• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

КУЛЬТУРА

Продвижение объектов всемирного наследия ЮНЕСКО во Вьетнаме

Вьетнам обладает богатой коллекцией объектов природного и культурного наследия — гордостью каждого вьетнамца. Страна придаёт большое значение сохранению и популяризации своего наследия, которое не только приносит доходы от туризма, но, что более важно, укрепляет имидж Вьетнама как страны с многовековой историей и богатой культурой.

В настоящее время во Вьетнаме насчитывается 24 объекта всемирного наследия ЮНЕСКО. К ним относятся восемь объектов природного наследия и материального культурного наследия, 8 объектов всемирного природного наследия и объектов всемирного культурного наследия (залив Халонг, национальный парк Фонгня-Кебанг, ландшафтный комплекс Чанган и императорская цитадель Тханглонг, цитадель династии Хо, Имперский город Хюэ, Старинные улицы Хойана и святилище Мишон); 12 объектов всемирного нематериального культурного наследия (придворная музыка Хюэ, культурное пространство тэйнгуенских гонгов, традиционный музыкальный жанр «куан-хо» провинции Бакнинь, пение «качу», фестиваль Святого Зонга, пение «соан», культовое поклонение королям Хунгам, культовая практика верований и поклонения Святой Матери, народные песни «ви» и «зям», ритуал перетягивания каната, вокальный жанр «дон-ка-тай-ты» и пение «бай-чой»); 4 объекта всемирного документального наследия (печатная доска династии Нгуен, конфуцианские стелы в Храме литературы, имперские архивы династии Нгуен, деревянные доски с иероглифами в пагоде Виньнгием).


В бывшем имперском городе Хюэ есть пять объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Фото: ИЖВ


Всемирное культурное наследие Святилище Мишон в провинции Куангнам. Фото: ИЖВ


Деревянные доски с иероглифами в пагоде Виньнгием были признаны объектом всемирного документального наследия в 2012 году. Фото: ИЖВ


Пение «соан». Фото: ИЖВ


Иностранные гости знакомятся с культурным пространством гонга в Центральном нагорье – объектом нематериального культурного наследия, признанным ЮНЕСКО в 2005 году. Фото: ИЖВ

Правительство Вьетнама рассмотрело вопрос о сохранении и развитии объектов наследия, которые являются ключом к продвижению имиджа страны. «Сохранение и продвижение наследия – это ответственность не только государства, но и народа, всего общества», - сказал премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук. Он подчеркнул, что сохранение должно содействовать культурной самобытности Вьетнама, обогащать культурный колорит мира при одновременном обеспечении выполнения страной своих международных обязательств по управлению и охране объектов наследия.

«Если я здесь лишь представляю ЮНЕСКО, то именно вы предлагаете, что ЮНЕСКО может сохранить для мировой общественности. Только вы, благодаря своей работе, можете помочь мировому сообществу понять значение ваших ценностей»,
Главный представитель ЮНЕСКО
во Вьетнаме г-н Майкл Крофт
«Каждое наследие в нашей стране является доказательством того, что Вьетнам открыт для интеграции и культурно-исторических ценностей в развитии человеческой цивилизации. Хойан и Святилище Мишон в провинции Куангнам входят в число этих наследий», - сказал премьер-министр СРВ на 20-й годовщине признания Хойана и храмового комплекса Мишон в качестве объектов всемирного культурного наследия.

В последние годы число иностранных туристов, посещающих объекты всемирного наследия во Вьетнаме, резко возросло, что стало основным доход этих территорий. Среди наиболее популярных направлений – залив Халонг, имперский город Хюэ, Хойан, ландшафтный комплекс Чанган, Храм литературы и пагода Хыонг./.

Текст и фото: ИЖВ

Пирог баньзэй символизирует дух солидарности и единения семьи народности патхен

Пирог баньзэй символизирует дух солидарности и единения семьи народности патхен

Пирог баньзэй, незаменимое блюдо народа патхен, является одним из символов культуры и традиций этнической группы, проживающей в районе Ламбинь провинции Туенкуанг. Это блюдо имеет глубокое значение и предлагается предкам и богам во время празднования нового года, чтобы попросить о благоприятных условиях, плодородных урожаях и счастливой семейной жизни.

Top