• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ЭКОНОМИКА

Дананг ищет способы помочь предприятиям преодолеть COVID-19

Ситуация вокруг эпидемии COVID-19 в мире и во Вьетнаме в первые 9 месяцев 2021 года была очень сложной, вызвала серьёзные последствия, нарушив цепочку поставок и производство. Дананг не стал исключением. Столкнувшись с этой ситуацией, Дананг 24 сентября провёл конференцию «Деловой диалог», направленную на анализ трудностей в производственной и коммерческой деятельности предприятий, рассмотрение и усовершенствование механизмов и мер поддержки для отечественных и зарубежных предприятий.
Последние несколько месяцев были тяжелым испытанием для всей страны в целом и для города Дананга в частности. Крупномасштабная вспышка эпидемии COVID-19 сильно повлияла на повседневную жизнь людей, производственную и коммерческую деятельность предприятий. С позиции первоочерёдности защиты здоровья и жизни людей Дананг гибко применил множество различных мер профилактики и контроля эпидемии, исходя из реальной ситуации.

После успешной борьбы с первой волной эпидемии COVID самая последняя вспышка коронавируса (штамм «Дельта»), характеризуемая быстрым и опасным распространением инфекции, вынудила принять решение о применении беспрецедентных изоляционных мер по принципу «где находишься, там проходишь карантин». Соответственно, для борьбы с этим заболеванием был установлен целый ряд жёстких требований. С 16 августа 2021 года город более чем на 20 дней приостановил почти всю деятельность и ввёл принцип «3 на месте», разрешив привлечь к производству не больше 30% рабочей силы.

Руководство города Дананга председательствует на конференции «Деловой диалог». Фото: Оргкомитет Конференции

В Конференции около 150 гостей приняли очное участие и более 200 делегатов – дистанционное.
Фото: Оргкомитет конференции

 
В Конференции приняли участие представители Американской торговой палаты. Фото: Оргкомитет конференции
 
Чтобы как можно скорее преодолеть трудности и препятствия и помочь бизнесу вернуться в новое нормальное рабочее состояние, Дананг сразу после того, как эпидемическая ситуация была в основном взята под контроль, быстро организовал конференцию «Деловой диалог».

Конференция состояла из 2-х сессий для отечественных предприятий и предприятий с прямыми иностранными инвестициями (ПИИ), в каждой сессии около 150 человек приняли очное участие и более 200 человек — онлайн.

Выступая на открытии конференции, председатель Народного комитета города Дананга Ле Чунг Чинь, подтвердил, что город определяет «здоровье» бизнеса как ведущий фактор, определяющий устойчивость экономики. В частности, внутренняя сила, исходящая от отечественных предприятий, имеет большое значение, потому что этот фактор обеспечивает эффективное продвижение внешних ресурсов, формирует большой общий ресурс для развития. Вот почему целью конференции «Деловой диалог» стало желание руководства города напрямую выслушать мнения, а также чаяния, предложения и рекомендации ассоциаций, организаций и местных предприятий.


Дананг – динамично развивающийся город на реке Хане. Фото: Тхань Хоа

Во время недавней вспышки быстро и опасно распространяющегося штамма “Дельта” Дананг принял множество решительных беспрецедентных мер по предотвращению эпидемии. Фото: Тхань Хоа


Считая, что защита здоровья и жизни людей превыше всего, Дананг гибко применяет множество мер по предотвращению и контролю эпидемии для защиты здоровья и безопасности людей. Фото: Тхань Хоа


Дананг также является первым городом в стране, который обязал иностранцев проходить тестирование на COVID-19.
Фото: Тхань Хоа
 
Что касается бизнес-сектора с прямыми иностранными инвестициями, руководство города Дананга также подчеркнуло, что предприятия с ПИИ являются неотъемлемой частью жизни города, оказывая большое влияние на восстановление экономики и обеспечивая важный ресурс для устойчивого развития местного бизнеса. Успех предприятий с ПИИ – это также успех города. Руководство города взяло на себя обязательства сопровождать предприятия, создавать благоприятные условия на основании вьетнамского законодательства, чтобы предприятия с ПИИ могли восстанавливаться, развиваться и вести бизнес в Дананге эффективно и долгосрочно.
 
Многие туристические компании и отели... ожидают, что город вскоре вернётся к состоянию “новой реальности”, что поможет восстановить туристическую деятельность в стране. Фото: Тхань Хоа


Порт Дананг надеется, что центральное правительство вскоре наладит единый механизм координации между властями провинций и городов в регионе, чтобы обеспечить беспрепятственный поток товаров и снизить затраты на логистику для бизнеса. Фото: Тхань Хоа


Предприятия с ПИИ ожидают, что город скоро преодолеет трудные времена, а  предприятия вскоре снова смогут наращивать производство. Фото: Тхань Хоа

В Дананге скоро появится решение для предприятий, позволяющее взымать плату за использование инфраструктуры, продление срока аренды земли и кредитов на оборотный капитал, затрат на тестирование COVID-19 и т.д.. Фото: Тхань Хоа

В сфере коммерческих услуг город будет способствовать развитию торговли, электронной коммерции и торговых связей, а  также стимулировать потребительский спрос ... Фото: Тхань Хоа
 
Благодаря вышеупомянутым синхронным и своевременным решениям Дананг считает, что при единодушной решимости бизнеса и властей город вскоре преодолеет временные трудности, “выздоровеет” и вернётся к состоянию “новой нормальности”, продолжит строительство и развитие Дананга в пригодный для жизни город, достойный инвестиций, — экономический локомотив Центрального нагорья./.
Текст и фото: Тхань Хоа
Перевод: Ли Ланг

HONECO представляет вьетнамский мед по всему миру

HONECO представляет вьетнамский мед по всему миру

Более 20 лет пчелиная корпорация Тамдао (HONECO) занимается пчеловодством во Вьетнаме, поставляя мед марки «Сделан во Вьетнаме» и различные лекарственные средства в страны по всему миру. Путь HONECO по продвижению вьетнамского меда на международном рынке начался с лозунга "Утонченность из природы".

Top