• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Фальсификация происхождения риса может подорвать престиж вьетнамского риса

Инсайдеры предупреждают, что высокие цены на рис, продаваемый на внутреннем рынке и на экспорт в недавнем прошлом, усилили риски мошенничества в отношении происхождения, влияя на престиж вьетнамского риса на мировом рынке.

Экспортные цены на вьетнамский рис в этом году оставались высокими, благодаря чему пятимесячный экспортный оборот упал всего на 5%, несмотря на падение объемов на 11,3%.

К середине июня предприятия импортировали 304.000 тонн риса из Индии через порты в Хошимине. По данным муниципального таможенного департамента, объем включал более 112.000 тонн 100-процентного дробленого риса, 54.000 тонн неочищенного риса, 12.000 тонн шелушенного риса для производства кормов для животных и 126.000 тонн пятипроцентного дробленого риса.

Большой импорт пятипроцентного и полностью дробленого риса из Индии объясняется тем, что их цены составляют всего около 400 и 280 долл. США за тонну, что примерно на 100 долл. США за тонну ниже, чем цены вьетнамских аналогов.

Кроме того, в соответствии с Соглашением о торговле товарами между АСЕАН и Индией, пятипроцентный и 100-процентный дробленый рис из Индии имеет право на импортную пошлину в размере 0%. Учитывая это, индийский рис, импортируемый во Вьетнам, может иметь гораздо более конкурентоспособные цены, чем вьетнамский рис.

Примечательно, что рост импорта риса из Индии сопровождался ростом мошенничества в отношении происхождения.

Таможенное управление города Хошимина заявило, что обнаружило несколько признаков мошенничества и нарушений со стороны экспортеров и импортеров риса.

Фан Ван Ко, директор по маркетингу компании VRICE, отметил, что многие предприятия импортировали белый рис из Индии для шлифовки, смешивали его с белым вьетнамским рисом, а затем экспортируют зерно на внешние рынки под видом вьетнамского риса, что серьезно повлияло на престиж и марку риса из Вьетнама.

Как следствие, некоторые партнеры приостановили закупку риса из Вьетнама, отметил он.

Некоторые компании также импортировали зерно из Индии и продавали его как вьетнамский рис по более высоким ценам на внутреннем рынке, продолжил Ко.

Фам Тай Бинь, генеральный директор компании по высокотехнологичному выращиванию Trung An, объяснил высокие цены на вьетнамский рис и предпочтение покупателей на зарубежных рынках усилиями всей системы, от фермеров до перерабатывающих и экспортирующих компаний, а также экономической дипломатией со стороны Правительства, министерства и отрасли.

Таким образом, только одна партия товаров с мошенничеством в отношении происхождения может серьезно повлиять на престиж и бренд всего экспортного сектора, отметил он, отметив, что из-за подозрений импортеров в отношении происхождения вьетнамского риса экспортные цены в последнее время быстро снизились с 520-530 долл. США за тонну в последний зимне-весенний урожай до 470-480 долл. США в настоящее время, при этом количество экспортных заказов также сокращается.

Если эта проблема сохранится, внутренние цены на рис продолжат снижаться, что приведет к убыткам для фермеров, честных экспортеров и всей рисовой промышленности Вьетнама, добавил Бинь.

Ко рекомендовал властям внедрить механизмы для мониторинга импортируемого риса, строгого обращения с нарушителями и публикации названий предприятий, совершающих мошенничество.

Таможенный департамент Хошимина сообщил, что таможня активизировала сбор и анализ информации об импортерах и экспортерах риса, чтобы своевременно выявлять мошенничество. Он также предложил Главному управлению Вьетнамской таможни запросить у Министерства промышленности и торговли более подробную информацию об экспорте риса из Вьетнама и предупреждениях о мошенничестве, а также о дополнительных правилах экспорта риса.

ВИА


Top