НОВОСТИ Руководители Вьетнама приняли главы делегаций, принимающих участие в АТПФ-26 20/01/2018 Фото: VNA/ Lam Khanh 19 ноября в здании ЦК КПВ в теплой атмосфере Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял председателей, зампредседателей и глав делегаций, находящихся во Вьетнаме для участия в 26-й ежегодной конференции Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума (АТПФ-26). На приеме Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг горячо приветствовал руководителей Парламентов стран, участвующих в АТПФ-26. Он также высоко оценил тему и содержание вопросов, обсуждаемых на конференции. Глава КПВ подтвердил, что Вьетнам привержен курсу на мир, независимость, самостоятельность, сотрудничество и развитие, являясь другом всех стран и ответственным членом международного сообщества. Главы парламентских делегаций зарубежных стран выразили восхищение успехами, достигнутыми Вьетнамом в области экономического развития, а также в улучшении жизни населения. Высоко оценив руководящую роль КПВ и авторитет страны на международной арене, они выразили благодарность за гостеприимство и хорошую организационную работу, проделанную НС Вьетнама. Главы парламентских делегаций зарубежных стран также высказали желание и в дальнейшем укреплять двустороннее сотрудничества с вьетнамской стороной. Во второй половине дня 19 января Президент Чан Дай Куанг принял Председателя Межпарламентского союза (МПС) Г. Баррон и высокопоставленную делегацию МПС по случаю их участия в конференции АТПФ-26. Президент Чан Дай Куанг подчеркнул, что АТПФ-26 является самым важным политическим и парламентским внешнеполитическим событием Вьетнама в 2018 году. Президент Вьетнама подтвердил, что достижения Вьетнама в 2017 году тесно связаны с эффективным сотрудничеством и поддержкой зарубежных стран и международных организаций, включая МПС и региональные парламентские союзы. Председатель МПС Г. Баррон подчеркнула, что Вьетнам в настоящее время является одним из ведущих государств с точки зрения экономического роста и всеобъемлющего развития. Она подтвердила, что успешная организация Вьетнамом 132-й сессии Генеральной ассамблеи МПС (МПС-132) в марте 2015 году произвела хорошее впечатление на парламенты – членов МПС, а успех года АТЭС-2017 ознаменовал собой незабываемую веху во внешней политике Вьетнама. В рамках конференции АТПФ-26 в первой половине дня 19 января Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган приняла Заместителя председателя Национальной ассамблеи Лаоса, генерал-полковника Сенгнуана Саялата. Председатель НС Вьетнама согласилась с мнением Вице-спикера Национальной ассамблеи Лаоса, высказанным им об отношениях между двумя странами и Парламентами. Генерал-полковник Сенгнуан Саялат выразил благодарность и высоко оценил сотрудничество и помощь НС Вьетнама Национальной ассамблее Лаоса. Во второй половине дня 19 января спикер НС Нгуен Тхи Ким Нган приняла Зампредседателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжу. Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган тепло приветствовала его участие и высокопоставленной делегации Всекитайского собрания народных представителей в АТПФ-26. Зампредседателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжу согласился с Председателем НС Вьетнама в том, что сотрудничество между двумя законодательными органами двух стран содействует практическому сотрудничеству между сторонами. В тот же день Председатель НС Вьетнама приняла главу парламентской делегации Японии, представителя почетного председателя АТПФ Такудзи Янагимото. Председатель НС Вьетнама выразила пожелание, чтобы Парламенты двух стран укрепляли сотрудничество и тесно коодрдинировали действия на международных и региональных форумах. Г-н Такудзи Янагимото сказал, что благодаря визитам и контактам на высоком уровне отношения между двумя странами углубляются и хорошо развиваются. Спикер НС Нгуен Тхи Ким Нган также приняла Заместителей председателей Палаты представителей парламента Королевства Марокко Мохаммеда Узина и Амину Мэлайнин. Председатель НС Вьетнама выразила пожелание, чтобы обе стороны содействовали развитию экономики, торговли и связям между деловыми кругами двух стран. Заместитель председателей Палаты представителей парламента Королевства Марокко Мохаммед Узин считал, что Марокко и Вьетнам станут мостами, соединяющими Африканский союз (АС) и АСЕАН. * В тот же день Вице-премьер, Министр иностранных дел Фам Бинь Минь принял делегацию японских парламетариев во главе с членом Палаты советников Японии Такуджи Янагимото, участвующих