Noticieros ASEAN 2020 en Vietnam: Contribuciones de los “héroes silenciosos” 04/01/2021 Hanoi (VNA) - Al éxito alcanzado por Vietnam como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) este año contribuyeron de manera significativa las personas “fuera del foco de atención”, aquellas que desempeñaron labores logísticas como unidades de seguridad cibernética y sanitaria, de protocolo y asistencia a la prensa. En primer lugar, hay que reiterar que la decisión de Hanoi de organizar en forma virtual todas las reuniones de la ASEAN programadas para 2020, debido a la pandemia del COVID-19, es un acto sin precedentes. De acuerdo con Nguyen Dong Trung, representante de la Cancillería, Vietnam logró garantizar la estabilidad de la conexión de internet para esas reuniones, e incluso ofreció asistencia a otros países miembros de la ASEAN. Destacó que todas las actividades utilizaron el software “Hecho en Vietnam”, desarrollado por una empresa de telecomunicaciones nacional. Sin embargo, el funcionario evaluó que el mayor desafío para el país fue persuadir a otros estados miembros, socios e invitados a aceptar la nueva opción, ya que en su historia la ASEAN casi nunca efectuó reuniones virtuales, especialmente los encuentros de alto nivel y, además, numerosas naciones cuentan con su propio protocolo sobre la aparición de sus altos dirigentes en la pantalla. Ante esa situación, la Cancillería de Vietnam llevó a cabo múltiples sesiones de trabajo para recabar el apoyo de otros países, recordó, al enfatizar que en solo 10 días, las autoridades competentes del país corrieron contrarreloj para coordinar los preparativos de la Cumbre especial de la ASEAN sobre la prevención y el control del COVID-19 y, especialmente, crearon un código para las reuniones virtuales, apoyado por todas las partes. Otro obstáculo fue la diferencia de horario y, además, en algunos países, las reuniones tuvieron que realizarse fuera del horario de restricciones. Ante ese desafío, Vietnam llevó a cabo negociaciones con las partes para agendar los encuentros. Los esfuerzos de Hanoi fueron valorados altamente por otros países. El canciller laosiano, Saleumsay Kommasith, aplaudió los preparativos de Vietnam, precisando que se garantizaron la calidad, la agenda y el objetivo de las reuniones virtuales. La transformación de las actividades de la ASEAN a la forma virtual también planteó labores sin precedentes para las unidades de seguridad cibernética y sanitaria. Según Bui Van Nam, viceministro de Seguridad Pública y jefe del Subcomité de Seguridad y Salud de ASEAN 2020, las unidades de alta tecnología desempeñaron el papel pionero en la protección de la ciberseguridad de las actividades presididas por el país. Se prepararon decenas de planes, escenarios y soluciones con el fin de prevenir las amenazas de terrorismo y los complots de las fuerzas reaccionarias. Aunque las reuniones se realizaron de forma virtual, la policía de Vietnam desplegó centenares de planes y medidas para proteger a los delegados y sitios vinculados con esas actividades, tales como intensificar la detección de explosivos y vehículos aéreos no tripulados. El Ministerio de Seguridad Pública coordinó estrechamente con la cartera de Salud y otras autoridades competentes en el fortalecimiento de la prevención del COVID-19 y los preparativos de las infraestructuras médicas para las reuniones, especialmente las Cumbre 36 y 37 de la ASEAN. Por su parte, Mai Phuoc Dung, jefe del Departamento de Protocolo Estatal de la Cancillería, dijo que enfrentó la mayor presión durante los preparativos de las Cumbres de la ASEAN, dada su importancia y los estándares de horario más estrictos debido a que las reuniones se efectuaron de forma virtual. La embajadora de los Países Bajos en Vietnam, Elsbeth Akkerman, valoró que aunque desempeñó la presidencia de la ASEAN en momentos “muy complicados”, Hanoi, con su resiliencia y flexibilidad, superó las dificultades y desafíos y mereció un aplauso de la comunidad internacional. En un año sin precedentes como 2020, las labores de asistencia a la prensa durante las reuniones de la ASEAN también se realizaron con muchas novedades. Como ningún reportero extranjero podía entrar en el país, los organizadores utilizaron el sitio web de la ASEAN y nuevas herramientas como las redes sociales para transmitir informaciones e imágenes a la prensa nacional e internacional. Los esfuerzos exitosos de las unidades logísticas contribuyeron de forma crucial al éxito del mandato presidencial de Vietnam, el cual consolidó la posición de la nación indochina en la región y el mundo y contribuyó mejorar la imagen del país a los ojos de la comunidad internacional./. VNA/VNP
