НОВОСТИ

Совместное заявление Вьетнама и Азербайджана

Сразу после церемонии официальной встречи Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Президент Азербайджана Ильхам Алиев провели переговоры. По их завершении два лидера приняли Совместное заявление.
  Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Президент Азербайджана Ильхам Алиев. Фото: ВИА  
Утром 21 ноября в Доме Национального собрания Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам провёл церемонию официальной встречи Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева. Сразу после церемонии официальной встречи Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Президент Азербайджана Ильхам Алиев провели переговоры. По их завершении два лидера приняли Совместное заявление.

Вьетнамское информационное агентство (ВИА) с уважением представляет «Совместное заявление Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президента Социалистической Республики Вьетнам и Президента Азербайджанской Республики»:

1. По приглашению Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), Президента Социалистической Республики Вьетнам То Лама Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев совершил официальный визит в Социалистическую Республику Вьетнам с 20 по 21 ноября 2026 года.

2. Стороны вновь подтвердили, что с момента установления дипломатических отношений в 1992 году Вьетнам и Азербайджан выстроили прочные традиционные дружественные отношения и многоплановое сотрудничество, основанные на доверии, равенстве и взаимном уважении в интересах двух государств. Стороны вновь подтвердили свою неизменную приверженность принципам, изложенным в Совместном заявлении об установлении отношений стратегического партнёрства между Социалистической Республикой Вьетнам и Азербайджанской Республикой, принятом 7 мая 2025 года. Они также подтвердили, что взаимное доверие, уважение суверенитета и территориальной целостности, невмешательство во внутренние дела друг друга, а также неукоснительное соблюдение международного права и Устава Организации Объединённых Наций (ООН) и впредь будут служить прочной основой двусторонних отношений.

3. Стороны подчеркнули, что официальный визит Президента Азербайджанской Республики будет способствовать дальнейшему укреплению традиционной дружбы и углублению стратегического партнёрства между Вьетнамом и Азербайджаном.

4. Вспоминая историческое событие — повышение уровня двусторонних отношений до стратегического партнёрства в ходе государственного визита Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама в Азербайджанскую Республику 7–8 мая 2025 года, — Стороны выразили удовлетворение всесторонней реализацией отношений стратегического партнёрства и согласовали следующие приоритетные направления сотрудничества:

I. Политические и дипломатические отношения

Стороны договорились поддерживать и активизировать обмен визитами на высоком уровне, в том числе на высшем уровне, расширять обмены и контакты на всех уровнях, а также изучать возможность создания новых механизмов сотрудничества между компетентными органами двух государств.

Стороны обязались укреплять политический диалог и проводить регулярные политические консультации между двумя министерствами иностранных дел для обсуждения двусторонних отношений, а также международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес.

Стороны подчеркнули важность развития отношений между Коммунистической партией Вьетнама и правящей партией «Новый Азербайджан», а также расширения межпарламентского сотрудничества с целью повышения роли законодательных органов двух стран в реализации рамок стратегического партнёрства.

II. Сотрудничество в области экономики, торговли, энергетики, сельского хозяйства и транспорта

Стороны обязались содействовать достижению прорыва в приоритетных областях, особенно в экономике, торговле и инвестициях, прилагая усилия для повышения масштабов и качества экономического сотрудничества в соответствии с уровнем стратегического партнёрства.

Стороны договорились в полном объёме выполнять подписанные соглашения и решения третьего заседания Межправительственной комиссии по экономическому, торговому и научно-техническому сотрудничеству, максимально повышать эффективность механизмов двустороннего экономического сотрудничества; активно содействовать переговорам по заключению новых двусторонних документов о сотрудничестве с целью совершенствования правовой базы и создания благоприятных и безопасных условий для экономического, торгового и инвестиционного взаимодействия.

Стороны договорились активно поддерживать инвестиционные проекты Вьетнама в Азербайджане, особенно в таких областях, как возобновляемая энергетика, недвижимость и другие перспективные отрасли экономики.

