НОВОСТИ Суд над бывшим министром Ву Хи Хоангом и сообщниками отложен 07/01/2021 Подсудимый Ву Хи Хоанг прибыл в суд утром 7 июля до того, как судебный процесс был отложен. Фото: ВИА Судебный процесс в первой инстанции по делу экс-министра промышленности и торговли Ву Хи Хоанга и 9 сообщников, намеченный на 7 июля, был отложен из-за отсутствия трех подсудимых и многих людей, имеющих связанные интересы и обязанности. Присяжные в Народном суде Ханоя обратились к соответствующим ведомствам с просьбой обеспечить присутствие всех обвиняемых и связанных с ними лиц после возобновления судебного разбирательства. Хоанг, 1953 года рождения, и Фан Чи Зунг, 1957 года рождения, бывший директор Департамента легкой промышленности Министерства промышленности и торговли (МПТ обвиняются в “нарушении правил управления государственными активами и их использования, что привело к убыткам и расточительству”. 8 других обвиняемых, которые являются бывшими должностными лицами города Хошимин, в том числе Нгуен Хыу Тин, 1957 года рождения, и бывший заместитель председателя муниципального народного комитета, были обвинены в “нарушении правил землепользования”. Тин и двое других, которые являются бывшими чиновниками Хошимина, не присутствовали на судебном заседании 7 июля. Согласно обвинительному заключению Верховной народной прокуратуры, компании производителю пива и алкогольных напитков Sabeco, находящейся под управлением МПТ, было передано более 6.000 кв. м в центре города Хошимин для производственных и коммерческих целей. Однако Хоанг, бывший заместитель министра Хо Тхи Ким Тхоа, и Зунг поручили подчиненным в министерстве и Sabeco выполнить процедуры по использованию прав землепользования и денег Sabeco в качестве капитальных вложений для создания Sabeco Pearl, совместного предприятия между фирмой и рядом частных предприятий, для реализации проекта строительства гостиницы, торгового комплекса и конференц-центра, а также офисных помещений для аренды на этом земельном участке. После того, как Sabeco завершила юридические процедуры для инвестиций в совместное предприятие и предложила городскому комитету Хошимина одобрить добавление офисных и жилищных функций к этому проекту, МПТ приказало компании передать всю долю Sabeco в этом проекте частным компаниям в совместном предприятие. В результате право на управление и использование земли, которая является государственным активом и стоит более 3,816 трлн. донгов, было незаконно передано частным фирмам, что привело к “особенно большим” убыткам в размере более 2,713 трлн. донгов (118 млн. долл. США) для государства, согласно обвинительному заключению. Другая обвиняемая, Хо Тхи Ким Тхоа, скрылась, и следственная полиция объявила ее в розыск. ВИА
НОВОСТИ Суд над бывшим министром Ву Хи Хоангом и сообщниками отложен 07/01/2021 Подсудимый Ву Хи Хоанг прибыл в суд утром 7 июля до того, как судебный процесс был отложен. Фото: ВИА Судебный процесс в первой инстанции по делу экс-министра промышленности и торговли Ву Хи Хоанга и 9 сообщников, намеченный на 7 июля, был отложен из-за отсутствия трех подсудимых и многих людей, имеющих связанные интересы и обязанности. Присяжные в Народном суде Ханоя обратились к соответствующим ведомствам с просьбой обеспечить присутствие всех обвиняемых и связанных с ними лиц после возобновления судебного разбирательства. Хоанг, 1953 года рождения, и Фан Чи Зунг, 1957 года рождения, бывший директор Департамента легкой промышленности Министерства промышленности и торговли (МПТ обвиняются в “нарушении правил управления государственными активами и их использования, что привело к убыткам и расточительству”. 