Noticieros ASEAN 2020 en Vietnam: Contribuciones de los “héroes silenciosos” 04/01/2021 Hanoi (VNA) - Al éxito alcanzado por Vietnam como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) este año contribuyeron de manera significativa las personas “fuera del foco de atención”, aquellas que desempeñaron labores logísticas como unidades de seguridad cibernética y sanitaria, de protocolo y asistencia a la prensa. En primer lugar, hay que reiterar que la decisión de Hanoi de organizar en forma virtual todas las reuniones de la ASEAN programadas para 2020, debido a la pandemia del COVID-19, es un acto sin precedentes. De acuerdo con Nguyen Dong Trung, representante de la Cancillería, Vietnam logró garantizar la estabilidad de la conexión de internet para esas reuniones, e incluso ofreció asistencia a otros países miembros de la ASEAN. Destacó que todas las actividades utilizaron el software “Hecho en Vietnam”, desarrollado por una empresa de telecomunicaciones nacional. Sin embargo, el funcionario evaluó que el mayor desafío para el país fue persuadir a otros estados miembros, socios e invitados a aceptar la nueva opción, ya que en su historia la ASEAN casi nunca efectuó reuniones virtuales, especialmente los encuentros de alto nivel y, además, numerosas naciones cuentan con su propio protocolo sobre la aparición de sus altos dirigentes en la pantalla. Ante esa situación, la Cancillería de Vietnam llevó a cabo múltiples sesiones de trabajo para recabar el apoyo de otros países, recordó, al enfatizar que en solo 10 días, las autoridades competentes del país corrieron contrarreloj para coordinar los preparativos de la Cumbre especial de la ASEAN sobre la prevención y el control del COVID-19 y, especialmente, crearon un código para las reuniones virtuales, apoyado por todas las partes. Otro obstáculo fue la diferencia de horario y, además, en algunos países, las reuniones tuvieron que realizarse fuera del horario de restricciones. Ante ese desafío, Vietnam llevó a cabo negociaciones con las partes para agendar los encuentros. Los esfuerzos de Hanoi fueron valorados altamente por otros países. El canciller laosiano, Saleumsay Kommasith, aplaudió los preparativos de Vietnam, precisando que se garantizaron la calidad, la agenda y el objetivo de las reuniones virtuales. La transformación de las actividades de la ASEAN a la forma virtual también planteó labores sin precedentes para las unidades de seguridad cibernética y sanitaria. Según Bui Van Nam, viceministro de Seguridad Pública y jefe del Subcomité de Seguridad y Salud de ASEAN 2020, las unidades de alta tecnología desempeñaron el papel pionero en la protección de la ciberseguridad de las actividades presididas por el país. Se prepararon decenas de planes, escenarios y soluciones con el fin de prevenir las amenazas de terrorismo y los complots de las fuerzas reaccionarias. Aunque las reuniones se realizaron de forma virtual, la policía de Vietnam desplegó centenares de planes y medidas para proteger a los delegados y sitios vinculados con esas actividades, tales como intensificar la detección de explosivos y vehículos aéreos no tripulados. El Ministerio de Seguridad Pública coordinó estrechamente con la cartera de Salud y otras autoridades competentes en el fortalecimiento de la prevención del COVID-19 y los preparativos de las infraestructuras médicas para las reuniones, especialmente las Cumbre 36 y 37 de la ASEAN. Por su parte, Mai Phuoc Dung, jefe del Departamento de Protocolo Estatal de la Cancillería, dijo que enfrentó la mayor presión durante los preparativos de las Cumbres de la ASEAN, dada su importancia y los estándares de horario más estrictos debido a que las reuniones se efectuaron de forma virtual. La embajadora de los Países Bajos en Vietnam, Elsbeth Akkerman, valoró que aunque desempeñó la presidencia de la ASEAN en momentos “muy complicados”, Hanoi, con su resiliencia y flexibilidad, superó las dificultades y desafíos y mereció un aplauso de la comunidad internacional. En un año sin precedentes como 2020, las labores de asistencia a la prensa durante las reuniones de la ASEAN también se realizaron con muchas novedades. Como ningún reportero extranjero podía entrar en el país, los organizadores utilizaron el sitio web de la ASEAN y nuevas herramientas como las redes sociales para transmitir informaciones e imágenes a la prensa nacional e internacional. Los esfuerzos exitosos de las unidades logísticas contribuyeron de forma crucial al éxito del mandato presidencial de Vietnam, el cual consolidó la posición de la nación indochina en la región y el mundo y contribuyó mejorar la imagen del país a los ojos de la comunidad internacional./. VNA/VNP
