Noticieros Agilizan Vietnam y Corea del Sur cooperación en comercio, industria y energía 23/12/2021 Seúl (VNA)- Vietnam y Corea del Sur debatieron soluciones para ayudar a las empresas a minimizar los daños y mantener sus operaciones y, al mismo tiempo, crear una nueva fuerza impulsora para el desarrollo, en pos promover más la cooperación entre las compañías de ambas partes en los sectores de comercio, industria y energía. Los ministros de Industria y Comercio de Vietnam, Nguyen Hong Dien, y de Industria, Comercio y Energía de Corea del Sur, Moon Sung-wook, analizaron esos temas al copresidir la víspera en Seúl la oncena reunión del Comité Conjunto de Cooperación Comercial, Industrial y Energética. Por otra parte, los dos funcionarios acordaron cooperar en la implementación de medidas que ayudan a expandir el comercio bilateral, al facilitar el intercambio de bienes, promover la apertura del mercado para productos agrícolas, abordar los obstáculos relacionados y colaborar en el desarrollo de la infraestructura de logística y distribución. También coincidieron en continuar apoyándose mutuamente en el ámbito multilateral, especialmente en el cumplimiento del acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP) a partir del 1 de enero de 2022, en aras de contribuir a promover el comercio y la inversión, fortaleciendo las cadenas de suministro de la región y la recuperación económica en la etapa pospandémica. En el sector industrial, sobre la base del potencial disponible entre las dos partes, así como de los buenos resultados de la cooperación actual, las dos carteras abogaron por aumentar conjuntamente las actividades de transferencia de tecnología, capacitación para empresas vietnamitas, así como conexión empresarial en las ramas automotriz, mecánica, electrónica, confecciones textiles y productos químicos. Sobre la base de una evaluación común de la importancia de aplicar los compromisos de los dos países de reducir las emisiones netas y neutralizar el carbono, así como la tendencia de desarrollo de la energía limpia en el mundo, ambas partes alentarán a las empresas a cooperar en la inversión y la transferencia de tecnología en el sector energético. En particular, la parte sudcoreana acordó continuar financiando la segunda fase del proyecto destinado a promover la eficiencia del mercado de inversiones en la energía para la industria y apoyar el programa nacional de acción del desarrollo verde (2021-2025). En la ocasión, también se efectuó la quinta sesión del Comité Conjunto para la Implementación del Tratado de Libre Comercio bilateral, durante la cual los dos ministros expresaron su satisfacción de que Hanoi y Seúl aprovechan con eficiencia las disposiciones del pacto, contribuyendo positivamente a los nexos bilaterales en el comercio y la inversión. Después de siete años de implementación del acuerdo, se calcula que el valor total del trasiego mercantil bilateral se duplicará de 36 mil 500 millones de dólares en 2015 a 77 mil millones de dólares en 2021. El fondo total de capital de inversiones de Corea del Sur en Vietnam aumentó de 43 mil 700 millones en 2015 a 74 mil 100 millones a noviembre último./. VNA/VNP
Noticieros Agilizan Vietnam y Corea del Sur cooperación en comercio, industria y energía 23/12/2021 Seúl (VNA)- Vietnam y Corea del Sur debatieron soluciones para ayudar a las empresas a minimizar los daños y mantener sus operaciones y, al mismo tiempo, crear una nueva fuerza impulsora para el desarrollo, en pos promover más la cooperación entre las compañías de ambas partes en los sectores de comercio, industria y energía. Los ministros de Industria y Comercio de Vietnam, Nguyen Hong Dien, y de Industria, Comercio y Energía de Corea del Sur, Moon Sung-wook, analizaron esos temas al copresidir la víspera en Seúl la oncena reunión del Comité Conjunto de Cooperación Comercial, Industrial y Energética. Por otra parte, los dos funcionarios acordaron cooperar en la implementación de medidas que ayudan a expandir el comercio bilateral, al facilitar el intercambio de bienes, promover la apertura del mercado para productos agrícolas, abordar los obstáculos relacionados y colaborar en el desarrollo de la infraestructura de logística y distribución. También coincidieron en continuar apoyándose mutuamente en el ámbito multilateral, especialmente en el cumplimiento del acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP) a partir del 1 de enero de 2022, en aras de contribuir a promover el comercio y la inversión, fortaleciendo las cadenas de suministro de la región y la recuperación económica en la etapa pospandémica. En el sector industrial, sobre la base del potencial disponible entre las dos partes, así como de los