Noticieros Asamblea Nacional de Vietnam discute proyecto de ley sobre ajustes del Código Penal 24/05/2017 Hanoi, 24 may (VNA)- Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam tienen previsto debatir hoy el proyecto de ley sobre los ajustes y complementos de algunos artículos del Código Penal de 2015. En la sesión vespertina del martes, analizaron el proyecto de ley sobre el apoyo a las pequeñas y medianas empresas (PYMES). La mayoría de las opiniones se centraron en el alcance de la cobertura y los temas de la ley, los criterios de definición de las PYMES y los principios y contenidos de apoyo a las empresas. Los legisladores también emitieron sus valoraciones sobre las funciones, las tareas y la eficacia operativa del fondo destinado al desarrollo de las PYMES, para la garantía del crédito a estas empresas y para la inversión innovadora en su lanzamiento. También aclararon las responsabilidades de las asociaciones comerciales en el apoyo a las PYMES, las actividades prohíbidas y la solución de las infracciones en la asistencia a las empresas. El ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, respondió a las preguntas planteadas por los diputados sobre temas relacionados. Por la mañana, los parlamentarios discutieron en grupos el proyecto de programa de elaboración de las leyes y ordenanzas para 2018, los ajustes del respectivo programa para 2017 y un proyecto de plan de actividades de supervisión para el próximo año. – VNA/VNP
Noticieros Asamblea Nacional de Vietnam discute proyecto de ley sobre ajustes del Código Penal 24/05/2017 Hanoi, 24 may (VNA)- Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam tienen previsto debatir hoy el proyecto de ley sobre los ajustes y complementos de algunos artículos del Código Penal de 2015. En la sesión vespertina del martes, analizaron el proyecto de ley sobre el apoyo a las pequeñas y medianas empresas (PYMES). La mayoría de las opiniones se centraron en el alcance de la cobertura y los temas de la ley, los criterios de definición de las PYMES y los principios y contenidos de apoyo a las empresas. Los legisladores también emitieron sus valoraciones sobre las funciones, las tareas y la eficacia operativa del fondo destinado al desarrollo de las PYMES, para la garantía del crédito a estas empresas y para la inversión innovadora en su lanzamiento. También aclararon las responsabilidades de las asociaciones comerciales en el apoyo a las PYMES, las actividades prohíbidas y la solución de las infracciones en la asistencia a las empresas. El ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, respondió a las preguntas planteadas por los diputados sobre temas relacionados. Por la mañana, los parlamentarios discutieron en grupos el proyecto de programa de elaboración de las leyes y ordenanzas para 2018, los ajustes del respectivo programa para 2017 y un proyecto de plan de actividades de supervisión para el próximo año. – VNA/VNP
Hanoi, 24 may (VNA)- Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam tienen previsto debatir hoy el proyecto de ley sobre los ajustes y complementos de algunos artículos del Código Penal de 2015. En la sesión vespertina del martes, analizaron el proyecto de ley sobre el apoyo a las pequeñas y medianas empresas (PYMES). La mayoría de las opiniones se centraron en el alcance de la cobertura y los temas de la ley, los criterios de definición de las PYMES y los principios y contenidos de apoyo a las empresas. Los legisladores también emitieron sus valoraciones sobre las funciones, las tareas y la eficacia operativa del fondo destinado al desarrollo de las PYMES, para la garantía del crédito a estas empresas y para la inversión innovadora en su lanzamiento. También aclararon las responsabilidades de las asociaciones comerciales en el apoyo a las PYMES, las actividades prohíbidas y la solución de las infracciones en la asistencia a las empresas. El ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, respondió a las preguntas planteadas por los diputados sobre temas relacionados. Por la mañana, los parlamentarios discutieron en grupos el proyecto de programa de elaboración de las leyes y ordenanzas para 2018, los ajustes del respectivo programa para 2017 y un proyecto de plan de actividades de supervisión para el próximo año. – VNA/VNP