Noticieros Aprecia comunidad internacional esfuerzos de Vietnam para proteger derechos humanos 23/01/2019 Ginebra (VNA) - El contenido y la presentación del informe nacional del Examen Periódico Universal (EPU) de Vietnam ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fueron apreciados por la comunidad internacional, que lo calificó como “proactivo, abierto y transparente”. Al dar a conocer la víspera en esta ciudad suiza el resumen, el vicecanciller vietnamita Le Hoai Trung afirmó que para el país indochino, la elaboración del EPU significa cumplir el deber de un miembro responsable de las Naciones Unidas, a la vez que constituye una oportunidad para presentar a otras naciones las políticas, los esfuerzos y los avances de Hanoi en la garantía y el impulso de los derechos humanos. Aseguró que participaron en la confección del informe órganos del Partido Comunista y del Estado, organizaciones no gubernamentales nacionales y extranjeras, investigadores y pobladores. Al considerar el desarrollo humano como el objetivo y el impulso de la renovación nacional, recalcó, Vietnam opta por el fortalecimiento del Estado de derecho, el perfeccionamiento del marco legal sobre los derechos humanos y la creación de un gobierno constructivo para el progreso. El país también alcanzó importantes avances en el desarrollo socioeconómico, la reforma del sistema judicial, la promoción del papel de las organizaciones sociopolíticas y de la prensa, al igual que la integración global, añadió. De acuerdo con Hoai Trung, el crecimiento económico mantenido por encima de seis por ciento creó millones de empleos para los pobladores y redujo la tasa de pobreza de 9,9 por ciento en 2015 a 7,7 por ciento en 2017. Al mismo tiempo, Vietnam ha participado de forma activa en los mecanismos relativos, entre ellos la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes y la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Representantes de los 122 países participantes en el evento apreciaron las políticas, esfuerzos y avances de Hanoi en la protección de los derechos humanos, sobre todo en lo referente a la garantían del bienestar social, la reducción de la pobreza y la asistencia a las mujeres, niños, personas con discapacidad, etnias minoritarias y comunidades religiosas. Las naciones en vías de desarrollo evaluaron altamente los logros de Vietnam en la eliminación de las brechas de progreso entre las regiones y la ampliación del acceso de todas las personas a los servicios de salud y educación. Según lo previsto, el grupo de trabajo sobre el EPU se reunirá el 25 próximo para aprobar el informe de Vietnam, antes de presentarlo al Consejo de Derechos Humanos en junio que viene. VNA/VNP
Noticieros Aprecia comunidad internacional esfuerzos de Vietnam para proteger derechos humanos 23/01/2019 Ginebra (VNA) - El contenido y la presentación del informe nacional del Examen Periódico Universal (EPU) de Vietnam ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fueron apreciados por la comunidad internacional, que lo calificó como “proactivo, abierto y transparente”. Al dar a conocer la víspera en esta ciudad suiza el resumen, el vicecanciller vietnamita Le Hoai Trung afirmó que para el país indochino, la elaboración del EPU significa cumplir el deber de un miembro responsable de las Naciones Unidas, a la vez que constituye una oportunidad para presentar a otras naciones las políticas, los esfuerzos y los avances de Hanoi en la garantía y el impulso de los derechos humanos. Aseguró que participaron en la confección del informe órganos del Partido Comunista y del Estado, organizaciones no gubernamentales nacionales y extranjeras, investigadores y pobladores. Al considerar el desarrollo humano como el objetivo y el impulso de la renovación nacional, recalcó, Vietnam opta por el fortalecimiento del Estado de derecho, el perfeccionamiento del marco legal sobre los derechos humanos y la creación de un gobierno constructivo para el progreso. El país también alcanzó importantes avances en el desarrollo socioeconómico, la reforma del sistema judicial, la promoción del papel de las organizaciones sociopolíticas y de la prensa, al igual que la integración global, añadió. De acuerdo con Hoai Trung, el crecimiento económico mantenido por encima de seis por ciento creó millones de empleos para los pobladores y redujo la tasa de pobreza de 9,9 por ciento en 2015 a 7,7 por ciento en 2017. Al mismo tiempo, Vietnam ha participado de forma activa en los mecanismos relativos, entre ellos la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes y la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Representantes de los 122 países participantes en el evento apreciaron las políticas, esfuerzos y avances de Hanoi en la protección de los derechos humanos, sobre todo en lo referente a la garantían del bienestar social, la reducción de la pobreza y la asistencia a las mujeres, niños, personas con discapacidad, etnias minoritarias y comunidades religiosas. Las naciones en vías de desarrollo evaluaron altamente los logros de Vietnam en la eliminación de las brechas de progreso entre las regiones y la ampliación del acceso de todas las personas a los servicios de salud y educación. Según lo previsto, el grupo de trabajo sobre el EPU se reunirá el 25 próximo para aprobar el informe de Vietnam, antes de presentarlo al Consejo de Derechos Humanos en junio que viene. VNA/VNP
Ginebra (VNA) - El contenido y la presentación del informe nacional del Examen Periódico Universal (EPU) de Vietnam ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fueron apreciados por la comunidad internacional, que lo calificó como “proactivo, abierto y transparente”. Al dar a conocer la víspera en esta ciudad suiza el resumen, el vicecanciller vietnamita Le Hoai Trung afirmó que para el país indochino, la elaboración del EPU significa cumplir el deber de un miembro responsable de las Naciones Unidas, a la vez que constituye una oportunidad para presentar a otras naciones las políticas, los esfuerzos y los avances de Hanoi en la garantía y el impulso de los derechos humanos. Aseguró que participaron en la confección del informe órganos del Partido Comunista y del Estado, organizaciones no gubernamentales nacionales y extranjeras, investigadores y pobladores. Al considerar el desarrollo humano como el objetivo y el impulso de la renovación nacional, recalcó, Vietnam opta por el fortalecimiento del Estado de derecho, el perfeccionamiento del marco legal sobre los derechos humanos y la creación de un gobierno constructivo para el progreso. El país también alcanzó importantes avances en el desarrollo socioeconómico, la reforma del sistema judicial, la promoción del papel de las organizaciones sociopolíticas y de la prensa, al igual que la integración global, añadió. De acuerdo con Hoai Trung, el crecimiento económico mantenido por encima de seis por ciento creó millones de empleos para los pobladores y redujo la tasa de pobreza de 9,9 por ciento en 2015 a 7,7 por ciento en 2017. Al mismo tiempo, Vietnam ha participado de forma activa en los mecanismos relativos, entre ellos la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes y la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Representantes de los 122 países participantes en el evento apreciaron las políticas, esfuerzos y avances de Hanoi en la protección de los derechos humanos, sobre todo en lo referente a la garantían del bienestar social, la reducción de la pobreza y la asistencia a las mujeres, niños, personas con discapacidad, etnias minoritarias y comunidades religiosas. Las naciones en vías de desarrollo evaluaron altamente los logros de Vietnam en la eliminación de las brechas de progreso entre las regiones y la ampliación del acceso de todas las personas a los servicios de salud y educación. Según lo previsto, el grupo de trabajo sobre el EPU se reunirá el 25 próximo para aprobar el informe de Vietnam, antes de presentarlo al Consejo de Derechos Humanos en junio que viene. VNA/VNP