Artesanías

Bordado a mano en My Duc

Con el deseo de preservar un arte tradicional y generar empleo para pobladores locales, Le Van Khoa y su esposa fundaron la cooperativa de bordado a mano My Duc (Hanói) para enseñar el oficio y producir hermosas piezas.

Con el deseo de preservar un arte tradicional y generar empleo para pobladores locales, Le Van Khoa y su esposa fundaron la cooperativa de bordado a mano My Duc (Hanói) para enseñar el oficio y producir hermosas piezas.

 

El arte del bordado requiere meticulosidad.

Khoa, subdirector de la cooperativa My Duc, rememoró que en los años 90 del pasado siglo, los habitantes de la comuna de Dong Tam se dedicaban a bordar kimonos a mano para la exportación. Sin embargo, cuando disminuyeron los pedidos, muchos no pudieron seguir con la profesión. A pesar de ello, él y su esposa abrieron un taller en la calle de Nguyen Thai Hoc en 2002, y comenzaron a desarrollar una línea de bordados en 3D. Con el aumento de los encargos, decidieron establecer la cooperativa My Duc para preservar y desarrollar el oficio.

 


Al reconocer que los productos requerían un alto valor artístico y estético, investigaron la técnica del bordado 3D. Con su dedicación a la investigación, su creatividad y sus habilidades, Kho y su esposa, junto con artesanos de Dong Tam y de algunas comunas cercanas, crearon obras con distintos temas de la naturaleza, la patria, la gente y la historia del país. Recientemente, la entidad logró el premio OCOP (Cada comuna, un producto) con cinco piezas: Thien Sen (Zen Loto); Girasoles; Pagoda del Pilar Único; Khue Van Cac (Pabellón de los Versos Brillantes) y Bienvenida a la primavera.

 


Khoa explicó que la elaboración de una pintura bordada en 3D requiere una técnica distinta a la tradicional. Primero se diseña el patrón y se pinta el fondo según la técnica de claroscuro para dar profundidad tridimensional a la obra.

Luego, los detalles se bordan con gran precisión y delicadeza. Este proceso exige una combinación armoniosa entre el dibujo y el bordado para lograr un resultado de alto valor artístico y estético.

 

Pez saltando sobre la puerta del dragón.
Peonías en el jardín real.

Hoy en día, los cuadros bordados de la cooperativa se utilizan como decoración en interiores modernos o regalos, con precios a partir de cinco millones de dongs. Además de producir artículos de alta gama, la entidad también ofrece cursos en línea o en directo para quienes quieran aprender el arte del bordado.

 


Una cosecha abundante.

Ngoc, una diseñadora de moda que actualmente asiste a las clases de la cooperativa, compartió: “Después de solo dos días, ya puedo realizar los trazos básicos. Aquí aprendo a bordar para crear un cuadro con motivos 3D de la forma más realista. Una vez que termine el curso, planeo aplicar lo aprendido en mis diseños de moda. Además, estoy trabajando en un proyecto para restaurar antiguas pinturas bordadas, así que este curso será de gran ayuda para llevar a cabo mis planes”./.

Por VNP/Ngan Ha -  Fotos: Tran Thanh Giang  

 


top