Recientemente, el artista austríaco Gregor Siedl y la vietnamita Cao Thanh Lan colaboraron para desarrollar el proyecto “Am va Am” (Sonido y Sonido), con el objetivo de crear un espacio donde el público pueda escuchar las melodías de sao dieu (flauta de viento para cometas) mientras pasea. En esta experiencia, el instrumento se instala en los cascos de ciclistas y motociclistas. A medida que el vehículo se mueve, el viento atraviesa la flauta y produce melodías naturales muy interesantes.
Recientemente, el artista austríaco Gregor Siedl y la vietnamita Cao Thanh Lan colaboraron para desarrollar el proyecto “Am va Am” (Sonido y Sonido), con el objetivo de crear un espacio donde el público pueda escuchar las melodías de sao dieu (flauta de viento para cometas) mientras pasea. En esta experiencia, el instrumento se instala en los cascos de ciclistas y motociclistas. A medida que el vehículo se mueve, el viento atraviesa la flauta y produce melodías naturales muy interesantes.
En Vietnam, un país con extensas zonas rurales, en días ventosos niños y jóvenes suelen jugar con cometas sonoras, las cuales llevan flautas sujetas a sus alas que se elevan en el cielo. El aire que sopla a través de las flautas genera sonidos suaves y melodiosos, y esta experiencia inspira al proyecto.
El artista austríaco Gregor Siedl y la vietnamita Cao Thanh Lan. Foto: Thanh Giang/VNP
Los artistas diseñan y elaboran personalmente flautas especiales inspiradas en las flautas de cometa tradicionales. Foto: Tran Thanh Giang/VNP
Cao Thanh Lan es una artista de música clásica vietnamita. Durante su tiempo de estudio y trabajo en Austria, colaboró con Gregor Siedl, un artista de jazz, en diversos proyectos musicales. Siedl siente una especial afinidad con la música tradicional vietnamita, por lo que cuando Thanh Lan le describió la flauta de cometa, se entusiasmó y decidió realizar el “Am y Am”.
Ambos diseñaron su propio dispositivo: una flauta con múltiples orificios montada sobre un eje de plástico o madera capaz de girar. Bajo la acción del viento, se genera una fuerza que hace girar la flauta, produciendo sonidos únicos que pueden escucharse en directo. Este proyecto permite que personas dentro y fuera de Vietnam disfruten del sonido de la flauta de cometa mientras se desplazan en bicicleta o motocicleta..
Sector de exhibición de las flautas de cometa. Foto: Tran Thanh Giang/VNP
La experiencia se presentó por primera vez en Austria, donde fue recibida con gran entusiasmo. El público participó pedaleando, conduciendo motocicletas y escuchando la flauta de cometa.
Los artistas han llevado la flauta de cometa a numerosos países y territorios, como Alemania, Japón, República Checa y Suiza. Sus obras han sido presentadas en festivales y organizaciones culturales en Europa, Brasil, Irán, China, Argentina, Uruguay, Chile, Finlandia, Vietnam, Australia e Indonesia.
Un paseo sonoro en Weimar, Alemania, en el marco del Festival Somaphon 2025. Foto de archivo personal
El grupo Siedl/Cao fue fundado en Austria en 2013.
Los artistas han llevado la flauta de cometa a numerosos países y territorios,
Gregor Siedl prepara las flautas para un recorrido. Foto: Thanh Giang/VNP
Motocicletas con cascos equipados con flautas de cometa en calles de Hanói.
Foto: Thanh Giang/VNP
De regreso a Vietnam, cuna de la flauta de cometa, Gregor Siedl y Cao Thanh Lan colaboraron con Heritage Space para organizar varias exposiciones del proyecto, invitando a participar en paseos sonoros en motocicleta en distintas provincias del país.
Más recientemente, el evento “Paseo Sonoro” tuvo lugar en tres ciudades vietnamitas: Hanói, Da Nang y Quy Nhon. Los motociclistas equipados con cascos con flautas recorrieron las calles, donde el viento generaba sonidos naturales en el ambiente urbano. Se trata de una forma de ocio poética dentro del ritmo de la vida moderna, especialmente atractiva para los jóvenes/.
Por VNP/Van Tran - Fotos: Thanh Giang