• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

СТРАНА И ЛЮДИ

Масляные лампы в истории Вьетнама

После такоговажного открытия, как огонь, человек неизбежно должен был искать способ создавать его и хранить. Так появились масляные лампы. Масляные лампы предназначены для того, чтобы поддерживать огонь.Поэтому они стали неотъемлемой частью человеческой жизни, их значение невозможно переоценить. Недавно в выставочном зале архиепископии г.Хошимина прошла выставка 650 старинных масляных ламп, датированных временным промежутком от V века до н.э. и до 1975 года, а также хроники истории Вьетнама за этот продолжительный период времени. Выставка многочисленных видов старинных масляных ламп действительно вызывает восхищение посетителей. Масляные лампы, изготовленные из различных видов материалов, включая терракоту, медь, керамику, дерево и стекло, дают посетителям довольно широкое представление о столь необходимом предмете быта древних жителей Вьетнама и знакомят их с местным бытом и культурой. Масляные лампы, представленные на выставке «Старинные масляные лампы Вьетнама», принадлежат священнику Нгуен Хюи Чиетуи 10 другим коллекционерам со всей страны.

По словам Чинь Тхи Хоа, бывшего директора Музея истории Вьетнама, священник Чиет и архиепископия г. Хошимина внесли большой вклад в сохранение и популяризацию предметов национального культурного наследия. Здесь представлено множество бесценных экспонатов, которые помогут следующим поколениям лучше понять свою национальную традиционную культуру, уходящую корнями в глубину веков.



Выставка «Старинные масляные лампы Вьетнама» состоялась в выставочном зале архиепископии г.Хошимина.


Старинные лампы разных размеров, произведённые из различных материалов.


Старинные лампы как свидетели минувших веков истории Вьетнама заставляют зрителей восхищаться.


Часть экспозиции, демонстрирующая процесс культурного обмена между Вьетнамом и Индией, а также между Вьетнамом и странами Европы.


Выставка «Старинные масляные лампы Вьетнама» состоялась в выставочном зале архиепископии г.Хошимина.

В сельскохозяйственной стране Вьетнаме с давних пор масляные лампы были неотъемлемым атрибутом жизни крестьян, которые просыпались до восхода солнца и выходили работать вполе в темноте, с керосиновой лампой в одной руке и верёвкой, привязанной к буйволу, в другой, и плугом на плече. В то же время женщины выходили из дома в 2 часа ночи, чтобы успеть на рынок. Им керосиновые лампы были просто необходимы.

Вспоминается, когда мы с семьёй жили у дамбы вдоль Красной реки, моя бабушка торговала бананами на местном рынке. Она каждое утро выходила из дома, имея для продажи порой кроме бананов еще и несколько десятков конусообразных шляп. Бабушка вставала очень рано, с первыми петухами, и готовилась к выходу в свете керосиновой лампы, а в её коромысле неизменно лежала ещё одна лампа. По пути к ней присоединялись другие люди, каждый с керосиновой лампой в руках, и все вместе оживлённым потоком шли на рынок. Огонь в лампах былтусклым, маленьким, как судьбы людей этого и многих других поколений вьетнамцев. Я слабо помню бабушку, так как она ушла из жизни в моём раннем детстве. Моя мать рассказывала, что бабушка за полвека своей жизни исходила столько дорог, что её ноги стали худыми, жилистыми, а керосиновая лампа из стекла в ее руках протёрлась до глянца...
 
Это произошло в XX веке, а задолго до этого, во время существования культуры Донгшон (Vвек до н.э.), лампы были сделаны из терракоты, с фитилем в масле. Затем люди стали производить лампы из разных материалов, в том числе бронзы.В зависимости от положения в обществе и состояния владельца, корпуса ламп могли были декорированы по-разному. В этом выражаются культурные особенности того времени.
 
Во время правления династий Ли (XIII век) и Чан (XIV век) лампы изготавливались из терракоты и отличались большим разнообразием. Они бывают разных размеров, цветов, оформления, покрыты глазурью и богато декорированы красивыми орнаментами.
 
В числе экспонатов выставки «Старинные масляные лампы Вьетнама» имеются также лампы, относящиеся к культурам Окео и Шахуинь.Они дают посетителям выставки представление об особенностях данных культур. Кроме того, некоторые лампы на выставке демонстрируют процесс культурного обмена между Вьетнамом и Индией, а также между Вьетнамом и странами Европы.


Бронзовая лампа в форме оленя. Культура Донгшон (V век до н.э.-I век н.э.).


Керамическая лампа времён правления династий Ли-Чан (XIII-XIV века).


Бронзовые лампы. Чампа (XIII-XVIIIвека).


Бронзовая лампа. Чампа.XVII век.


Керамическая лампа. Кхмер.XVIII-XX века.


Керамические лампы южного Вьетнама (гончарные деревни Лайтхиеу, Биенхоа) XIX-XX века.


Керамические лампы с глазурью и разнообразными элементами декорации.


Керамическая лампа, выполненная в уникальном стиле.


Стеклянные лампы получили распространение в начале XX века.


 
 Керамическая лампа с глазурью, декорированная орнаментом. Бьенхоа. XX век.


Лампы с керамическим корпусом.


Керамическая лампа с фитилем уникального оформления.


Декорация на керамической лампе.

Нгуен Нгок Тхао Уен, студентка Хошиминского государственного университета социальных и гуманитарных наук, сказала: «Лампы различных эпох, находящиеся на выставке, создали увлекательный рассказ об истории и культуре. Многие из них отличаются высокой эстетикой, что доказывает, что скульптурное искусство развивается и процветает на протяжении длительного временного промежутка. Я чувствую, как каждая эпоха, каждый век оставляет на масляных лампах свой отпечаток...»
 
Текст и фото: Нгуен Ву Тхань Дат

Земля боевых искусств Тэйсонтхыонгдао

Земля боевых искусств Тэйсонтхыонгдао

Комплекс исторических реликвий Тэйсонтхыонгдао в поселке Анкхе — известное место боевых искусств в провинции Зялай. В нем содержится ключ к традиционным боевы искусствам, корни которых уходят корнями в период Тэйшон в 18 веке. Земля, выбранная династией Тэйшон для вербовки солдат, теперь стала важным объектом культурного наследия.

Top