Noticieros ASEAN+3 debate medidas para impulsar crecimiento económico 21/09/2020 Hanoi, 18 sep (VNA)- Los ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales de los países miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y sus socios China, Corea del Sur y Japón (ASEAN 3) y dirigentes de organizaciones financieras internacionales debatieron hoy las políticas de macroeconomía global y regional, así como las medidas para hacer frente al COVID-19. Durante la conferencia, realizada de forma virtual, los funcionarios también consideraron la implementación de las iniciativas de cooperación en el Proceso de cooperación financiera de ASEAN 3, las orientaciones estratégicas y las propuestas nuevas. Respecto a las perspectivas de desarrollo económico global y regional, compartieron sus puntos de vista sobre los riesgos y desafíos planteados por la pandemia del COVID-19. Según el pronóstico del Fondo Monetario Internacional (FMI), la economía global en 2020 se reducirá 4,9 por ciento, mientras la de la región asiática experimentará una caída de 1,6 por ciento. Al reafirmar la dependencia recíproca entre las economías y los impactos cada vez más severos del COVID-19 en las cadenas de suministro global, los participantes pidieron que las agencias encargadas de la administración financiera y monetaria elaboren y emitan medidas y políticas macroeconómicas de manera oportuna y efectiva, como contribución a aumentar la resiliencia de las economías frente a esos shocks. Coincidieron en que la cooperación financiera es un factor clave para que los países fortalezcan su capacidad para responder a los efectos de la pandemia y apoyar la recuperación económica de manera sostenible. En la conferencia, los ministros de finanzas y gobernadores aprobaron varios contenidos técnicos, incluidas las modificaciones del Acuerdo de Multilateralización de la Iniciativa de Chiang Mai (CMIM), que permiten aumentar el acceso al 30-40 por ciento de los préstamos. Para fortalecer la estabilidad económica y financiera regional, abogaron por la implementación de las iniciativas incluidas en la Orientación estratégica de cooperación financiera ASEAN 3, tales como el uso de la moneda local en las transacciones comerciales, el diseño de los instrumentos de apoyo para ayudar a los miembros a resolver mejor los problemas de estructura macroeconómica. Al término de la cita, aprobaron una declaración conjunta y acordaron la organización de la próxima conferencia en Tiblisi, Georgia, en 2021 bajo la copresidencia de Brunei y Corea del Sur./. VNA/VNP
Noticieros ASEAN+3 debate medidas para impulsar crecimiento económico 21/09/2020 Hanoi, 18 sep (VNA)- Los ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales de los países miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y sus socios China, Corea del Sur y Japón (ASEAN 3) y dirigentes de organizaciones financieras internacionales debatieron hoy las políticas de macroeconomía global y regional, así como las medidas para hacer frente al COVID-19. Durante la conferencia, realizada de forma virtual, los funcionarios también consideraron la implementación de las iniciativas de cooperación en el Proceso de cooperación financiera de ASEAN 3, las orientaciones estratégicas y las propuestas nuevas. Respecto a las perspectivas de desarrollo económico global y regional, compartieron sus puntos de vista sobre los riesgos y desafíos planteados por la pandemia del COVID-19. Según el pronóstico del Fondo Monetario Internacional (FMI), la economía global en 2020 se reducirá 4,9 por ciento, mientras la de la región asiática experimentará una caída de 1,6 por ciento. Al reafirmar la dependencia recíproca entre las economías y los impactos cada vez más severos del COVID-19 en las cadenas de suministro global, los participantes pidieron que las agencias encargadas de la administración financiera y monetaria elaboren y emitan medidas y políticas macroeconómicas de manera oportuna y efectiva, como contribución a aumentar la resiliencia de las economías frente a esos shocks. Coincidieron en que la cooperación financiera es un factor clave para que los países fortalezcan su capacidad para responder a los efectos de la pandemia y apoyar la recuperación económica de manera sostenible. En la conferencia, los ministros de finanzas y gobernadores aprobaron varios contenidos técnicos, incluidas las modificaciones del Acuerdo de Multilateralización de la Iniciativa de Chiang Mai (CMIM), que permiten aumentar el acceso al 30-40 por ciento de los préstamos. Para fortalecer la estabilidad económica y financiera regional, abogaron por la implementación de las iniciativas incluidas en la Orientación estratégica de cooperación financiera ASEAN 3, tales como el uso de la moneda local en las transacciones comerciales, el diseño de los instrumentos de apoyo para ayudar a los miembros a resolver mejor los problemas de estructura macroeconómica. Al término de la cita, aprobaron una declaración conjunta y acordaron la organización de la próxima conferencia en Tiblisi, Georgia, en 2021 bajo la copresidencia de Brunei y Corea del Sur./. VNA/VNP
Hanoi, 18 sep (VNA)- Los ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales de los países miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y sus socios China, Corea del Sur y Japón (ASEAN 3) y dirigentes de organizaciones financieras internacionales debatieron hoy las políticas de macroeconomía global y regional, así como las medidas para hacer frente al COVID-19. Durante la conferencia, realizada de forma virtual, los funcionarios también consideraron la implementación de las iniciativas de cooperación en el Proceso de cooperación financiera de ASEAN 3, las orientaciones estratégicas y las propuestas nuevas. Respecto a las perspectivas de desarrollo económico global y regional, compartieron sus puntos de vista sobre los riesgos y desafíos planteados por la pandemia del COVID-19. Según el pronóstico del Fondo Monetario Internacional (FMI), la economía global en 2020 se reducirá 4,9 por ciento, mientras la de la región asiática experimentará una caída de 1,6 por ciento. Al reafirmar la dependencia recíproca entre las economías y los impactos cada vez más severos del COVID-19 en las cadenas de suministro global, los participantes pidieron que las agencias encargadas de la administración financiera y monetaria elaboren y emitan medidas y políticas macroeconómicas de manera oportuna y efectiva, como contribución a aumentar la resiliencia de las economías frente a esos shocks. Coincidieron en que la cooperación financiera es un factor clave para que los países fortalezcan su capacidad para responder a los efectos de la pandemia y apoyar la recuperación económica de manera sostenible. En la conferencia, los ministros de finanzas y gobernadores aprobaron varios contenidos técnicos, incluidas las modificaciones del Acuerdo de Multilateralización de la Iniciativa de Chiang Mai (CMIM), que permiten aumentar el acceso al 30-40 por ciento de los préstamos. Para fortalecer la estabilidad económica y financiera regional, abogaron por la implementación de las iniciativas incluidas en la Orientación estratégica de cooperación financiera ASEAN 3, tales como el uso de la moneda local en las transacciones comerciales, el diseño de los instrumentos de apoyo para ayudar a los miembros a resolver mejor los problemas de estructura macroeconómica. Al término de la cita, aprobaron una declaración conjunta y acordaron la organización de la próxima conferencia en Tiblisi, Georgia, en 2021 bajo la copresidencia de Brunei y Corea del Sur./. VNA/VNP