Noticieros Impulsan desarrollo integral, profundo y sostenible de vínculos Vietnam-China 11/10/2024 La visita a Vietnam del primer ministro de China, Li Qiang, del 12 al 14 del corriente mes, en respuesta a la invitación de su homólogo del país indochino, Pham Minh Chinh, devendrá un hito importante que coadyuvará al desarrollo integral, profundo y sostenible de las relaciones de vecindad y amistad entre ambas partes. Hanoi (VNA)- La visita a Vietnam del primer ministro de China, Li Qiang, del 12 al 14 del corriente mes, en respuesta a la invitación de su homólogo del país indochino, Pham Minh Chinh, devendrá un hito importante que coadyuvará al desarrollo integral, profundo y sostenible de las relaciones de vecindad y amistad entre ambas partes.Se trata del primer viaje a Vietnam de un Primer Ministro chino en los últimos 11 años, y el primero de Li Qiang en su nuevo cargo, lo cual demuestra la importancia concedida por el Partido y el Estado chinos, así como del premier personalmente, a los nexos bilaterales.Como vecinos cercanos, las dos naciones establecieron sus vínculos diplomáticos desde el 18 de enero de 1950. Durante los últimos 74 años, el principal flujo en las relaciones bilaterales constituye la amistad y la cooperación. Esa alianza de camaradería y hermandad, construida y cultivada por los líderes Ho Chi Minh y Mao Zedong y muchas generaciones de dirigentes de los dos países, se ha convertido en un valioso tesoro para ambos pueblos.Las dos partes decidieron desarrollar los nexos bilaterales según el lema de "vecindad amistosa, cooperación integral, estabilidad duradera y orientación hacia el futuro" en 1999 y el espíritu de "buenos vecinos, buenos amigos, buenos camaradas, buenos socios” en 2005. En 2008, acordaron establecer la Asociación de Cooperación Estratégica Integral, el marco de cooperación más alto de Hanoi con países de todo el mundo y que estableció por primera vez con Beijing.Tras la visita oficial a la nación de Asia Oriental del difunto secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en 2022 y la visita de Estado al país del Sudeste Asiático en 2023 del secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, las dos partes instauraron un nuevo posicionamiento en las relaciones bilaterales, es decir, continuar profundizando y elevando la Asociación de Cooperación Estratégica Integral a nuevas alturas, así como construir una Comunidad de Futuro Compartido de importancia estratégica. Adoptaron la orientación de "seis más", que incluyen: mayor confianza política; una cooperación más sustantiva en defensa y seguridad; una colaboración más sustantiva y profunda; una base social más sólida; una coordinación multilateral más estrecha; y un mejor control y resolución de los desacuerdos.Los dos países concordaron en que las relaciones bilaterales se encuentran en el nivel más profundo, integral y sustancial jamás visto.Desde principios de 2024, los intercambios y contactos en todos los niveles, particularmente en el alto rango, continúan teniendo lugar de manera vibrante y flexible, tanto en los canales del Partido y el Estado como de pueblo a pueblo.En especial, la visita de Estado a China del secretario general del PCV y presidente de Vietnam, To Lam, en agosto pasado, constituyó una actividad exterior sumamente importante entre los dos países este año. Se trata de la primera visita de To Lam a Beijing en su nuevo cargo como máximo dirigente político, lo cual reafirma el respeto y el deseo de ambos países de profundizar aún más la amistad tradicional y la Asociación de Cooperación Estratégica Integral en el nuevo período.Las dos partes declararon el 2025 como el "Año del Intercambio Humanístico Vietnam-China" y organizarán conjuntamente una serie de actividades para celebrar el 75 aniversario del establecimiento de sus vínculos diplomáticos.En los foros multilaterales, ambos países también coordinan y promueven activamente la paz, la estabilidad y la cooperación en la región y el mundo, así como realzan el papel central de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y el cumplimiento del derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas.En cuanto a la cooperación económica, comercial y de inversión bilateral, el valor del trasiego mercantil bilateral alcanzó los 171,9 mil millones de dólares