• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ИСКУССТВО

Художник рисует вывески в Хошимине

Художник Хоай Минь Фыонг является одним из немногих людей, рисующих рекламные вывески масляными красками в городе Хошимине. Он уже 30 лет занимается этим делом.
Фыонг сказал, что он начал учиться рисовать в средней школе. Тогда он увидел на улице Фандиньфунг художника Хоа Хюэ, работавшего над своим произведением. Талантливые мазки художника Хюэ заставляли Фыонга непрестанно любоваться его картинами. Художник согласился быть его учителем. Позже Фыонг также учился у художника Ву Чонг Хопа – побратима его отца. Благодаря помощи своих наставников, он стал популярным в Хошимине художником масляной живописи.

По словам Фыонга, в те годы технологии еще не развивались так активно, и ему заказывали изготовление вывесок для магазинов строительных материалов и универмагов, рекламных досок ресторана, а также создание товарных знаков компаний... Тогда Фыонга со своим набором инструментов для рисования можно было видеть на всех улицах города Хошимина. Он готов был приехать к клиентам даже в пригород, несмотря на плохую погоду.


67-летний Хоай Минь Фыонг, живущий в 6-м районе города Хошимина, известен как один их немногих художников, занимающихся рисованием вывесок.


Каждый день он с корзиной, в которую уложены инструменты для рисования, приезжает к клиентам по всему городу.


Краски для рисования вывесок.


По словам Фыонга, необходимо создать эскиз со всей тщательностью, чтобы избежать ошибок и диспропорций, поэтому данный этап является наиболее трудоемким.


Окрашивание вывески краской.


Фыонг рисует вывеску для  одной технической компании.


Фыонг и его сын вместе делают вывеску для клиента в районе Биньтянь.

В последние годы, по мере развития, технологий все больше и больше используются светодиодные рекламные панели. По этой причине профессия Фыонга постепенно становится менее востребованной. Но он полон решимости продолжать заниматься своим любимым делом. Клиенты художника – это те, кто восхищается его талантливыми и простыми мазками. Может быть, они хотят, чтобы их магазин выделялся среди других, благодаря нестандартной вывеске.

С другой стороны, многие люди просят его нарисовать вывеску, потому что они восхищаются художником, который не отказался от своей прежней профессии. Кроме того, Фыонга также любят за его веселый и дружелюбный характер. Рисуя, он читает стихи или искренне рассказывает молодым людям истории, имеющие нравственный смысл.

Фыонг  сказал, что с детства он не только рисовал, но и с вдохновением писал стихи. Часто клиенты просят Фыонга написать на вывеске свое стихотворение.

Ниже представлены некоторые рекламные вывески, изготовленные Хоай Минь Фыонгом:
 













Когда художник заканчивает рисовать вывеску, он покрывает ее аэрозольной антикоррозийной краской, позволяющей обеспечить долговечность до 5 – 7 лет. Если вывеска выцветает, ее нужно просто ее вытереть и покрыть новым слоем краски.

У Фыонга есть 3 сына, и средний сын, как и отец, занимается рисованием рекламных вывесок./.

Шон Нгиа – Фото: Нгуен Луан


Top