Noticieros Buscan promover economía de Vietnam en post-pandemia 25/01/2021 Hanoi (VNA) - Representantes vietnamitas y extranjeros debatieron en Hanoi las perspectivas económicas del país indochino en los próximos cinco años y soluciones para la recuperación económica sostenible en la etapa pospandémica de COVID-19. Al intervenir en el seminario, efectuado la víspera, Tran Quoc Phuong, viceministro de Planificación e Inversión de Vietnam, subrayó que la aparición de la epidemia en 2020 ha generado desafíos y nuevas oportunidades a la nación en el período 2021-2025. El año pasado surgieron también numerosas tendencias, por lo que han remodelado los flujos financieros internacionales, comercio e inversión en el mundo, así como los cambios en las cadenas de suministro globales, señaló. En ese sentido, Vietnam necesita aprovechar las nuevas oportunidades para su recuperación económica en 2021 como contribución a la implementación de los propósitos planteados por el Partido y el Estado en pos del desarrollo socioeconómico entre 2021- 2025, apuntó. La representante permanente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Hanoi, Caitlin Wiesen, destacó que Vietnam figuró entre los pocos países que lograron crecimiento en 2020, gracias a los esfuerzos, previsibilidad, respuesta rápida y espíritu innovador del Partido y todo el pueblo. También consideró que Vietnam necesita acelerar el proceso de transformación económica para aumentar la productividad, competitividad internacional, resiliencia y asegurar la igualdad en términos de economía, sociedad y armonía entre las personas. El rápido crecimiento de las exportaciones en el sector manufacturero será el principal impulsor para el empleo sostenible y aumento de la productividad e ingreso. Asimismo, debe garantizar un equilibrio entre el crecimiento económico y la protección del medio ambiente, a través de la transformación de la economía, incluida la producción y consumo, según el crecimiento verde y la eficiencia energética, recomendó. En la ocasión, los participantes abogaron por que el país continúe su dominio en el control de la situación epidémica y minimizar las pérdidas causadas por la pandemia, así como seguirá lanzando medidas de apoyo a la economía y bienestar social y desplegará temprano acciones destinadas a estimular la economía, entre otros. A corto plazo, se continuarán desplegando los proyectos de inversión pública y aprovechando de las oportunidades ofrecidas por los acuerdos de libre comercio, con vistas a promover las exportaciones y remodelar la cadena de suministro. En 2021, el Estado debe reestructurar los campos clave como el turismo, la logística, el cambio digital y el comercio electrónico a la par de centrarse en el desarrollo del mercado doméstico, concluyeron./. VNA/VNP
Noticieros Buscan promover economía de Vietnam en post-pandemia 25/01/2021 Hanoi (VNA) - Representantes vietnamitas y extranjeros debatieron en Hanoi las perspectivas económicas del país indochino en los próximos cinco años y soluciones para la recuperación económica sostenible en la etapa pospandémica de COVID-19. Al intervenir en el seminario, efectuado la víspera, Tran Quoc Phuong, viceministro de Planificación e Inversión de Vietnam, subrayó que la aparición de la epidemia en 2020 ha generado desafíos y nuevas oportunidades a la nación en el período 2021-2025. El año pasado surgieron también numerosas tendencias, por lo que han remodelado los flujos financieros internacionales, comercio e inversión en el mundo, así como los cambios en las cadenas de suministro globales, señaló. En ese sentido, Vietnam necesita aprovechar las nuevas oportunidades para su recuperación económica en 2021 como contribución a la implementación de los propósitos planteados por el Partido y el Estado en pos del desarrollo socioeconómico entre 2021- 2025, apuntó. La representante permanente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Hanoi, Caitlin Wiesen, destacó que Vietnam figuró entre los pocos países que lograron crecimiento en 2020, gracias a los esfuerzos, previsibilidad, respuesta rápida y espíritu innovador del Partido y todo el pueblo. También consideró que Vietnam necesita acelerar el proceso de transformación económica para aumentar la productividad, competitividad internacional, resiliencia y asegurar la igualdad en términos de economía, sociedad y armonía entre las personas. El rápido crecimiento de las exportaciones en el sector manufacturero será el principal impulsor para el empleo sostenible y aumento de la productividad e ingreso. Asimismo, debe garantizar un equilibrio entre el crecimiento económico y la protección del medio ambiente, a través de la transformación de la economía, incluida la producción y consumo, según el crecimiento verde y la eficiencia energética, recomendó. En la ocasión, los participantes abogaron por que el país continúe su dominio en el control de la situación epidémica y minimizar las pérdidas causadas por la pandemia, así como seguirá lanzando medidas de apoyo a la economía y bienestar social y desplegará temprano acciones destinadas a estimular la economía, entre otros. A corto plazo, se continuarán desplegando los proyectos de inversión pública y aprovechando de las oportunidades ofrecidas por los acuerdos de libre comercio, con vistas a promover las exportaciones y remodelar la cadena de suministro. En 2021, el Estado debe reestructurar los campos clave como el turismo, la logística, el cambio digital y el comercio electrónico a la par de centrarse en el desarrollo del mercado doméstico, concluyeron./. VNA/VNP
Hanoi (VNA) - Representantes vietnamitas y extranjeros debatieron en Hanoi las perspectivas económicas del país indochino en los próximos cinco años y soluciones para la recuperación económica sostenible en la etapa pospandémica de COVID-19. Al intervenir en el seminario, efectuado la víspera, Tran Quoc Phuong, viceministro de Planificación e Inversión de Vietnam, subrayó que la aparición de la epidemia en 2020 ha generado desafíos y nuevas oportunidades a la nación en el período 2021-2025. El año pasado surgieron también numerosas tendencias, por lo que han remodelado los flujos financieros internacionales, comercio e inversión en el mundo, así como los cambios en las cadenas de suministro globales, señaló. En ese sentido, Vietnam necesita aprovechar las nuevas oportunidades para su recuperación económica en 2021 como contribución a la implementación de los propósitos planteados por el Partido y el Estado en pos del desarrollo socioeconómico entre 2021- 2025, apuntó. La representante permanente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Hanoi, Caitlin Wiesen, destacó que Vietnam figuró entre los pocos países que lograron crecimiento en 2020, gracias a los esfuerzos, previsibilidad, respuesta rápida y espíritu innovador del Partido y todo el pueblo. También consideró que Vietnam necesita acelerar el proceso de transformación económica para aumentar la productividad, competitividad internacional, resiliencia y asegurar la igualdad en términos de economía, sociedad y armonía entre las personas. El rápido crecimiento de las exportaciones en el sector manufacturero será el principal impulsor para el empleo sostenible y aumento de la productividad e ingreso. Asimismo, debe garantizar un equilibrio entre el crecimiento económico y la protección del medio ambiente, a través de la transformación de la economía, incluida la producción y consumo, según el crecimiento verde y la eficiencia energética, recomendó. En la ocasión, los participantes abogaron por que el país continúe su dominio en el control de la situación epidémica y minimizar las pérdidas causadas por la pandemia, así como seguirá lanzando medidas de apoyo a la economía y bienestar social y desplegará temprano acciones destinadas a estimular la economía, entre otros. A corto plazo, se continuarán desplegando los proyectos de inversión pública y aprovechando de las oportunidades ofrecidas por los acuerdos de libre comercio, con vistas a promover las exportaciones y remodelar la cadena de suministro. En 2021, el Estado debe reestructurar los campos clave como el turismo, la logística, el cambio digital y el comercio electrónico a la par de centrarse en el desarrollo del mercado doméstico, concluyeron./. VNA/VNP