en 2023 y 148,6 mil millones de dólares en los primeros nueve meses de este año. China sigue siendo el mayor socio comercial y el segundo mayor mercado receptor de Vietnam, mientras que la nación indochina constituye su mayor aliado comercial en la ASEAN y su quinto en el mundo (después de Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Rusia).Según el embajador de Vietnam en Beijing, Pham Sao Mai, con una fuerte mejora en el comercio en la primera mitad del año, se espera que el volumen de las exportaciones e importaciones entre las dos naciones se acerque a los 200 mil millones de dólares en 2024. Actualmente, las dos partes se empeñan en promover la "conexión dura" a través de los ferrocarriles, carreteras e infraestructura de puertas fronterizas; a la par de mejorar la "conexión suave" mediante las aduanas y puertas fronterizas inteligentes para facilitar y enriquecer más los intercambios comerciales binacionales.China es uno de los mercados receptores más importantes para los productos agrosilvícolas y acuícolas vietnamitas. Actualmente, la nación del sudeste asiático exporta oficialmente 14 bienes agrícolas al gigante asiático, entre ellos: nido de salanganas, batatas, pitahaya, longan, rambután, mango, yaca, sandía, plátano, mangostán, jalea negra, lichi, maracuyá y durián. Además, las dos partes han completado básicamente los procedimientos oficiales de comercio de varios productos agrícolas como durián congelado, coco fresco y chile fresco.En materia de inversión, hasta agosto de 2024, China cuenta con cuatro mil 865 proyectos de inversión válidos en Vietnam, por un valor ascendente a 29,1 mil millones de dólares, lo que lo ubica en el puesto seis entre los 149 países y territorios con capital en el país del sudeste asiático.En cuanto al turismo, con 1,75 millones visitantes chinos que viajaron a la nación del sudeste asiático en 2023 y 2,4 millones en los primeros ocho meses del 2024, la nación de Asia oriental ocupa el segundo lugar entre los mercados emisores del país indochino. Actualmente, más de 200 vuelos de ida y vuelta se efectúan entre los dos países cada semana.Hasta la fecha, cerca de 60 provincias y ciudades vietnamitas han establecido relaciones de amistad con localidades chinas. Las organizaciones sociopolíticas y las localidades de ambos lados instauraron y organizaron periódicamente muchos mecanismos y programas de colaboración.En la esfera de la educación, 23 mil estudiantes de la nación del sudeste asiático estudian actualmente en China, lo que significa el doble de la cifra previa a la pandemia de la COVID-19.Sobre la base de las buenas relaciones cultivadas constantemente por los líderes del Partido y del Estado de ambas partes, la próxima visita oficial a Vietnam de Li Qiang continuará consolidando la Asociación de Cooperación Estratégica Integral, en pos de una relación bilateral cada vez más integral, profunda y sostenible./.
Noticieros Impulsan desarrollo integral, profundo y sostenible de vínculos Vietnam-China 11/10/2024 La visita a Vietnam del primer ministro de China, Li Qiang, del 12 al 14 del corriente mes, en respuesta a la invitación de su homólogo del país indochino, Pham Minh Chinh, devendrá un hito importante que coadyuvará al desarrollo integral, profundo y sostenible de las relaciones de vecindad y amistad entre ambas partes. Hanoi (VNA)- La visita a Vietnam del primer ministro de China, Li Qiang, del 12 al 14 del corriente mes, en respuesta a la invitación de su homólogo del país indochino, Pham Minh Chinh, devendrá un hito importante que coadyuvará al desarrollo integral, profundo y sostenible de las relaciones de vecindad y amistad entre ambas partes.Se trata del primer viaje a Vietnam de un Primer Ministro chino en los últimos 11 años, y el primero de Li Qiang en su nuevo cargo, lo cual demuestra la importancia concedida por el Partido y el Estado chinos, así como del premier personalmente, a los nexos bilaterales.Como vecinos cercanos, las dos naciones establecieron sus vínculos diplomáticos desde el 18 de enero de 1950. Durante los últimos 74 años, el principal flujo en las relaciones bilaterales constituye la amistad y la cooperación. Esa alianza de camaradería y hermandad, construida y cultivada por los líderes Ho Chi Minh y Mao Zedong y muchas generaciones de dirigentes de los dos