el desempeño de las agencias, sectores y localidades, dijo el primer ministro Nguyen Xuan Phuc en la conclusión de la conferencia en línea entre el Gobierno y las localidades efectuada hoy. El primer ministro dijo que el Gobierno establecerá equipos de inspección para controlar el ritmo de los desembolsos en las localidades, y agregó que este trabajo es una de las soluciones para reactivar la economía. Destacó la necesidad de continuar la prevención de la pandemia del COVID- 19, junto con avanzar en el frente económico. Este es un doble objetivo, que debe implementarse al mismo tiempo, dijo Xuan Phuc, e instó a las fuerzas de primera línea en la batalla pandémica a mantenerse vigilantes contra el regreso del coronavirus. Con respecto a otras medidas para promover el desarrollo económico, señaló que además de inyectar más capital en la economía, es necesario utilizar herramientas como las políticas monetaria y fiscal de manera flexible. Agregó que la inflación debe mantenerse por debajo del cuatro por ciento este año. Pidió al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales revisar las políticas de apoyo dirigidas a las personas y empresas afectadas por la pandemia, con el fin de eliminar los obstáculos relacionados con los procedimientos administrativos. Al subrayar la necesidad de aprovechar las oportunidades generadas por el Tratado de Libre Comercio y el Acuerdo de Protección de Inversiones con la Unión Europea, el primer ministro instó a las agencias, sectores y localidades a mantener el objetivo de importación-exportación y esforzarse por lograr superávit comercial este año. Los ministerios y sectores deben centrarse en la implementación de proyectos clave, dijo, y urgió a las localidades a continuar eliminando obstáculos en los procedimientos administrativos a fin de crear un entorno favorable de inversión para los ciudadanos y las empresas. También exigió a los ministerios, sectores y localidades que establezcan medidas para mitigar los impactos de los desastres naturales en el contexto de condiciones climáticas complejas e imprevisibles./. VNA/VNP
Hanoi, 02 jul (VNA) - El desembolso de inversión pública debe ser uno de los criterios para medir el desempeño de las agencias, sectores y localidades, dijo el primer ministro Nguyen Xuan Phuc en la conclusión de la conferencia en línea entre el Gobierno y las localidades efectuada hoy. El primer ministro dijo que el Gobierno establecerá equipos de inspección para controlar el ritmo de los desembolsos en las localidades, y agregó que este trabajo es una de las soluciones para reactivar la economía. Destacó la necesidad de continuar la prevención de la pandemia del COVID- 19, junto con avanzar en el frente económico. Este es un doble objetivo, que debe implementarse al mismo tiempo, dijo Xuan Phuc, e instó a las fuerzas de primera línea en la batalla pandémica a mantenerse vigilantes contra el regreso del coronavirus. Con respecto a otras medidas para promover el desarrollo económico, señaló que además de inyectar más capital en la economía, es necesario utilizar herramientas como las políticas monetaria y fiscal de manera flexible. Agregó que la inflación debe mantenerse por debajo del cuatro por ciento este año. Pidió al Ministerio de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales revisar las políticas de apoyo dirigidas a las personas y empresas afectadas por la pandemia, con el fin de eliminar los obstáculos relacionados con los procedimientos administrativos. Al subrayar la necesidad de aprovechar las oportunidades generadas por el Tratado de Libre Comercio y el Acuerdo de Protección de Inversiones con la Unión Europea, el primer ministro instó a las agencias, sectores y localidades a mantener el objetivo de importación-exportación y esforzarse por lograr superávit comercial este año. Los ministerios y sectores deben centrarse en la implementación de proyectos clave, dijo, y urgió a las localidades a continuar eliminando obstáculos en los procedimientos administrativos a fin de crear un entorno favorable de inversión para los ciudadanos y las empresas. También exigió a los ministerios, sectores y localidades que establezcan medidas para mitigar los impactos de los desastres naturales en el contexto de condiciones climáticas complejas e imprevisibles./. VNA/VNP