Situada en una tierra de profundas tradiciones culturales de la región de Kinh Bac, la casa comunal de Dinh Bang, en el barrio de Tu Son, provincia de Bac Ninh, se ha convertido desde hace mucho tiempo en un atractivo destino para quienes desean descubrir la tierra del quan ho, el canto folclórico tradicional de esta región.
Situada en una tierra de profundas tradiciones culturales de la región de Kinh Bac, la casa comunal de Dinh Bang,
en el barrio de Tu Son, provincia de Bac Ninh, se ha convertido desde hace
mucho tiempo en un atractivo destino para quienes desean descubrir la tierra
del quan ho, el canto folclórico tradicional de esta región.
La casa comunal de Dinh Bang, en la ciudad de Tu Son, provincia de Bac Ninh, se ha
convertido desde hace mucho tiempo en un atractivo destino para quienes desean
descubrir la región del quan ho, el canto folclórico tradicional de esta zona.
FOTO: KHANH LONG/VNP
Tras casi 300 años, y gracias a las labores de conservación y restauración, la casa
comunal de Dinh Bang mantiene prácticamente intacta su arquitectura original.
FOTO: KHANH LONG/VNP
Según los registros históricos, la construcción de la casa comunal de Dinh Bang se inició entre 1700 y 1736, por
iniciativa de Nguyen Thac Luong, un mandarín originario de la aldea, con las
contribuciones de su esposa, Nguyen Thi Nguyen, y de los habitantes locales.
Desde el primer momento, los visitantes quedan impresionados por su amplio tejado, cuyos extremos se elevan
en elegantes curvas. Se considera que esta construcción posee los extremos de
tejado más salientes entre las antiguas estructuras de madera tradicionales que
aún se conservan en Vietnam. Este elemento confiere al conjunto arquitectónico
una belleza que combina la elegancia con la majestuosidad.
La casa comunal de Dinh Bang es una de las antiguas construcciones tradicionales
de madera que aún se conservan en Vietnam. FOTO: KHANH LONG/VNP
El espacio central de la casa comunal, con un panel ornamental de madera tallada
con gran esmero y delicadeza. FOTO: KHANH LONG/VNP
La sala principal, de planta rectangular, mide 20 metros de largo y 14 metros de
ancho. FOTO: KHANH LONG/VNP
La casa comunal de Dinh Bang presenta una planta en forma de la letra «Cong» (工) y consta de tres espacios principales: Dai Bai (sala
principal), Ong Muong (pasillo de conexión) y Hau Cung (santuario interior). De
ellos, Dai Bai concentra la mayor parte de los valores arquitectónicos y
artísticos más destacados. Una de las características singulares de la
construcción es su sistema de suelos de madera, conservado relativamente
intacto desde Dai Bai hasta Hau Cung. Se trata de un elemento poco habitual en
las antiguas casas comunales que se conservan en la actualidad y que contribuye
a preservar la belleza original de esta arquitectura tradicional de madera.
Al entrar en la sala central, los visitantes encuentran un gran panel ornamental colgante, de un brillante color
dorado y bermellón, que se extiende desde la parte superior hasta el suelo y
ocupa todo el espacio, con una longitud aproximada de 3,7 metros. Este elemento
destaca por su elevado valor estético y por el refinamiento de sus tallas, que
reflejan el apogeo de las artes plásticas populares vietnamitas. Presenta
numerosos motivos decorativos, como caracteres estilizados, hojas de formas
curvas, hojas de roble, pétalos de loto y los símbolos de los “cuatro seres
sagrados” y los “cuatro elementos auspiciosos”, además de figuras de caballos y
leones. Cada detalle pone de manifiesto la destreza y la delicadeza de los
antiguos artesanos.
En particular, la casa comunal de Dinh Bang es considerada un auténtico «museo» del arte de la talla de dragones.
Los dragones representados en este monumento presentan los rasgos
característicos del arte del siglo XVIII y, al mismo tiempo, heredan el estilo
del siglo XVII. Creados por los antiguos artesanos, combinan el carácter
sagrado con una expresión cercana, y reflejan las concepciones estéticas y la
vida espiritual de los vietnamitas de aquella época.
La singular arquitectura sobre pilotes destaca por sus techos con aleros de
extremos curvados hacia arriba. FOTO: KHANH LONG/VNP
Las tallas de dragones de la casa comunal de Dinh Bang presentan rasgos
característicos del arte del siglo XVIII y, al mismo tiempo, heredan el estilo
del siglo XVII. FOTO: KHANH LONG/VNP
La antigua casa comunal, de casi 300 años de antigüedad, no solo destaca por sus imponentes dimensiones y su
singular arquitectura artística, sino que también conserva importantes valores
históricos. Además de ser un espacio de encuentro cultural de la comunidad, fue
escenario de acontecimientos que marcaron las transformaciones del país durante
el período revolucionario.
Según el libro Historia del Partido de la aldea de Dinh Bang, la casa comunal tuvo el honor de recibir en cuatro
ocasiones la visita del presidente Ho Chi Minh: la primera, en septiembre de
1945, con motivo de la conmemoración de los Ly Bat De (ocho emperadores de la
dinastía Ly); posteriormente, en febrero de 1946; en octubre de 1946, cuando
visitó al anciano Nguyen Phu Doan; y, finalmente, en diciembre de 1955, durante
una conferencia sobre la reforma agraria.
En particular, el 18 de agosto de 1945 se celebró en la casa comunal de Dinh Bang la ceremonia de establecimiento
del gobierno revolucionario provisional de la localidad, un acontecimiento
importante en el movimiento revolucionario local.
En la casa comunal de Dinh Bang, los habitantes veneran a los Luc To (seis figuras
que contribuyeron a reconstruir la aldea en el siglo XV). FOTO: KHANH LONG/VNP
En reconocimiento a sus destacados valores arquitectónicos, artísticos e históricos, la casa comunal de Dinh Bang
fue declarada monumento nacional especial en 2024. Esta distinción no solo
reafirma su relevancia dentro del patrimonio cultural de Vietnam, sino que
también abre nuevas oportunidades para preservar y promover el valor de esta
construcción histórica.
La casa comunal de Dinh Bang es uno de los lugares que numerosos visitantes
incluyen en sus recorridos por la provincia de Bac Ninh. FOTO: KHANH LONG/VNP
La casa comunal de Dinh Bang es, sin duda, uno de los símbolos más representativos
de la antigua región de Kinh Bac, donde el pasado y el presente convergen y
ofrecen a los visitantes la oportunidad de conocer la historia y la cultura de
Vietnam./.
Por: VNP/Ngan Ha - Fotos: Khanh Long