países, se ha convertido en un valioso tesoro para ambos pueblos.Las dos partes decidieron desarrollar los nexos bilaterales según el lema de "vecindad amistosa, cooperación integral, estabilidad duradera y orientación hacia el futuro" en 1999 y el espíritu de "buenos vecinos, buenos amigos, buenos camaradas, buenos socios” en 2005. En 2008, acordaron establecer la Asociación de Cooperación Estratégica Integral, el marco de cooperación más alto de Hanoi con países de todo el mundo y que estableció por primera vez con Beijing.Tras la visita oficial a la nación de Asia Oriental del difunto secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en 2022 y la visita de Estado al país del Sudeste Asiático en 2023 del secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, las dos partes instauraron un nuevo posicionamiento en las relaciones bilaterales, es decir, continuar profundizando y elevando la Asociación de Cooperación Estratégica Integral a nuevas alturas, así como construir una Comunidad de Futuro Compartido de importancia estratégica. Adoptaron la orientación de "seis más", que incluyen: mayor confianza política; una cooperación más sustantiva en defensa y seguridad; una colaboración más sustantiva y profunda; una base social más sólida; una coordinación multilateral más estrecha; y un mejor control y resolución de los desacuerdos.Los dos países concordaron en que las relaciones bilaterales se encuentran en el nivel más profundo, integral y sustancial jamás visto.Desde principios de 2024, los intercambios y contactos en todos los niveles, particularmente en el alto rango, continúan teniendo lugar de manera vibrante y flexible, tanto en los canales del Partido y el Estado como de pueblo a pueblo.En especial, la visita de Estado a China del secretario general del PCV y presidente de Vietnam, To Lam, en agosto pasado, constituyó una actividad exterior sumamente importante entre los dos países este año. Se trata de la primera visita de To Lam a Beijing en su nuevo cargo como máximo dirigente político, lo cual reafirma el respeto y el deseo de ambos países de profundizar aún más la amistad tradicional y la Asociación de Cooperación Estratégica Integral en el nuevo período.Las dos partes declararon el 2025 como el "Año del Intercambio Humanístico Vietnam-China" y organizarán conjuntamente una serie de actividades para celebrar el 75 aniversario del establecimiento de sus vínculos diplomáticos.En los foros multilaterales, ambos países también coordinan y promueven activamente la paz, la estabilidad y la cooperación en la región y el mundo, así como realzan el papel central de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y el cumplimiento del derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas.En cuanto a la cooperación económica, comercial y de inversión bilateral, el valor del trasiego mercantil bilateral alcanzó los 171,9 mil millones de dólares en 2023 y 148,6 mil millones de dólares en los primeros nueve meses de este año. China sigue siendo el mayor socio comercial y el segundo mayor mercado receptor de Vietnam, mientras que la nación indochina constituye su mayor aliado comercial en la ASEAN y su quinto en el mundo (después de Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Rusia).Según el embajador de Vietnam en Beijing, Pham Sao Mai, con una fuerte mejora en el comercio en la primera mitad del año, se espera que el volumen de las exportaciones e importaciones entre las dos naciones se acerque a los 200 mil millones de dólares en 2024. Actualmente, las dos partes se empeñan en promover la "conexión dura" a través de los ferrocarriles, carreteras e infraestructura de puertas fronterizas; a la par de mejorar la "conexión suave" mediante las aduanas y puertas fronterizas inteligentes para facilitar y enriquecer más los intercambios comerciales binacionales.China es uno de los mercados receptores más importantes para los productos agrosilvícolas y acuícolas vietnamitas. Actualmente, la nación del sudeste asiático exporta oficialmente 14 bienes agrícolas al gigante asiático, entre ellos: nido de salanganas, batatas, pitahaya, longan, rambután, mango, yaca, sandía, plátano, mangostán, jalea negra, lichi, maracuyá y durián. Además, las dos partes han completado básicamente los procedimientos oficiales de comercio de varios