• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Прочные отношения между Вьетнамом и Сингапуром

По приглашению премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука, премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун с супругой успешно завершил официальный визит во Вьетнам с 21 по 24 марта 2017 года. В ходе визита премьер-министр Сингапура и вьетнамские лидеры договорились о дальнейшем продвижении отношений стратегического партнерства между двумя странами; включая сильное развитие торгового сотрудничества, а также экономические инвестиции являются сильными столпами этого особого отношения.
Вьетнам и Сингапур являются двумя странами Юго-Восточной Азии, которые имеют стратегическое партнерство, а Сингапур является третьим по величине инвестором Вьетнама. Сотрудничество в политике, обороне и культурном обмене между двумя народами достигло плодотворных результатов.
 
На их переговорах премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и премьер-министр Сингапур Ли Сянь Лун договорились укреплять стратегическое доверие, содействовать сотрудничеству в интеграции и углублять стратегическое партнерство между двумя странами.


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встречает премьер-министра Сингапура Ли Сянь Луна. Фото: Тхонг Нят – ВИА


В президентской резиденции в Ханое состоялась торжественная церемония встречи премьер-министра Сингапура Ли Сянь Луна. Фото: Тхонг Нят - ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун перед переговорами. Фото: Тхонг Нят – ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун провели переговоры в узком формате. Фото: Тхонг Нят - ВИА


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Ли Сянь Лун провели переговоры. Фото: Тхонг Нят – ВИА


Оба премьера присутствовали на церемонии подписания меморандума о разработке комплексных проектов промышленной зоны и службы VSIP в провинции Вьетнама Куангчи. Фото: Тхонг Нят - ВИА


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Ли Сянь Лун приняли участие в совместной пресс-конференции по итогам переговоров. Фото: Тхонг Нят – ВИА

Обе стороны обязались содействовать укреплению сотрудничества в различных областях, таких как политическая, экономическая области, торговля, инвестиция, обмен между народами, подготовка кадров, безопасность - оборона, сельское хозяйство, наука, образование, технология, окружающая среда и другие, в том числе подчеркивали, что сильное развитие сотрудничества торговли, а также экономики - инвестиций между двумя странами является прочным столпом стратегического партнерства и подтвердили способствовать благоприятной бизнес-среде, расширить деловые связи между предприятиями.
 
Премьер-министр Ли Сянь Лун пообещал, что Сингапур продолжит оказывать помощь Вьетнаму в подготовке кадров; поддержке вьетнамских фирм в их стремлении присоединиться к мировому рынку и цепочкам поставок, учитывая создание высокотехнологичных индустриальных парков; Помочь Вьетнаму развить умные города, облегчить начинающим фирмам, особенно в области науки, технологий, доступ к капиталу и управленческому потенциалу, а также поддерживать связи с некоторыми крупными городами Вьетнама, включая Хошимин и Дананг и такие другие.


Генсек ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял премьер-министра Ли Сянь Луна. Фото: Чи Зунг - ВИА


Президент Вьетнама Чан Дай Куанг принял премьер-министра Ли Сянь Луна. Фото: Нян Шанг – ВИА


Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган провел встречу с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном. Фото: Чонг Дык - ВИА  


Председатель Народного комитета города Хошимина Нгуен Тхань Фонг провел встречу с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном. Фото: Тхань Ву – ВИА
 
По этому случаю два премьер-министра достигли консенсуса в отношении поддержания двусторонних консультаций и сотрудничества с другими странами АСЕАН в целях создания АСЕАН солидарности и единства, динамизма и инноваций и содействия центральной роли ассоциации в решении стратегических региональных проблем, особенно вопросов в Восточном море.

Вьетнам и Сингапур подчеркнули значение мира, стабильности и безопасности как на море, так и в авиации в Восточном море, а также урегулирование споров мирным путем в соответствии с международным правом, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года, с уважением к дипломатическим и правовым процессам, без использования или угрозы применения силы; и полное осуществление Декларации о правилах поведения сторон в Восточном море (DOC), а также скорейшее создание Кодекса о правилах поведения сторон в Восточном море (СОС)./.



Сингапур является третьим по величине торговым партнером Вьетнама в АСЕАН и шестым по величине в мире. Двусторонняя торговля достигла 7,1 млрд. долларов США в 2016 году. Островное государство является третьим крупнейшим инвестором во Вьетнаме с 1800 проектами стоимостью около 39 млрд. долларов США. Во Вьетнаме находятся 7 Вьетнамско-Сингапурских промышленных парков (VSIPs), которые считаются символом тесных экономических отношений двух стран.
 

ВИА/ИЖВ
 

Инвестиции в аэропортовую инфраструктуру: важные векторы экономического развития

Инвестиции в аэропортовую инфраструктуру: важные векторы экономического развития

В последние годы инфраструктура аэропортов во Вьетнаме расширялась и строилась за счет государственных и частных инвестиций, однако ей еще предстоит догнать темпы роста страны и мира. Считая это одним из необходимых прорывов в развитии экономики и туризма, а также в привлечении инвестиций, премьер-министр утвердил общий план развития аэропортовой инфраструктуры до 2030 г. с перспективой до 2050 года.

Top