Hanoi (VNA) - Al éxito alcanzado por Vietnam como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) este año contribuyeron de manera significativa las personas “fuera del foco de atención”, aquellas que desempeñaron labores logísticas como unidades de seguridad cibernética y sanitaria, de protocolo y asistencia a la prensa. En primer lugar, hay que reiterar que la decisión de Hanoi de organizar en forma virtual todas las reuniones de la ASEAN programadas para 2020, debido a la pandemia del COVID-19, es un acto sin precedentes. De acuerdo con Nguyen Dong Trung, representante de la Cancillería, Vietnam logró garantizar la estabilidad de la conexión de internet para esas reuniones, e incluso ofreció asistencia a otros países miembros de la ASEAN. Destacó que todas las actividades utilizaron el software “Hecho en Vietnam”, desarrollado por una empresa de telecomunicaciones nacional. Sin embargo, el funcionario evaluó que el mayor desafío para el país fue persuadir a otros estados miembros, socios e invitados a aceptar la nueva opción, ya que en su historia la ASEAN casi nunca efectuó reuniones virtuales, especialmente los encuentros de alto nivel y, además, numerosas naciones cuentan con su propio protocolo sobre la aparición de sus altos dirigentes en la pantalla. Ante esa situación, la Cancillería de Vietnam llevó a cabo múltiples sesiones de trabajo para recabar el apoyo de otros países, recordó, al enfatizar que en solo 10 días, las autoridades competentes del país corrieron contrarreloj para coordinar los preparativos de la Cumbre especial de la ASEAN sobre la prevención y el control del COVID-19 y, especialmente, crearon un código para las reuniones virtuales, apoyado por todas las partes. Otro obstáculo fue la diferencia de horario y, además, en algunos países, las reuniones tuvieron que realizarse fuera del horario de restricciones. Ante ese desafío, Vietnam llevó a cabo negociaciones con las partes para agendar los encuentros. Los esfuerzos de Hanoi fueron valorados altamente por otros países. El canciller laosiano, Saleumsay Kommasith, aplaudió los preparativos de Vietnam, precisando que se garantizaron la calidad, la agenda y el objetivo de las reuniones virtuales. La transformación de las actividades de la ASEAN a la forma virtual también planteó labores sin precedentes para las unidades de seguridad cibernética y sanitaria. Según Bui Van Nam, viceministro de Seguridad Pública y jefe del Subcomité de Seguridad y Salud de ASEAN 2020, las unidades de alta tecnología desempeñaron el papel pionero en la protección de la ciberseguridad de las actividades presididas por el país. Se prepararon decenas de planes, escenarios y soluciones con el fin de prevenir las amenazas de terrorismo y los complots de las fuerzas reaccionarias. Aunque las reuniones se realizaron de forma virtual, la policía de Vietnam desplegó centenares de planes y medidas para proteger a los delegados y sitios vinculados con esas actividades, tales como intensificar la detección de explosivos y vehículos aéreos no tripulados. El Ministerio de Seguridad Pública coordinó estrechamente con la cartera de Salud y otras autoridades competentes en el fortalecimiento de la prevención del COVID-19 y los preparativos de las infraestructuras médicas para las reuniones, especialmente las Cumbre 36 y 37 de la ASEAN. Por su parte, Mai Phuoc Dung, jefe del Departamento de Protocolo Estatal de la Cancillería, dijo que enfrentó la mayor presión durante los preparativos de las Cumbres de la ASEAN, dada su importancia y los estándares de horario más estrictos debido a que las reuniones se efectuaron de forma virtual. La embajadora de los Países Bajos en Vietnam, Elsbeth Akkerman, valoró que aunque desempeñó la presidencia de la ASEAN en momentos “muy complicados”, Hanoi, con su resiliencia y flexibilidad, superó las dificultades y desafíos y mereció un aplauso de la comunidad internacional. En un año sin precedentes como 2020, las labores de asistencia a la prensa durante las reuniones de la ASEAN también se realizaron con muchas novedades. Como ningún reportero extranjero podía entrar en el país, los organizadores utilizaron el sitio web de la ASEAN y nuevas herramientas como las redes sociales para transmitir informaciones e imágenes a la prensa nacional e internacional. Los esfuerzos exitosos de las unidades logísticas contribuyeron de forma crucial al éxito del mandato presidencial de Vietnam, el cual consolidó la posición de la nación indochina en la región y el mundo y contribuyó mejorar la imagen del país a los ojos de la comunidad internacional./. VNA/VNP