productos agrícolas como durián congelado, coco fresco y chile fresco.En materia de inversión, hasta agosto de 2024, China cuenta con cuatro mil 865 proyectos de inversión válidos en Vietnam, por un valor ascendente a 29,1 mil millones de dólares, lo que lo ubica en el puesto seis entre los 149 países y territorios con capital en el país del sudeste asiático.En cuanto al turismo, con 1,75 millones visitantes chinos que viajaron a la nación del sudeste asiático en 2023 y 2,4 millones en los primeros ocho meses del 2024, la nación de Asia oriental ocupa el segundo lugar entre los mercados emisores del país indochino. Actualmente, más de 200 vuelos de ida y vuelta se efectúan entre los dos países cada semana.Hasta la fecha, cerca de 60 provincias y ciudades vietnamitas han establecido relaciones de amistad con localidades chinas. Las organizaciones sociopolíticas y las localidades de ambos lados instauraron y organizaron periódicamente muchos mecanismos y programas de colaboración.En la esfera de la educación, 23 mil estudiantes de la nación del sudeste asiático estudian actualmente en China, lo que significa el doble de la cifra previa a la pandemia de la COVID-19.Sobre la base de las buenas relaciones cultivadas constantemente por los líderes del Partido y del Estado de ambas partes, la próxima visita oficial a Vietnam de Li Qiang continuará consolidando la Asociación de Cooperación Estratégica Integral, en pos de una relación bilateral cada vez más integral, profunda y sostenible./.
La visita a Vietnam del primer ministro de China, Li Qiang, del 12 al 14 del corriente mes, en respuesta a la invitación de su homólogo del país indochino, Pham Minh Chinh, devendrá un hito importante que coadyuvará al desarrollo integral, profundo y sostenible de las relaciones de vecindad y amistad entre ambas partes. Hanoi (VNA)- La visita a Vietnam del primer ministro de China, Li Qiang, del 12 al 14 del corriente mes, en respuesta a la invitación de su homólogo del país indochino, Pham Minh Chinh, devendrá un hito importante que coadyuvará al desarrollo integral, profundo y sostenible de las relaciones de vecindad y amistad entre ambas partes.Se trata del primer viaje a Vietnam de un Primer Ministro chino en los últimos 11 años, y el primero de Li Qiang en su nuevo cargo, lo cual demuestra la importancia concedida por el Partido y el Estado chinos, así como del premier personalmente, a los nexos bilaterales.Como vecinos cercanos, las dos naciones establecieron sus vínculos diplomáticos desde el 18 de enero de 1950. Durante los últimos 74 años, el principal flujo en las relaciones bilaterales constituye la amistad y la cooperación. Esa alianza de camaradería y hermandad, construida y cultivada por los líderes Ho Chi Minh y Mao Zedong y muchas generaciones de dirigentes de los dos países, se ha convertido en un valioso tesoro para ambos pueblos.Las dos partes decidieron desarrollar los nexos bilaterales según el lema de "vecindad amistosa, cooperación integral, estabilidad duradera y orientación hacia el futuro" en 1999 y el espíritu de "buenos vecinos, buenos amigos, buenos camaradas, buenos socios” en 2005. En 2008, acordaron establecer la Asociación de Cooperación Estratégica Integral, el marco de cooperación más alto de Hanoi con países de todo el mundo y que estableció por primera vez con Beijing.Tras la visita oficial a la nación de Asia Oriental del difunto secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en 2022 y la visita de Estado al país del Sudeste Asiático en 2023 del secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, las dos partes instauraron un nuevo posicionamiento en las relaciones bilaterales, es decir, continuar profundizando y elevando la Asociación de Cooperación Estratégica Integral a nuevas alturas, así como construir una Comunidad de Futuro Compartido de importancia estratégica. Adoptaron la orientación de "seis más", que incluyen: mayor confianza política; una cooperación más sustantiva en defensa y seguridad; una colaboración más sustantiva y profunda; una base social más sólida; una coordinación multilateral más estrecha; y un mejor control y resolución de los desacuerdos.Los dos países concordaron en que las relaciones bilaterales se encuentran en el nivel más profundo, integral y sustancial jamás visto.Desde principios