• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр: Усилия на высшем уровне в выполнении государственного плана в 2020 году

Премьер-министр Нгуен Суан Фук на заседании. Фото: Тхонг Нят/ВИА
Утром 2 июня правительство провело очередное заседание под председательством премьер-министр Нгуен Суан Фука для оценки социально-экономической ситуации в мае - первом месяце после режима социального дистанцирования, и начала “нового нормального” периода.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук заявил, что за последние 48 дней в стране не было зарегистрировано новых случаев заболевания, а большинство пациентов с COVID-19 полностью выздоровели. Ведущие мировые СМИ постоянно сообщают и высоко оценивают вьетнамские достижения в области профилактики и борьбы с COVID-19.

В сфере социально-экономического развития многие провинции и города по всей стране такие как Ханой, Хынгйен, Куангнинь, Хайфон и Бакнинь, Донгнай, Биньзыонг, Биньфыок, Лонг-ан, Тэйнинь, Тиенжанг, Бариа-Вунгтау... стремились к комплексному выполнению и перевыполнению государственного плана на 2020 год. В мае восстановление внутреннего туристического рынка демонстрирует “сильную жизненную силу”, и туристы возвращаются. Деятельность авиакомпаний также восстанавливается.

На макроуровне правительство принимает много мер, направленных на поддержку бизнеса и устранение трудностей для производства и бизнеса в соответствии с принципом: “основываться на предложении и стимулировать спрос экономики”. Благодаря этим усилиям экономические показатели за май улучшались по сравнению с апрельскими.

Премьер-министр заявил, что на этом заседании правительство продолжит обсуждение социально-экономических вопросов, развития законодательства, в частности определит проблемы, которые должны быть решены в ближайшее время, такие как тяжелые погодные условия, засуха, жаркий климат..., ситуацию с крупными партнерами, которые пока страдают от эпидемии. Исходя из этого, премьер-министр потребовал решительных мер по созданию импульса для прорывного развития в оставшиеся месяцы 2020 года. Наряду с этим подчеркнута необходимость внимательно следить за международной ситуацией, наметить решения в области торговли, инвестиций и туризма, особенно в сфере использования преимуществ и привлечения инвестиционного капитала со всего мира.

Премьер-министр предложил обсудить еще два актуальных вопроса: принятие более решительных мер по профилактике и предотвращению жестокого обращения с детьми; усовершенствовать меры по обеспечению прав детей. Премьер-министр обратился к местным органам власти, общественным организациям, Союзу женщин и Молодежному союзу с просьбой повысить их роль и обязанности по уходу, защите прав детей. Риски и угрозы безопасности и жизни детей должны быть проанализированы на основе координации действий между семьями, школами и обществом.

Премьер-министр подчеркнул, что нужно делать все возможное для выполнения государственного плана на 2020 год.

Согласно отчету Министерства планирования и инвестиций, в мае 2020 года 5.056 предприятий восстановили свою деятельность после эпидемии, что на 32,7% больше майских показателей, розничные продажи товаров и услуг выросли на 26,9%, промышленное производство - на 11,2%, экспорт - на 5,2%...

Выручка от торговли и услуг в мае резко увеличилась на 26,9% по сравнению с предыдущим месяцем, однако снизилась на 4,8% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

За первые 5 месяцев общий объем розничных продаж потребительских товаров и услуг сократился на 3,9%. Если исключить ценовой фактор, то снижение в этой отрасли находится на уровне в 8,6% (за тот же период в 2019 году этот показатель вырос на 8,5%).

Если экспортный товарооборот за апрель 2020 года составил всего 17.583 млн. долл. США, то в мае он уже достиг 18,5 млрд. долл. США, что на 5,2% больше, чем в предыдущем месяце. За первые 5 месяцев 2020 года профицит внешнеторгового баланса составило 1,9 млрд. долл. США.

Между тем доходы госбюджета за первые 5 месяцев оценивались в 529,6 трлн. донгов, что составляет 35% от годовой сметы./.

ВИА

Победа под Дьенбьенфу была блестящей вехой в истории Вьетнама

Победа под Дьенбьенфу была блестящей вехой в истории Вьетнама

В статье под заголовком «Победа при Дьенбьенфу – блестящая веха в истории Вьетнама», журналист Ахмед Хасан подчеркнул большое значение победы вьетнамской армии и народа при Дьенбьенфу.

Top