• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ЭКОНОМИКА

Ханой выступает за безопасность пищевых продуктов и карантин животных и растений в рамках соглашений EVFTA и RCEP

В целях содействия производству, потреблению и экспорту сельскохозяйственной продукции в городе Ханое и ряде провинций и городов Вьенама, способствуя реализации двойной цели: предотвращения эпидемии COVID-19 и социально-экономического развития, Управление сельского хозяйства и развития сельских районов Ханоя совместно с Управлением информационной деятельности и национального справочного центра по санитарии, эпидемиологии и карантину животных и растений (Офис SPS Вьетнам), Центром содействия торговле сельскохозяйственной продукцией Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, управлениями сельского хозяйства и развития сельских районов городов и провинций провели конференцию по обмену информацией и реагированию на правила по безопасности пищевых продуктов и карантина животных и растений в рамках соглашений EVFTA и RCEP в области экспорта продукции сельского, лесного и рыбного хозяйства.

В последние годы город Ханой продолжал развивать районы концентрированного сельскохозяйственного производства, чтобы создать источник сырья с большим объёмом производства для внутреннего потребления и экспорта. Некоторые из основных сельскохозяйственных продуктов Ханоя имеют высокое качество и экспортируются в другие страны. Например, лонган компании «Дайтхань» из Куокоая экспортируется в США; экологически чистый рис «Донгфу» экспортируется в Германию; oвощи «Вандык» экспортируются в Южную Корею; бананы экспортируются в Китай...

Целью Конференции стала необходимость осознать трудности и препятствия, обсудить информацию о потенциале и правилах импорта на основных экспортных рынках сельскохозяйственной продукции; принять решения по повышению качества пищевых продуктов и безопасности продуктов сельского, лесного и рыбного хозяйства для удовлетворения потребностей внутреннего и экспортного рынков.

Заместитель начальника Управления сельского хозяйства и развития сельских районов Ханоя г-н Нгуен Нгок Сон выступает с речью на Конференции.


Эксперты из Вьетнамского офиса SPS представляют решения для повышения безопасности пищевых продуктов и качества продукции сельского, лесного и рыбного хозяйства.


На Конференции выступил заместитель директора Вьетнамского офиса SPS г-н Нго Суан Нам.


Представители производственных и коммерческих предприятий заслушали выступление экспертов Вьетнамского офиса SPS.


На Конференции были представлены положения о безопасности пищевых продуктов и карантине животных и растений в рамках соглашений EVFTA и RCEP.


В Конференции приняли участие представители многих компаний.
В Конференции приняли участие представители ассоциаций, производственных кооперативов, предприятий, закупающих, перерабатывающих, импортирующих и экспортирующих продукцию сельского, лесного и рыбного хозяйства.

В рамках Конференции эксперты Вьетнамского офиса SPS представили предприятиям и учреждениям, производящим сельскохозяйственную и пищевую продукцию, желающим экспортировать продукцию на рынки ЕС, Южной Кореи и Японии, 4 темы: «Ознакомление с потребностями, возможностями и вкусами рынков ЕС и ВРЭП (Южная Корея, Япония и т.д.)»; «Внедрение процесса контроля импорта сельскохозяйственных продуктов и продуктов питания в ЕС»; «Внедрение системы тестирования / сертификации этикеток сельскохозяйственной продукции и продуктов питания на экспорт (QR-код)»; «Вступление в силу Соглашения RCEP и краткое изложение правил для корейского и японского рынков».
Делегаты осматривают стенды с сельскохозяйственной продукцией в конференц-зале:




Помимо представления информации, менеджеры и специалисты в области экспорта сельскохозяйственной продукции также получили мнения и ответили на вопросы в ходе дискуссии с представителями производственных и коммерческих предприятий./.

Текст и фото: Вьет Кыонг
Перевод: Ли Ланг

HONECO представляет вьетнамский мед по всему миру

HONECO представляет вьетнамский мед по всему миру

Более 20 лет пчелиная корпорация Тамдао (HONECO) занимается пчеловодством во Вьетнаме, поставляя мед марки «Сделан во Вьетнаме» и различные лекарственные средства в страны по всему миру. Путь HONECO по продвижению вьетнамского меда на международном рынке начался с лозунга "Утонченность из природы".

Top