НОВОСТИ Ханой приказал закрыть уличные киоски и религиозные объекты 17/02/2021 Закрытые кафе на улице Нгуен Кхуйен в районе Хадонг для предотвращения распространения COVID-19. Фото: ВИА Столица Ханой потребовала с 16 февраля закрыть уличные киоски, памятники, храмы и пагоды, чтобы предотвратить распространение COVID-19. На заседании городского руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19 днем 15 февраля заместитель председателя городского народного комитета Чу Суан Зунг приказал с полуночи временно закрыть все уличные киоски, религиозные объекты и реликвии с полуночи, чтобы обуздать пандемию. Зунг попросил, чтобы все школы города разрешили своим ученикам оставаться дома до конца месяца. Новые события, связанные с пандемией COVID-19 в Ханое, когда источник заражения умершего японца еще не установлен, а его история путешествий вызывает трудности с отслеживанием, создают высокие риски для сообщества. Власти приказали соответствующим районам и городкам сосредоточиться на отслеживании, зонировании и массовых тестированиях, чтобы остановить распространение пандемии. Наряду с распространением профилактической информации через СМИ, местные аптеки и частные медицинские учреждения попросили сообщать о подозреваемых случаях заболевания. Провинция Хайзыонг ввела социальное дистанцирование по всей провинции с 16 февраля, и провинциальная милиция в координации с соответствующими властями создала 170 пунктов контроля пандемии по всей провинции. Станции отвечают за контроль людей и транспортных средств, измерение температуры тела, напоминание и выявление случаев несоблюдения правил предотвращения пандемии. Полковник Ле Нгок Чау, директор управления общественной безопасности провинции, сказал, что людям разрешается выходить на улицу только в особых обстоятельствах. С 16 февраля люди, въезжающие в провинцию Куангнинь, должны соблюдать правила. Люди, прибывающие из провинции Хайзыонг и других очагов эпидемии, будут подвергнуты усиленному карантину, за который им придется платить, а предприятия, принимающие рабочих обратно в провинцию после праздника Тэт, должны организовать для них тесты на COVID-19. Им разрешают снова работать только с отрицательным результатом на вирус. Люди, приезжающие из незатронутых болезнью районов, должны иметь отрицательный сертификат теста на COVID-19 перед въездом в провинцию. При отсутствии справок необходимо пройти карантин и медицинское наблюдение в домашних условиях в течение 14 дней. Жителям Куангниня, которые уезжают в другие населенные пункты, разрешено покинуть провинцию, но, когда они вернутся, они должны соблюдать те же правила, что и все остальные. На 12 контрольно-пропускных пунктах на приграничных территориях с другими областями и городами применяется электронное декларирование. Люди должны предъявить удостоверения личности, карту гражданина или документы с выпиской из книг регистрации домохозяйств или журналов временного проживания. ВИА
НОВОСТИ Ханой приказал закрыть уличные киоски и религиозные объекты 17/02/2021 Закрытые кафе на улице Нгуен Кхуйен в районе Хадонг для предотвращения распространения COVID-19. Фото: ВИА Столица Ханой потребовала с 16 февраля закрыть уличные киоски, памятники, храмы и пагоды, чтобы предотвратить распространение COVID-19. На заседании городского руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19 днем 15 февраля заместитель председателя городского народного комитета Чу Суан Зунг приказал с полуночи временно закрыть все уличные киоски, религиозные объекты и реликвии с полуночи, чтобы обуздать пандемию. Зунг попросил, чтобы все школы города разрешили своим ученикам оставаться дома до конца месяца. Новые события, связанные с пандемией COVID-19 в Ханое, когда источник заражения умершего японца еще не установлен, а его история путешествий вызывает трудности с отслеживанием, создают высокие риски для сообщества. Власти приказали соответствующим районам и городкам сосредоточиться на отслеживании, зонировании и массовых тестированиях, чтобы остановить распространение пандемии. Наряду с распространением профилактической информации через СМИ, местные аптеки и частные медицинские учреждения попросили сообщать о подозреваемых случаях заболевания. Провинция Хайзыонг ввела социальное дистанцирование по всей провинции с 16 февраля, и провинциальная милиция в координации с соответствующими властями создала 170 