8 других обвиняемых, которые являются бывшими должностными лицами города Хошимин, в том числе Нгуен Хыу Тин, 1957 года рождения, и бывший заместитель председателя муниципального народного комитета, были обвинены в “нарушении правил землепользования”. Тин и двое других, которые являются бывшими чиновниками Хошимина, не присутствовали на судебном заседании 7 июля. Согласно обвинительному заключению Верховной народной прокуратуры, компании производителю пива и алкогольных напитков Sabeco, находящейся под управлением МПТ, было передано более 6.000 кв. м в центре города Хошимин для производственных и коммерческих целей. Однако Хоанг, бывший заместитель министра Хо Тхи Ким Тхоа, и Зунг поручили подчиненным в министерстве и Sabeco выполнить процедуры по использованию прав землепользования и денег Sabeco в качестве капитальных вложений для создания Sabeco Pearl, совместного предприятия между фирмой и рядом частных предприятий, для реализации проекта строительства гостиницы, торгового комплекса и конференц-центра, а также офисных помещений для аренды на этом земельном участке. После того, как Sabeco завершила юридические процедуры для инвестиций в совместное предприятие и предложила городскому комитету Хошимина одобрить добавление офисных и жилищных функций к этому проекту, МПТ приказало компании передать всю долю Sabeco в этом проекте частным компаниям в совместном предприятие. В результате право на управление и использование земли, которая является государственным активом и стоит более 3,816 трлн. донгов, было незаконно передано частным фирмам, что привело к “особенно большим” убыткам в размере более 2,713 трлн. донгов (118 млн. долл. США) для государства, согласно обвинительному заключению. Другая обвиняемая, Хо Тхи Ким Тхоа, скрылась, и следственная полиция объявила ее в розыск. ВИА
Подсудимый Ву Хи Хоанг прибыл в суд утром 7 июля до того, как судебный процесс был отложен. Фото: ВИА Судебный процесс в первой инстанции по делу экс-министра промышленности и торговли Ву Хи Хоанга и 9 сообщников, намеченный на 7 июля, был отложен из-за отсутствия трех подсудимых и многих людей, имеющих связанные интересы и обязанности. Присяжные в Народном суде Ханоя обратились к соответствующим ведомствам с просьбой обеспечить присутствие всех обвиняемых и связанных с ними лиц после возобновления судебного разбирательства. Хоанг, 1953 года рождения, и Фан Чи Зунг, 1957 года рождения, бывший директор Департамента легкой промышленности Министерства промышленности и торговли (МПТ обвиняются в “нарушении правил управления государственными активами и их использования, что привело к убыткам и расточительству”. 8 других обвиняемых, которые являются бывшими должностными лицами города Хошимин, в том числе Нгуен Хыу Тин, 1957 года рождения, и бывший заместитель председателя муниципального народного комитета, были обвинены в “нарушении правил землепользования”. Тин и двое других, которые являются бывшими чиновниками Хошимина, не присутствовали на судебном заседании 7 июля. Согласно обвинительному заключению Верховной народной прокуратуры, компании производителю пива и алкогольных напитков Sabeco, находящейся под управлением МПТ, было передано более 6.000 кв. м в центре города Хошимин для производственных и коммерческих целей. Однако Хоанг, бывший заместитель министра Хо Тхи Ким Тхоа, и Зунг поручили подчиненным в министерстве и Sabeco выполнить процедуры по использованию прав землепользования и денег Sabeco в качестве капитальных вложений для создания Sabeco Pearl, совместного предприятия между фирмой и рядом частных предприятий, для реализации проекта строительства гостиницы, торгового комплекса и конференц-центра, а также офисных помещений для аренды на этом земельном участке. После того, как Sabeco завершила юридические процедуры для инвестиций в совместное предприятие и предложила городскому комитету Хошимина одобрить добавление офисных и жилищных функций к этому проекту, МПТ приказало компании передать всю долю Sabeco в этом проекте частным компаниям в совместном предприятие. В результате право на управление и использование земли, которая является государственным активом и стоит более 3,816 трлн. донгов, было незаконно передано частным фирмам, что привело к “особенно большим” убыткам в размере более 2,713 трлн. донгов (118 млн. долл. США) для государства, согласно обвинительному заключению. Другая обвиняемая, Хо Тхи Ким Тхоа, скрылась, и следственная полиция объявила ее в розыск. ВИА