de 2024, los intercambios y contactos en todos los niveles, particularmente en el alto rango, continúan teniendo lugar de manera vibrante y flexible, tanto en los canales del Partido y el Estado como de pueblo a pueblo.En especial, la visita de Estado a China del secretario general del PCV y presidente de Vietnam, To Lam, en agosto pasado, constituyó una actividad exterior sumamente importante entre los dos países este año. Se trata de la primera visita de To Lam a Beijing en su nuevo cargo como máximo dirigente político, lo cual reafirma el respeto y el deseo de ambos países de profundizar aún más la amistad tradicional y la Asociación de Cooperación Estratégica Integral en el nuevo período.Las dos partes declararon el 2025 como el "Año del Intercambio Humanístico Vietnam-China" y organizarán conjuntamente una serie de actividades para celebrar el 75 aniversario del establecimiento de sus vínculos diplomáticos.En los foros multilaterales, ambos países también coordinan y promueven activamente la paz, la estabilidad y la cooperación en la región y el mundo, así como realzan el papel central de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y el cumplimiento del derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas.En cuanto a la cooperación económica, comercial y de inversión bilateral, el valor del trasiego mercantil bilateral alcanzó los 171,9 mil millones de dólares en 2023 y 148,6 mil millones de dólares en los primeros nueve meses de este año. China sigue siendo el mayor socio comercial y el segundo mayor mercado receptor de Vietnam, mientras que la nación indochina constituye su mayor aliado comercial en la ASEAN y su quinto en el mundo (después de Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Rusia).Según el embajador de Vietnam en Beijing, Pham Sao Mai, con una fuerte mejora en el comercio en la primera mitad del año, se espera que el volumen de las exportaciones e importaciones entre las dos naciones se acerque a los 200 mil millones de dólares en 2024. Actualmente, las dos partes se empeñan en promover la "conexión dura" a través de los ferrocarriles, carreteras e infraestructura de puertas fronterizas; a la par de mejorar la "conexión suave" mediante las aduanas y puertas fronterizas inteligentes para facilitar y enriquecer más los intercambios comerciales binacionales.China es uno de los mercados receptores más importantes para los productos agrosilvícolas y acuícolas vietnamitas. Actualmente, la nación del sudeste asiático exporta oficialmente 14 bienes agrícolas al gigante asiático, entre ellos: nido de salanganas, batatas, pitahaya, longan, rambután, mango, yaca, sandía, plátano, mangostán, jalea negra, lichi, maracuyá y durián. Además, las dos partes han completado básicamente los procedimientos oficiales de comercio de varios productos agrícolas como durián congelado, coco fresco y chile fresco.En materia de inversión, hasta agosto de 2024, China cuenta con cuatro mil 865 proyectos de inversión válidos en Vietnam, por un valor ascendente a 29,1 mil millones de dólares, lo que lo ubica en el puesto seis entre los 149 países y territorios con capital en el país del sudeste asiático.En cuanto al turismo, con 1,75 millones visitantes chinos que viajaron a la nación del sudeste asiático en 2023 y 2,4 millones en los primeros ocho meses del 2024, la nación de Asia oriental ocupa el segundo lugar entre los mercados emisores del país indochino. Actualmente, más de 200 vuelos de ida y vuelta se efectúan entre los dos países cada semana.Hasta la fecha, cerca de 60 provincias y ciudades vietnamitas han establecido relaciones de amistad con localidades chinas. Las organizaciones sociopolíticas y las localidades de ambos lados instauraron y organizaron periódicamente muchos mecanismos y programas de colaboración.En la esfera de la educación, 23 mil estudiantes de la nación del sudeste asiático estudian actualmente en China, lo que significa el doble de la cifra previa a la pandemia de la COVID-19.Sobre la base de las buenas relaciones cultivadas constantemente por los líderes del Partido y del Estado de ambas partes, la próxima visita oficial a Vietnam de Li Qiang continuará consolidando la Asociación de Cooperación Estratégica Integral, en pos de una relación bilateral cada vez más integral, profunda y sostenible./.