• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

КУЛЬТУРА

Европейская деревня на пешеходной улице в Ханое

В рамках программы "День Европы во Вьетнаме 2018", организованной делегацией ЕС, посольствами государств-членов ЕС и европейских культурных центров, была создана Европейская деревня  в центре Ханоя, ставшая очаровательной и увлекательной  культурной площадкой.
Памятник королю Ли Тхай То и озеро Хоанкьем -  это место, где состоялась программа "День Европы во Вьетнаме 2018", которая привлекла внимание большинства жителей и гостей Ханоя. Можно сказать, что это событие было объединяющим для международных и вьетнамских друзей. Все погрузились здесь в веселую атмосферу музыки, игр, книжного фестиваля и кухни.

Уличные выступления музыкантов из 18 европейских стран можно было увидеть на улицах Динь Тьен Хоанг. Молодые люди, жители столицы, международные гости наслаждались замечательными голосами известных певцов из европейских стран. Публику особенно впечатлило выступление "Акапелла" группы Бериквам (Berywarm) (Франция), голландское джазовое выступление, шоу 50 бельгийских артистов, уличный чешский хоккей, показ мод Чула (Испания), выступление певца Йожефа Терека (Венгрия), исполняющего народные песни.
 

Событие "Европейская деревня" проводилось в районе озера Хоанкьем (в Ханое) в выходные дни, привлекая многих посетителей.


Французские уличные артисты на улице Динь-Тянь-Хоанг исполняют веселые цирковые шоу, акцентируя внимание на охране окружающей среды.


Угол детской игровой площадки в районе памятника королю Ли Тхай То


Пространства многих европейских стендов были сосредоточены на продвижении уникальной культуры своей страны среди вьетнамцев.


Польский мальчик печатает «визу» для посетителей на стенде своей страны.


На стендах 18 посольств европейских стран использовали разнообразные формы представления посетителям имиджа своей страны.


Шведский посол Перифер Хёгберг приглашает гостей посетить шведский стенд.


Европейцы представляют уникальные кулинарные черты своих стран для посетителей.


Два венгерских артиста представляют жителям столицы традиционный музыкальный инструмент, 500-летнюю трубу «тарогато» - культурное наследие Венгрии.


Вьетнамским детям нравятся играть в уличный хоккей с иностранцами, приехавшими из Чехии.


Посетители фотографируются с портретами знаменитостей перед стендом британского посольства.


Вьетнамские жители участвуют в выступлении  танцоров из Ирландской Республики.


Вьетнамцы в национальных костюмах Болгарии перед выступлением в районе памятника королю Ли Тхай То во время мероприятий.

Европейская деревня, где широко были представлены культура и искусство, привлекла посетителей ее 30-ю мероприятиями, национальными кухнями европейских стран, творческими играми. Можно сказать, что игровое пространство для детей было сосредоточено на таких мероприятиях, как семинар по деревянным играм для детей (Германия, Франция), игры для детей (Польша), обучение национальному танцу Фламенко, занятия по экологии (Испания), мини-игровое пространство делегации ЕС.

"Мы очень рады видеть растущий интерес вьетнамской общественности к "Европейским дням". Европейская деревня "нашла свое место" в сердцах вьетнамских людей ее мелодией и цветами", - сказал посол-глава делегации ЕС Бруно Ангеле.
Кулинарный уголок, организованный делегацией ЕС, также является многолюдным местом, где можно увидеть сотни известных блюд мира. Кулинария устраняет барьеры и приносит радость людям в любой стране. Жители столицы приходили "в европейскую деревню в центре Ханоя" и наслаждались национальными блюдами европейских стран.

Участие вьетнамских артистов в событии "Европейские дни" во Вьетнаме было представлено выступлением вьетнамского скрипача Буи Конг Зуй и Симфонического оркестра Вьетнама. Классические произведения европейских композиторов, таких как Вольфганг Амадей Моцарт, Фриц Крейслер, Питер Уорлок, Фредерик Шопен и Людвиг ван Бетховен... раздавались на улице, привлекая людей.
 
В программе «Европейская деревня» большое внимание было уделено книгам и просвещению. Делегацией Евросоюза было организовано пространство культуры и знаний, где посетители могли увидеть всемирно известные книги из Австрии, Дании, Германии, Финляндии, Франции, Чехии, Испании, Швейцарии, Италии, Бельгии ... и даже встретиться с иx авторами прямо в столице Вьетнама. Особо ярко был был представлен специальный выпуск книги "Европейское культурное наследие". Эта книга отразила квинтэссенцию человеческой культуры и распространяет послание ценности познания из книг.

Европейская деревня укрепила узы дружбы между пятью европейскими странами и с Ханоем./.

Бить Ван - Вьет Кыонг

Пирог баньзэй символизирует дух солидарности и единения семьи народности патхен

Пирог баньзэй символизирует дух солидарности и единения семьи народности патхен

Пирог баньзэй, незаменимое блюдо народа патхен, является одним из символов культуры и традиций этнической группы, проживающей в районе Ламбинь провинции Туенкуанг. Это блюдо имеет глубокое значение и предлагается предкам и богам во время празднования нового года, чтобы попросить о благоприятных условиях, плодородных урожаях и счастливой семейной жизни.

Top