La competencia atrajo la participación de unos 200 artistas jóvenes, cuyas edades no sobrepasaban los 27 años, procedentes de Vietnam, Laos y Camboya. Durante cuatro días de competición, las delegaciones ofrecieron 34 números circenses de alta calidad, impresionantes y únicos.
El país anfitrión tuvo cuatro grupos en el concurso: la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam, la Federación de Circo de Vietnam, el Teatro de Circo Artístico y Variedades de Hanoi y el Grupo de Circo Popular Long An. En estos centros se forman las actuaciones circenses de primera clase del país. Casi todas las presentaciones son interpretadas de manera muy meticulosa y ganan muchos premios en festivales internacionales de circo.
En el concurso, los artistas jóvenes laosianos ofrecieron siete números circenses, mostrando altas cualidades profesionales. En particular, el jurado valoró altamente el número “Co gai va hoa hong” (Muchacha y rosa), con presentaciones arriesgadas de acrobacia en tela. La delegación de Camboya fascinó al público por sus actuaciones con el fondo de la música tradicional de su país, que hace peculiar el arte circense camboyano.
Hoang Minh Khanh, rector de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam, señaló que el uso de la música tradicional en las actuaciones circenses de la delegación camboyana es un aspecto novedoso, que el circo de Vietnam puede aprender y aplicar porque el país tiene música tradicional muy abundante y diversa.
El concurso concluyó con la entrega de cinco medallas de oro: “Co gai va hoa hong” (Muchacha y rosa) del Circo Nacional de Laos; “Arte marcial”, del similar camboyano; “Co gai lang hoa” (Muchacha de la aldea de flores) y performance sobre una barra fija de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam, y “Thieu nu trong tranh” (Jóven en la pintura), de la Federación de Circo de Vietnam.
El país anfitrión tuvo cuatro grupos en el concurso: la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam, la Federación de Circo de Vietnam, el Teatro de Circo Artístico y Variedades de Hanoi y el Grupo de Circo Popular Long An. En estos centros se forman las actuaciones circenses de primera clase del país. Casi todas las presentaciones son interpretadas de manera muy meticulosa y ganan muchos premios en festivales internacionales de circo.
 Inauguración del concurso de jóvenes talentos de circo de Vietnam, Laos y Camboya. Foto: Khanh Long  Artistas jóvenes de los tres países presentan acrobacias en la inauguración del concurso. Foto: Khanh Long  “Co gai lang hoa” (Muchacha de la aldea de flores), de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam. Foto: Tat SonSơn  El número “Tam toa thanh mau” (Madre santa) de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam es la combinación única entre el canto ceremonial Chau van y la magia. Foto: Tat Son  “Performance en la barra fija”, de la la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam. Foto: Tat Son  “Performance en la cuerda”, de la Federación de Circo de Vietnam. Foto: Khanh Long  Técnica impresionante de una joven artista en “Performance en la cuerda” Foto: Khanh Long  Técnica excelente de contorsionismo de una artista joven de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam en el número “Khát vọng” (Aspiración). Foto: Khanh Long  “Co gai va hoa hong” (Muchacha y rosa), del Circo Nacional de Laos. Foto: Tat Son  El número “De thong” del Circo Nacional de Laos. Foto: Tat Son  El número “Du quay”, con peligrosas acrobacias del Circo Nacional de Laos. Foto: Khanh Long  Presentación del Circo Nacional de Camboya. Foto: Khanh Long  Las actuaciones circenses de los jóvenes artistas de los tres países fascinaron al público. Foto: Tat Son |
En el concurso, los artistas jóvenes laosianos ofrecieron siete números circenses, mostrando altas cualidades profesionales. En particular, el jurado valoró altamente el número “Co gai va hoa hong” (Muchacha y rosa), con presentaciones arriesgadas de acrobacia en tela. La delegación de Camboya fascinó al público por sus actuaciones con el fondo de la música tradicional de su país, que hace peculiar el arte circense camboyano.
Hoang Minh Khanh, rector de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam, señaló que el uso de la música tradicional en las actuaciones circenses de la delegación camboyana es un aspecto novedoso, que el circo de Vietnam puede aprender y aplicar porque el país tiene música tradicional muy abundante y diversa.
El concurso concluyó con la entrega de cinco medallas de oro: “Co gai va hoa hong” (Muchacha y rosa) del Circo Nacional de Laos; “Arte marcial”, del similar camboyano; “Co gai lang hoa” (Muchacha de la aldea de flores) y performance sobre una barra fija de la Escuela de Técnica Media de Artes Circenses y Variedades de Vietnam, y “Thieu nu trong tranh” (Jóven en la pintura), de la Federación de Circo de Vietnam.
Por Khanh Long y Tat Son
