• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Вьетнам придает большое значение укреплению дружеских отношений с Венгрией

С 24 по 26 сентября по приглашению премьер-министра Нгуен Суан Фука премьер-министр Венгрии Виктор Орбан совершил официальный визит во Вьетнам. Данный визит не только подтверждает стремление укрепить традиционно дружеские отношения между Венгрией и Вьетнамом, но и демонстрирует активное развитие сотрудничества двух стран во многих сферах.
Напомним, что установив дипломатические отношения 3 февраля 1950 года, Венгрия предоставила Вьетнаму ценную поддержку и помощь в деле защиты и строительства страны.

В ходе визита премьер-министра Виктора Орбана состоялись его переговоры с премьер-министром Вьетнама Нгуен Суан Фуком, а также встречи с генсеком КПВ Нгуен Фу Чонгом, с президентом Чан Дай Куангом, с председателем Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган. Виктор Орбан принял участие во вьетнамско-венгерском бизнес-форуме, возложил венки к памятнику погибшим героям, совершил круиз по заливу Халонг.

На переговорах и встречах стороны подчеркнули важность деятельности Объединенного комитета по экономическому сотрудничеству между Вьетнамом и Венгрией, отметили активную реализацию решений, принятых на седьмой сессии этого комитета, состоявшейся в Будапеште в марте 2017 года.
 

По приглашению премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука премьер-министр Венгрии Виктор Орбан с супругой посетил Вьетнам с официальным визитом с 24 по 26 сентября 2017 года. Утром 25 сентября в президентском дворце в Ханое премьер-министр Нгуен Суан Фук провел официальную церемонию встречи премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Фото: Тхонг Нят/ВИА. 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан позируют для общей фотографии перед переговорами. Фото: Тхонг Нят/ВИА. 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан провели переговоры.
Фото: Тхонг Нят/ВИА. 



Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан провели совместную пресс-конференцию после окончания переговоров. Фото: Тхонг Нят/ВИА
 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан присутствовали на подписании Приложения к Программе сотрудничества между Министерством образования и подготовки кадров Вьетнама и Министерством людских ресурсов Венгрии. Фото: Тхонг Нят/ВИА. 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан присутствовали на церемонии подписания Программы культурного сотрудничества на период 2017-2019 гг. между Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и Министерством людских ресурсов Венгрии. Фото: Тхонг Нят/ВИА.  


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан присутствовали на подписании Меморандума о взаимопонимании и реализации рамочного соглашения о финансовом сотрудничестве между правительством Вьетнама и правительством Венгрии. Фото: Тхонг Нят/ВИА. 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан присутствовали на подписании Меморандума о взаимопонимании между Министерством информации и коммуникаций Вьетнама и Министерством национального развития Венгрии. Фото: Тхонг Нят/ВИА.
 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан присутствовали на подписании Соглашения о финансировании проекта по борьбе с инвазивным раком в городе Кантхо между Министерством финансов Вьетнама и «Эксимбанком» в Венгрии. Фото: Тхонг Нят/ВИА. 

Вьетнам высоко оценивает увеличение количества стипендий, предоставляемых Венгрией вьетнамским студентам со следующего учебного года, и просит венгерскую сторону предоставить молодым вьетнамцам возможность получить образование по таким приоритетным специальностям, как медицина, фармакология, биотехнология, управление водными ресурсами, информационные технологии.

Стороны договорились ускорить процесс подписания Меморандума оборонного сотрудничества между Министерством обороны Вьетнама и Министерством национальной обороны Венгрии.

Обе стороны приветствовали подписание таких значимых соглашений, как Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве в области информационно-коммуникационных технологий между Министерством информации и коммуникаций Вьетнама и Министерством национального развития Венгрии; Программа культурного сотрудничества на период 2017-2019 гг. между Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и Министерством людских ресурсов Венгрии; а также Соглашение о сельскохозяйственном сотрудничестве между Министерством сельского хозяйства и развития сельской местности Вьетнама и Министерством сельского хозяйства Венгрии...

Стороны договорились усилить координацию в международных и региональных организациях, форумах, особенно в ООН, АСЕМ, Меконг-Дунайском сотрудничестве; провести консультации по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, включая сотрудничество в разрешении глобальных проблем, таких как изменение климата, стихийные бедствия, продовольственная безопасность, устойчивое использование и управление водными ресурсами, включая трансграничные водные ресурсы.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министр Виктор Орбан провели пресс-конференцию, на которой сделали совместное заявление. Премьер-министры обеих стран присутствовали на подписании документов о сотрудничестве в области финансов, культуры, образования, сельского хозяйства, труда, информационно-коммуникационных технологий и партнерского соглашения между вьетнамским городом Кантхо и венгерским городом Капошвар./.


Во второй половине дня 25 сентября в штаб-квартире ЦК КПВ в Ханое генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг принял премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Фото: Чи Зунг/ВИА.


25 сентября в своей резиденции президент Вьетнама Чан Дай Куанг принял премьер-министра Венгрии
Виктора Орбана. Фото: Нян Шанг/ВИА.  



25 сентября в Ханое Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган приняла премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Фото: Чонг Дык/ВИА.

ВИА/ИЖВ 

Инвестиции в аэропортовую инфраструктуру: важные векторы экономического развития

Инвестиции в аэропортовую инфраструктуру: важные векторы экономического развития

В последние годы инфраструктура аэропортов во Вьетнаме расширялась и строилась за счет государственных и частных инвестиций, однако ей еще предстоит догнать темпы роста страны и мира. Считая это одним из необходимых прорывов в развитии экономики и туризма, а также в привлечении инвестиций, премьер-министр утвердил общий план развития аэропортовой инфраструктуры до 2030 г. с перспективой до 2050 года.

Top