Стороны выразили решимость создавать благоприятные условия для доступа сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции на рынки двух стран, оказывать поддержку внедрению передовых технологий и решений в сельском хозяйстве, а также реализовывать совместные программы в области борьбы с изменением климата, охраны окружающей среды и зелёного роста.

Стороны вновь подтвердили, что энергетическое сотрудничество и сотрудничество в нефтегазовой сфере являются традиционной опорой двусторонних отношений. Они договорились укреплять взаимодействие в нефтегазовой отрасли посредством активного изучения возможностей сотрудничества в области разведки и добычи нефти и газа, нефтегазовых технических услуг, подготовки кадров, нефтехимии, чистой и возобновляемой энергетики, энергоэффективности, а также расширять сотрудничество в сфере поставок энергетической продукции и продолжать рассмотрение возможности заключения долгосрочных соглашений о поставках сырой нефти и сжиженного природного газа (СПГ).

Стороны договорились укреплять промышленное сотрудничество в областях, представляющих взаимную силу, в особенности в горнодобывающей промышленности и алюминиевой отрасли.

Стороны договорились обмениваться профессиональным опытом в области транспортной связанности (железнодорожного, автомобильного, воздушного и морского сообщения), а также активно содействовать сотрудничеству в использовании Международного транскаспийского транспортного маршрута.

III. Сотрудничество в области обороны и безопасности

Стороны обязались развивать двустороннее сотрудничество в области обороны и безопасности посредством обмена делегациями, обмена информацией, передачи технологий, профессиональной подготовки, а также расширения взаимодействия в сфере оборонной и охранной промышленности.

Правоохранительные органы обеих стран будут активизировать обмен информацией и опытом, а также укреплять координацию действий в борьбе с организованной и транснациональной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, торговлей людьми, киберпреступностью и другими угрозами и вызовами безопасности, представляющими взаимный интерес. Стороны также будут расширять обмен экспертными делегациями и профессиональным опытом, осуществлять подготовку и повышение квалификации кадров, а также содействовать практическому сотрудничеству между правоохранительными органами двух государств на основе действующих соглашений и механизмов взаимодействия, в соответствии с законодательством каждой из стран.

IV. Сотрудничество в области образования, культуры, туризма и народных обменов

Стороны договорились поощрять авиационные ведомства и авиакомпании ускорить открытие прямых авиарейсов между Вьетнамом и Азербайджаном с целью содействия развитию туризма, увеличению товарооборота и расширению контактов между народами двух стран.

Стороны договорились эффективно развивать сотрудничество в области образования, рассмотреть возможность предоставления взаимных стипендий студентам, реализации совместных исследовательских проектов и создания механизмов регулярного обмена преподавателями, студентами и научными исследователями.

Стороны договорились содействовать культурным и историческим обменам, в том числе посредством проведения Дней культуры на территории друг друга, укреплять сотрудничество в области искусства и туризма, а также поощрять подписание новых документов об установлении побратимских связей между провинциями и городами двух стран.

V. Сотрудничество в рамках многосторонних форматов

Стороны обязались укреплять координацию действий и рассматривать возможность оказания взаимной поддержки в региональных и международных организациях, прежде всего в ООН, Движении неприсоединения (ДН) и Совещании по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА).

Стороны будут позитивно рассматривать возможность поддержки кандидатур друг друга на должности в международных и региональных организациях, а также в выборных органах этих организаций, и поддерживать проведение международных конференций и мероприятий на территории друг друга на основе взаимных интересов и с учётом приоритетов каждой из стран.

Стороны будут использовать своё положение для содействия развитию сотрудничества между Азербайджаном и АСЕАН, а также государствами — членами АСЕАН, и координировать позиции по таким глобальным вызовам, как изменение климата, киберпреступность, продовольственная безопасность, безопасность водных ресурсов и энергетическая безопасность.

5. Президент Ильхам Алиев выразил искреннюю благодарность руководству и народу Вьетнама за тёплый и радушный приём, оказанный высокопоставленной делегации Азербайджана.


top