• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Вьетнам-Канада: Содействие всестороннему партнерству

По приглашению премьер-министра Канады Джастина Трюдо в период с 8 по 10 июня 2018 года высокопоставленная делегация Вьетнама во главе с премьер-министром страны Нгуен Суан Фуком принимала участие в расширенном заседании саммита «Большой семёрки» («G7»).

Визит оказался успешным: он продемонстрировал инициативность и ответственность Вьетнама в решении глобальных проблем, а также содействовал углублению развития отношений всестороннего партнёрства между Вьетнамом и Канадой.
 
Ответственность за глобальные проблемы
 
Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук возглавил высокопоставленную делегацию страны на расширенном заседании саммита «Большой семёрки». Примечательно, что среди 11 приглашённых для участия в саммите стран Вьетнам стал единственной страной из Юго-Восточной Азии. Это служит показателем того, что Канада придаёт большое значение отношениям с Вьетнамом, а страны «Большой семёрки» высоко оценивают роль, авторитет и международное положение Вьетнама.
 
На расширенном заседании саммита «G7» были рассмотрены проблемы загрязнения окружающей среды и безответственной добычи природных ресурсов в водах Мирового океана в качестве международных вызовов, угрожающих развитию стран, прежде всего приморских.


Утром 9 июня 2018 года в городе Чарловой
х (Канада) главы делегаций Большой семерки и расширенного формата позируют для общей фотографии. Фото: Тхонг Нят ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук принял участие в заседании Семерки
в расширенном формате. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с генеральным секретарем ООН
Антонио Гутеррешом. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с премьер-министром Японии Синдзо Абэ. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с главой международного валютного фонда Чристиной Лагарде. Фото: Тхонг Нят/ВИА


 
Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с генеральным директором Всемирного банка Кристалиной Георгиевой. Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с президентом Южно-Африканской Республики Сирилом РамафосаФото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с президентом Сенегала Маки Салл.
Фото: Тхонг Нят/ВИА

Вьетнам не только поддержал канадскую инициативу о содействии международному сотрудничеству в целях устранения пластиковых отходов в океане, но и высказал свои предложения по решению данной проблемы.
 
В своей речи премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук отметил, что международное сотрудничество играет важную роль в скорости реагирования на изменение климата. Премьер-министр выступил с предложением создать «Форум расширенного сотрудничества между странами «G7» и приморскими странами по реагированию на изменение климата, повышение уровня воды в Мировом океане и защите окружающей среды в море».
 
Господин Нгуен Суан Фук высказал мнение относительно того, что страны «G7» должны содействовать формированию «Глобального механизма сотрудничества по уменьшению загрязнения окружающей среды пластиковыми отходами». Премьер-министр подчеркнул, что для того, чтобы океан стал чистым, зелёным и богатым, все страны должны сообща работать над этой проблемой.
 
Также премьер-министр отметил, что Вьетнам всё ещё страдает от климатических изменений. Провозгласив стратегию развития морской экономики, Вьетнам активно включился в борьбу с загрязнением морской среды. Выступая вместе с международным сообществом, Вьетнам обязуется реализовать на практике Парижское соглашение по климату.
 
В рамках расширенной встречи «G7» премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук провел двусторонние встречи с многочисленными лидерами других стран. На указанных встречах состоялось обсуждение развития двусторонних отношений, расширения сотрудничества в сферах экономики, торговли и инвестиций.   
 
Укрепление двусторонних отношений
 
После окончания расширенного заседания саммита «G7» премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук начал официальный визит в Канаду. Визит состоялся по случаю празднования 45-летия со дня установления дипломатических отношений между странами.
 
Премьер-министры Вьетнама и Канады встретились дважды в течение года. Так, в ходе последней встречи они подтвердили приверженность принципу укрепления и развития двусторонних отношений. Ранее премьер-министр Нгуен Суан Фук встретился с генерал-губернатором Канады Джули Пайет.
 

Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук провел встречу с генерал-губернатором Канады
Жюли Пайетт. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министра Канады Джастин Трюдо и премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук.
10 июня. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министра Канады Джастин Трюдо и премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук
провел переговоры. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА 


Премьер-министр Нгуен Суан Фук встретился с главой Штата Квебек Филиппе Куйяром. 8 июня.  

Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Нгуен Суан Фук и глава Квебек присутствуют на церемонии подписания совместного заявления о высшем образовании между министерством образования и подготовки кадров Вьетнама и министерством образования и высшего образования штат Квебек. 
Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Нгуен Суан Фук выступает с речью на деловом семинаре предпринимателей
двух  стран Вьетнама и Канады. 8 июня. Фото: Тхонг Нят/ВИА



Премьер-министр Нгуен Суан Фук во время посещания университета Лаваль в городе Квебек.

Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Нгуен Суан Фук посетил памятник известному писателю Нгуен Чаю в штате Квебек.

Фото: Тхонг Нят/ВИА 

На переговорах премьер-министр Джастин Трюдо подтвердил, что Вьетнам является важным региональным партнером Канады, а также высоко оценил работу вьетнамской делегации во главе с премьер-министром Нгуен Суан Фуком, отметив, что она внесла большой вклад в успех расширенного заседания саммита «Большой семёрки». Канадский премьер-министр особенно подчеркнул инициативы Вьетнама по созданию Форума сотрудничества между прибрежными странами, устойчивому развитию рыболовства и защите океанических вод от загрязнений.

Премьер-министры также сделали совместное заявление о готовности стран к сотрудничеству во всех областях: политике и дипломатии, торговле, инвестициях, обороне и безопасности, образованию, науке и технологиям, культуре, спорте, культурному обмену и укреплению региональных связей.
 
Стороны обменялись мнениями по ряду региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес. Обсуждая проблему Восточного моря, премьер-министры выразили решимость обеспечить безопасность, свободу судоходства и воздушного пространства над морем; поддержали идею мирного урегулирования споров в Восточном море при помощи дипломатических и юридических процессов; провозгласили приверженность принципам отказа от применения военной силы или угрозы её применения, уважения международного права, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года, Декларацию о поведении сторон в Восточном море, а также разрабатываемого в настоящее время Кодекса поведения в Восточном море; использования океанов в мирных целях, обеспечения защиты окружающей среды и морской экосистемы.

Ожидание новой волны канадских инвестиций во Вьетнам
 
Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук, который в рамках своих рабочих поездок в иностранные государства всегда придаёт важное значение мероприятиям, направленным на стимулирование торговли, принял участие в семинаре предпринимателей Вьетнама и Канады. Так, г-н Нгуен Суан Фук обсудил с руководителями иностранных компаний политику Вьетнама, направленную на привлечение иностранных инвестиций в страну, подготовку рабочих кадров, стимулирование двусторонних торговых отношений.

Премьер-министр Вьетнама подчеркнул, что после вступления в силу Всестороннего и Прогрессивного соглашения о Транс-Тихоокеанском партнерстве для предпринимателей двух стран откроется множество перспектив сотрудничества. Г-н Нгуен Суан Фук выразил уверенность в том, что «скоро произойдёт новый «взрыв» волны канадских инвестиций во Вьетнам, который принесёт выгоды как для предприятий, так и для народов двух стран».
 
В рамках своего визита в Канаду премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук также встретился с губернатором Квебека, принял участие в рабочем обеде с лейтенант-губернатором Канады Джули Пайет и бывшим премьер-министром Канады Жаном Кретьеном.
 
Пользуясь случаем, премьер-министр Вьетнама посетил университет Лаваля, где училось не одно поколение вьетнамских студентов. Выступая перед учащимися, г-н Нгуен Суан Фук выразил уверенность в том, что университет Лаваля и канадские научно-исследовательские организации наладят более тесное сотрудничество с Вьетнамом в сфере науки и инноваций.
 
Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук также встретился с представителями вьетнамской диаспоры в Канаде и возложил цветы к памятнику Нгуен Чаю на улице D'Auteuil. Памятник был открыт в парке Эспланады в октябре 2001 г. Он символизирует давнюю дружбу и хорошие отношения между народами и культурами двух стран.
 
Анализируя результаты визита премьер-министра Нгуен Суан Фука в Канаду, можно сказать, что он не только придал импульс отношениям всеобъемлющего партнерства между Вьетнамом и Канадой во всех сферах, но и продемонстрировал ответственность, обязательность и способность осуществлять конкретные действия в решении глобальных проблем со стороны Вьетнама./.


Nhân dịp Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc thăm Canada và dự Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm các nước công nghiệp phát triển hàng đầu thế giới (G7) Mở rộng tại Charlevoix, tỉnh Quebec, trang web của Quỹ châu Á-Thái Bình Dương Canada (APF Canada) đã đăng bài trả lời phỏng vấn của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về những đóng góp của Việt Nam tại hội nghị và vị thế ngày càng cao của Việt Nam trên trường quốc tế.

ИЖВ/ВИА

Чествование вьетнамских фестивалей

Чествование вьетнамских фестивалей

В предвкушении праздничной атмосфере весны в населенных пунктах Вьетнама проводятся традиционные фестивали. Представители всех слоев общества с нетерпением собираются вместе, чтобы принять участие в праздниках, отдать дань уважения тем, кто внес большой вклад в развитие своей Родины, и горячо пожелать, чтобы новый год принес благоприятную погоду и обильный урожай. В этом заключается непреходящая культурная красота вьетнамских фестивалей, которая заслуживает того, чтобы ее праздновали и почитали.

Top