• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ПОРТРЕТЫ

Искатель справедливости для жертв воздействия диоксина во Вьетнаме

Чтобы добиться справедливости для жертв воздействия диоксина, г-жа Чан То Нга (73 года, французское гражданство) подала иск против 26 американских химических компаний, снабжавших американскую армию ядохимикатами во время вьетнамской войны.
В августе 2015 года Г-жа Чан То Нга, Делегация французской адвокатской конторы Вилльяма Бурдона (Париж, Франция) и cъёмочная группа США приехали во Вьетнам, чтобы собрать больше свидетельств для досье и снять документальный фильм o последствиях воздействия диоксина вo Вьетнамe.

Подвижная, с добрым лицом, мягким взглядом и с располагающей речью, г-жа Чан То Нга оставила хорошее впечатление у всех, с кем она встречалась. Будучи военным корреспондентом Информационного Агентства Освобождения (нынешнее название - Вьетнамское Информационное Агенство) с 1966 года по 1970 год, она жила и работала в зонах, где американская армия распыляла ядохимикаты в Южном регионе, таких как Ку Чи, Бинь Лонг, Таи Нинь, Тропа Хошимина. Именно в то время она заразилась диоксином.

Последствия применения этого ядохимиката - тяжелые умственные и физические нарушения у нескольких поколений людей, оказавшихся в области поражения. Из-за воздействия диоксина никто из трех детей г-жи Чан То Нга не имеет нормальной жизни. В частности, ее старший сын умер, когда ему было только 17 месяцев.


Г-жа Чан Тo Нга подалa иск против 26 американских химических компаний, предоставлявших американской армии ядохимикаты во время вьетнамской войны


2 августа 2015 года в городе Хошимине г-жа Чан То Нга участвовала в пешей прогулке вместе с жертвами воздействия диоксина 



Г-жа Чан То Нга посетила Центр воспитания и профессионального образования жертв воздействия диоксина во Вьетнаме. 



Привязанность и поддержка жертв воздействия диоксина являются источником вдохновения для г-жи Чан То Нга в надежде добиться справедливости для жертв.



Боль г-жи Чан То Нга и ее сочувствие к жертвам воздействия диоксина являются ее мотивацией довести судебное разбирательство до конца.

В июне 2014 года г-жа Чан Тo Нга подалa иск в городской суд Эври (Франция) против 26 американских химических компаний, предоставлявших американской армии ядохимикаты во время вьетнамской войны. Г-жа Чан Тo Нга – является одновременно и заявителем, и свидетелем и жертвой воздействия диоксина во время вьетнамской войны.
Возвращаясь во Вьетнам, чтобы посетить бывшие места боевых сражений, г-жа Чан То Нга была сильно взволнована. Когда она встретилась со своими коллегами - бывшими журналистами Информационного агентства Вьетнама, г-жа Нга мало говорила о себе самой, но много рассказывала о своих товарищах, о трудных временах, о будущем и о надежде добиться справедливости для жертв воздействия диоксина.
 
В те дни во Вьетнаме, она участвовала в пешей прогулке, вместе с жертвами воздействия диоксина в городе Хошимине, посетила Центр социального обеспечения, воспитания, функциональной реставрации, профессионального образования для жертв воздействия диоксина во Вьетнаме (Ханой).
 
Французская адвокатская делегация была очень взволнована, работая с г-жой Нга и наблюдая жизнь жертв воздействия диоксина во Вьетнаме. Они своими глазами видели последствия войны на полях жестоких битвы. Адвокат Бертран Пеполд сказал: "Являясь свидетелем боли и необыкновенной вол многих жертв воздействия диоксина, мы стали более решительно составлять досье свидетельств, чтобы подать иск против американских химических компаний и готовы идти в этом деле до конца".

Попутчиками г-жи Нга во время возвращения во Вьетнам также была американская съёмочная группа, в том числе, директор Алан Адельсон и кинематографист Скотт Синклер. Команда намерена сделать документальный фильм под названием "Волшебная лампа" о жизни г-жи Нга и о последствиях воздействия диоксина во Вьетнаме. Эта съёмочная группа вместе с г-жой Нга посетила такие места, как Информационное агентство Вьетнама, Музей жертв войны города Хошимина, бывшее поле битвы Ку Чи, Тайнинь, Кондао, Кантхо, Шок Чанг, Ханой ...


Американская Съёмочная группа снимает документальный фильм под названием "Волшебная лампа", который рассказывает oб истории жизни  г-жи Чан То Нга и о последствиях воздействия диоксина во Вьетнаме.



Кинооператор Скотт Синклер сопровождал г-жу Чан То Нга во время поездки во Вьетнам для того, чтобы снять документальный фильм о г-же Нга и о жертвах воздействия диоксина


Г-жа Чан То Нга рассказала своим друзьям о процессе продвижения судебного иска против американских химических компаний в надежде добиться справедливости для жертв воздействия диоксина


Г-жа Чан То Нга посетила Музей Жертв Войны в районе 3 города Хошимин


Г-жа Чан То Нга со своими друзьями и бывшими товарищами посетили поле битвы в Ку Чи.


Г-жа Чан То Нга былa радa и взволнованa, когда встретилacь сo своими друзьями и бывшими коллегами.

Во время этой поездки она получила большую поддержку от жителей по всей стране. В частности, почти 18 000 человек провинции Шокчанг - ее родной  провинции, поставили подписи в поддержку иска во Франции. Это укрепляет г-жу Чан Тои Нга в ее надежде добиться справедливости для жертв воздействия диоксина во Вьетнаме./.
 
Шон Нгиа - Фото: Ан Хиеу
 

DinhHong


Top