• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие в 24-м саммите АСЕАН-Китай


24-й саммит АСЕАН-Китай. Фото: ВИА
Фам Минь Тьинь утвердил, что АСЕАН и Китай создали всеобъемлющую и предметную платформу сотрудничества во всех областях и продемонстрировали свои усилия и твердую приверженность в углублении двусторонних отношений, основанных на взаимном доверии, понимании, уважении и взаимовыгодном сотрудничестве.

По его словам, в нынешних условиях сторонам необходимо объединить усилия для отстаивания многосторонности, справедливого сотрудничества и взаимного уважения, защищая тем самым мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и во всем мире.

Премьер-министр Вьетнама выразил надежду, что Китай будет продолжать участвовать в региональном и международном сотрудничестве в целях поддержания мира, стабильности и борьбы с эпидемией, тем самым способствуя восстановлению и устойчивому развитию.

Он оценил поддержку Китая странам, в том числе Вьетнаму, в деле контроля над пандемией и поддержания роста.

Он предложил АСЕАН и Китаю активизировать экономическое сотрудничество, быстро возобновить авиаперевозки, туризм, региональное производство и цепочки поставок, а также создать благоприятные условия для безопасного передвижения людей и предпринимателей.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выразил надежду, что Китай поможет АСЕАН повысить свою центральную роль, укрепить стратегическое доверие и создать дружественную и стабильную среду, способствующую сотрудничеству для общего развития.

Он также призвал стороны полностью и эффективно выполнять Декларацию о поведении сторон в Восточном море (DOC) и ускорить переговоры по практическому и эффективному Кодексу поведения в Восточном море (COC), который соответствует международному праву и Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС).

На мероприятии страны АСЕАН и Китай рассмотрели свое сотрудничество в недавнем прошлом, согласившись с тем, что двусторонние отношения были укреплены с положительными результатами, достигнутыми во всех секторах, в частности, в сотрудничестве в ответных мерах на COVID-19 и восстановлении после пандемии.

Члены АСЕАН поблагодарили Китай за своевременную поддержку сразу после вспышки COVID-19.

Со своей стороны, премьер-министр Китая Ли Кэцян заявил, что Китай будет продолжать поддерживать АСЕАН в борьбе с пандемией и надеется сотрудничать с этой организацией для успешного постпандемического восстановления.

По его словам, Китай окажет помощь АСЕАН с помощью вакцины против COVID-19, медикаментов и повышения потенциала раннего предупреждения.

Китайский премьер предложил обеим сторонам создать центр исследований и разработок в области общественного здравоохранения между АСЕАН и Китаем, чтобы делиться научными и техническими достижениями в области профилактики и контроля заболеваний, и объявил о выделении дополнительных 10 миллионов долларов в Фонд сотрудничества АСЕАН-Китай.

Он подчеркнул, что сторонам необходимо извлечь выгоду из Соглашения о всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве (ВРЭП), содействовать экономическим связям, стабилизировать цепочки поставок и региональное производство, стремиться к инклюзивному развитию и стимулировать науку, технологии и инновации, цифровую экономику и охрану окружающей среды.

Он заявил, что Китай продолжит предоставлять стипендии и создавать безопасные условия для студентов АСЕАН, чтобы они могли оптимально поддержать их возвращение к учебе в стране.

Глава правительства Китая выразил поддержку возрастающей роли и позиции АСЕАН в регионе и в мире. По его словам, Китай и АСЕАН придерживаются той же точки зрения на региональное сотрудничество, отметив поддержку центральной роли АСЕАН в региональной структуре и пообещав эффективно сотрудничать в решении проблем.

Саммит подтвердил, что мир, безопасность и стабильность в регионе, включая Восточное море, являются общими заботами и интересами стран. На этом основании страны клянутся полностью и эффективно выполнять DOC и прилагать усилия для создания существенного и эффективного COC, соответствующего международному праву и Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS).

Стороны договорились о проведении специального саммита, посвященного 30-летию отношений АСЕАН-Китай, в котором примет участие Председатель КНР Си Цзиньпин.

Саммит завершился принятием Совместного заявления АСЕАН и Китая о сотрудничестве в поддержку Рамочной программы всеобъемлющего восстановления АСЕАН и еще одного заявления о расширении сотрудничества в области зеленого и устойчивого развития.

ВИА


Top