En el ambiente sereno de las pagodas de los khmers del sur del país, los sonidos del conjunto musical de cinco tonos llamado Ngu am y del instrumento de viento Sro Lay se funden para llevar al público a un mundo de leyendas épicas. En el escenario del teatro Ro Bam destaca la danza Chan, una expresión artística que recrea la lucha entre el bien y el mal y preserva valores culturales transmitidos de generación en generación.
En el ambiente sereno de las pagodas de los khmers del sur del país, los sonidos del conjunto musical de cinco tonos llamado Ngu am y del instrumento de viento Sro Lay se funden para llevar al público a un mundo de leyendas épicas. En el escenario del teatro Ro Bam destaca la danza Chan, una expresión artística que recrea la lucha entre el bien y el mal y preserva valores culturales transmitidos de generación en generación.
Máscara de los khmers del sur de Vietnam. Foto: Nguyen Luan/VNP
Representación de la danza Chan en el recinto de la pagoda Kal Po Pruk, en la comuna de Oc Ro,
provincia de An Giang. Foto: Thong Thien/VNP
La danza Chan, también llamada Ro Bam Yeak Rom, tiene su origen en la épica Reamker, estrechamente vinculada al célebre Ramayana de la India. El personaje del Chan simboliza el mal, la violencia y el poder tiránico. Su imponente figura, su vistoso vestuario, sus armas y su máscara artesanal, caracterizada por ojos redondos, boca ancha y colmillos afilados, causan una fuerte impresión.
Músicos enmascarados que marcan el ritmo de la danza Chan. Foto: Thong Thien/VNP
Hanuman, el dios mono, ejecuta sus movimientos característicos en la presentación danzaria. Foto: Thong Thien/VNP
El atractivo de este baile reside en los movimientos vigorosos y precisos, coordinados armoniosamente con el ritmo intenso de la orquesta típica de cinco tonos. A través del lenguaje corporal y del arte de las máscaras, los artistas narran historias épicas y transmiten un mensaje sobre la victoria del bien y la justicia. Esta danza está profundamente arraigada en la vida cultural y espiritual de los khmers del sur y se presenta en grandes festividades tradicionales como el Chol Chnam Thmay, el Sen Dolta y el Ok Om Bok.
Lam Sony, de 38 años, de la aldea de Ba Se A, provincia de Vinh Long, lleva más de dos
décadas dedicado a la elaboración de máscaras artesanales. Foto: Thong Thien/VNP
Los khmers con máscaras durante la fiesta Chol Chnam Thmay, en Vinh Long. Foto: Nguyen Luan/VNP Nam
Bailarines con máscaras durante la fiesta Chol Chnam Thmay, en Vinh Long. Foto: Nguyen Luan/VNP
Ante el riesgo de que esta expresión artística tradicional caiga en el olvido, algunas pagodas y la comunidad khmer de la provincia de Tay Ninh han emprendido iniciativas para recuperar la danza Chan, el conjunto musical de cinco tonos e invitar a artistas de Can Tho y Vinh Long a transmitir sus conocimientos a las nuevas generaciones. Esos esfuerzos contribuyen a preservar el patrimonio teatral Ro Bam y permiten que las danzas épicas y las máscaras mitológicas sigan vivas en la sociedad actual./.
Por VNP/Le Minh - Fotos: Thong Thien y Nguyuen Luan