buenos resultados de la cooperación actual, las dos carteras abogaron por aumentar conjuntamente las actividades de transferencia de tecnología, capacitación para empresas vietnamitas, así como conexión empresarial en las ramas automotriz, mecánica, electrónica, confecciones textiles y productos químicos. Sobre la base de una evaluación común de la importancia de aplicar los compromisos de los dos países de reducir las emisiones netas y neutralizar el carbono, así como la tendencia de desarrollo de la energía limpia en el mundo, ambas partes alentarán a las empresas a cooperar en la inversión y la transferencia de tecnología en el sector energético. En particular, la parte sudcoreana acordó continuar financiando la segunda fase del proyecto destinado a promover la eficiencia del mercado de inversiones en la energía para la industria y apoyar el programa nacional de acción del desarrollo verde (2021-2025). En la ocasión, también se efectuó la quinta sesión del Comité Conjunto para la Implementación del Tratado de Libre Comercio bilateral, durante la cual los dos ministros expresaron su satisfacción de que Hanoi y Seúl aprovechan con eficiencia las disposiciones del pacto, contribuyendo positivamente a los nexos bilaterales en el comercio y la inversión. Después de siete años de implementación del acuerdo, se calcula que el valor total del trasiego mercantil bilateral se duplicará de 36 mil 500 millones de dólares en 2015 a 77 mil millones de dólares en 2021. El fondo total de capital de inversiones de Corea del Sur en Vietnam aumentó de 43 mil 700 millones en 2015 a 74 mil 100 millones a noviembre último./. VNA/VNP
Seúl (VNA)- Vietnam y Corea del Sur debatieron soluciones para ayudar a las empresas a minimizar los daños y mantener sus operaciones y, al mismo tiempo, crear una nueva fuerza impulsora para el desarrollo, en pos promover más la cooperación entre las compañías de ambas partes en los sectores de comercio, industria y energía. Los ministros de Industria y Comercio de Vietnam, Nguyen Hong Dien, y de Industria, Comercio y Energía de Corea del Sur, Moon Sung-wook, analizaron esos temas al copresidir la víspera en Seúl la oncena reunión del Comité Conjunto de Cooperación Comercial, Industrial y Energética. Por otra parte, los dos funcionarios acordaron cooperar en la implementación de medidas que ayudan a expandir el comercio bilateral, al facilitar el intercambio de bienes, promover la apertura del mercado para productos agrícolas, abordar los obstáculos relacionados y colaborar en el desarrollo de la infraestructura de logística y distribución. También coincidieron en continuar apoyándose mutuamente en el ámbito multilateral, especialmente en el cumplimiento del acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP) a partir del 1 de enero de 2022, en aras de contribuir a promover el comercio y la inversión, fortaleciendo las cadenas de suministro de la región y la recuperación económica en la etapa pospandémica. En el sector industrial, sobre la base del potencial disponible entre las dos partes, así como de los buenos resultados de la cooperación actual, las dos carteras abogaron por aumentar conjuntamente las actividades de transferencia de tecnología, capacitación para empresas vietnamitas, así como conexión empresarial en las ramas automotriz, mecánica, electrónica, confecciones textiles y productos químicos. Sobre la base de una evaluación común de la importancia de aplicar los compromisos de los dos países de reducir las emisiones netas y neutralizar el carbono, así como la tendencia de desarrollo de la energía limpia en el mundo, ambas partes alentarán a las empresas a cooperar en la inversión y la transferencia de tecnología en el sector energético. En particular, la parte sudcoreana acordó continuar financiando la segunda fase del proyecto destinado a promover la eficiencia del mercado de inversiones en la energía para la industria y apoyar el programa nacional de acción del desarrollo verde (2021-2025). En la ocasión, también se efectuó la quinta sesión del Comité Conjunto para la Implementación del Tratado de Libre Comercio bilateral, durante la cual los dos ministros expresaron su satisfacción de que Hanoi y Seúl aprovechan con eficiencia las disposiciones del pacto, contribuyendo positivamente a los nexos bilaterales en el comercio y la inversión. Después de siete años de implementación del acuerdo, se calcula que el valor total del trasiego mercantil bilateral se duplicará de 36 mil 500 millones de dólares en 2015 a 77 mil millones de dólares en 2021. El fondo total de capital de inversiones de Corea del Sur en Vietnam aumentó de 43 mil 700 millones en 2015 a 74 mil 100 millones a noviembre último./. VNA/VNP