пунктов контроля пандемии по всей провинции. Станции отвечают за контроль людей и транспортных средств, измерение температуры тела, напоминание и выявление случаев несоблюдения правил предотвращения пандемии. Полковник Ле Нгок Чау, директор управления общественной безопасности провинции, сказал, что людям разрешается выходить на улицу только в особых обстоятельствах. С 16 февраля люди, въезжающие в провинцию Куангнинь, должны соблюдать правила. Люди, прибывающие из провинции Хайзыонг и других очагов эпидемии, будут подвергнуты усиленному карантину, за который им придется платить, а предприятия, принимающие рабочих обратно в провинцию после праздника Тэт, должны организовать для них тесты на COVID-19. Им разрешают снова работать только с отрицательным результатом на вирус. Люди, приезжающие из незатронутых болезнью районов, должны иметь отрицательный сертификат теста на COVID-19 перед въездом в провинцию. При отсутствии справок необходимо пройти карантин и медицинское наблюдение в домашних условиях в течение 14 дней. Жителям Куангниня, которые уезжают в другие населенные пункты, разрешено покинуть провинцию, но, когда они вернутся, они должны соблюдать те же правила, что и все остальные. На 12 контрольно-пропускных пунктах на приграничных территориях с другими областями и городами применяется электронное декларирование. Люди должны предъявить удостоверения личности, карту гражданина или документы с выпиской из книг регистрации домохозяйств или журналов временного проживания. ВИА
Закрытые кафе на улице Нгуен Кхуйен в районе Хадонг для предотвращения распространения COVID-19. Фото: ВИА Столица Ханой потребовала с 16 февраля закрыть уличные киоски, памятники, храмы и пагоды, чтобы предотвратить распространение COVID-19. На заседании городского руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19 днем 15 февраля заместитель председателя городского народного комитета Чу Суан Зунг приказал с полуночи временно закрыть все уличные киоски, религиозные объекты и реликвии с полуночи, чтобы обуздать пандемию. Зунг попросил, чтобы все школы города разрешили своим ученикам оставаться дома до конца месяца. Новые события, связанные с пандемией COVID-19 в Ханое, когда источник заражения умершего японца еще не установлен, а его история путешествий вызывает трудности с отслеживанием, создают высокие риски для сообщества. Власти приказали соответствующим районам и городкам сосредоточиться на отслеживании, зонировании и массовых тестированиях, чтобы остановить распространение пандемии. Наряду с распространением профилактической информации через СМИ, местные аптеки и частные медицинские учреждения попросили сообщать о подозреваемых случаях заболевания. Провинция Хайзыонг ввела социальное дистанцирование по всей провинции с 16 февраля, и провинциальная милиция в координации с соответствующими властями создала 170 пунктов контроля пандемии по всей провинции. Станции отвечают за контроль людей и транспортных средств, измерение температуры тела, напоминание и выявление случаев несоблюдения правил предотвращения пандемии. Полковник Ле Нгок Чау, директор управления общественной безопасности провинции, сказал, что людям разрешается выходить на улицу только в особых обстоятельствах. С 16 февраля люди, въезжающие в провинцию Куангнинь, должны соблюдать правила. Люди, прибывающие из провинции Хайзыонг и других очагов эпидемии, будут подвергнуты усиленному карантину, за который им придется платить, а предприятия, принимающие рабочих обратно в провинцию после праздника Тэт, должны организовать для них тесты на COVID-19. Им разрешают снова работать только с отрицательным результатом на вирус. Люди, приезжающие из незатронутых болезнью районов, должны иметь отрицательный сертификат теста на COVID-19 перед въездом в провинцию. При отсутствии справок необходимо пройти карантин и медицинское наблюдение в домашних условиях в течение 14 дней. Жителям Куангниня, которые уезжают в другие населенные пункты, разрешено покинуть провинцию, но, когда они вернутся, они должны соблюдать те же правила, что и все остальные. На 12 контрольно-пропускных пунктах на приграничных территориях с другими областями и городами применяется электронное декларирование. Люди должны предъявить удостоверения личности, карту гражданина или документы с выпиской из книг регистрации домохозяйств или журналов временного проживания. ВИА