в АТПФ-26. Вице-премьер Фам Бинь Минь предложил Парламенту Японии продолжать поддерживать расширение двустороннего сотрудничества в областях экономики, торговли и инвестиций. Такуджи Янагимото заявил, что экономическое развитие Вьетнама вносит вклад в поддержание стабильности и процветания в регионе и во всем мире. Далее он подчеркнул, что Парламент Японии придает большое значение расширению отношений с Вьетнамом в различных областях. * 19 января во второй половине дня Заместитель председателя НС Вьетнама Уонг Чу Лыу принял Зампредседателя Конгресса Федеративных Штатов Микронезии Эсмонда Моисея. Заместитель председателя НС Вьетнама Уонг Чу Лыу выразил желание, чтобы стороны в ближайшее время подписали документы о сотрудничестве в различных областях. Со своей стороны, Эсмонд Моисей высказал желание, чтобы стороны укрепляли обмен парламентскими делегациями разных уровней, а также активизировали координацию действий на многосторонних парламентских форумах. * В тот же день во второй половине дня Зампредседателя НС До Ба Ти принял Председателя Комитета по внешним связям с Тихоокеанским регионом Сената Мексики Теофило Торреса Корцо. Зампредседателя НС До Ба Ти подчеркнул, что две страны могут содействовать сотрудничеству в таких областях, как наука и техника, медицина, образование, обучение и реагирование на изменение климата. Теофило Торреса Корцо отметил, что Вьетнам и Мексика будут продолжать активизировать развитие отношений дружбы и сотрудничества. Нянзан Онлайн
НОВОСТИ Руководители Вьетнама приняли главы делегаций, принимающих участие в АТПФ-26 20/01/2018 Фото: VNA/ Lam Khanh 19 ноября в здании ЦК КПВ в теплой атмосфере Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял председателей, зампредседателей и глав делегаций, находящихся во Вьетнаме для участия в 26-й ежегодной конференции Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума (АТПФ-26). На приеме Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг горячо приветствовал руководителей Парламентов стран, участвующих в АТПФ-26. Он также высоко оценил тему и содержание вопросов, обсуждаемых на конференции. Глава КПВ подтвердил, что Вьетнам привержен курсу на мир, независимость, самостоятельность, сотрудничество и развитие, являясь другом всех стран и ответственным членом международного сообщества. Главы парламентских делегаций зарубежных стран выразили восхищение успехами, достигнутыми Вьетнамом в области экономического развития, а также в улучшении жизни населения. Высоко оценив руководящую роль КПВ и авторитет страны на международной арене, они выразили благодарность за гостеприимство и хорошую организационную работу, проделанную НС Вьетнама. Главы парламентских делегаций зарубежных стран также высказали желание и в дальнейшем укреплять двустороннее сотрудничества с вьетнамской стороной. Во второй половине дня 19 января Президент Чан Дай Куанг принял Председателя Межпарламентского союза (МПС) Г. Баррон и высокопоставленную делегацию МПС по случаю их участия в конференции АТПФ-26. Президент Чан Дай Куанг подчеркнул, что АТПФ-26 является самым важным политическим и парламентским внешнеполитическим событием Вьетнама в 2018 году. Президент Вьетнама подтвердил, что достижения Вьетнама в 2017 году тесно связаны с эффективным сотрудничеством и поддержкой зарубежных стран и международных организаций, включая МПС и региональные парламентские союзы. Председатель МПС Г. Баррон подчеркнула, что Вьетнам в настоящее время является одним из ведущих государств с точки зрения экономического роста и всеобъемлющего развития. Она подтвердила, что успешная организация Вьетнамом 132-й сессии Генеральной ассамблеи МПС (МПС-132) в марте 2015 году произвела хорошее впечатление на парламенты – членов МПС, а успех года АТЭС-2017 ознаменовал собой незабываемую веху во внешней политике Вьетнама. В рамках конференции АТПФ-26 в первой половине дня 19 января Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган приняла Заместителя председателя Национальной ассамблеи Лаоса, генерал-полковника Сенгнуана Саялата. Председатель НС Вьетнама согласилась с мнением Вице-спикера Национальной ассамблеи Лаоса, высказанным им об отношениях между двумя странами и Парламентами. Генерал-полковник Сенгнуан Саялат выразил благодарность и высоко оценил сотрудничество и помощь НС Вьетнама Национальной ассамблее Лаоса. Во второй половине дня 19 января спикер НС Нгуен Тхи Ким Нган приняла Зампредседателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжу. Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган тепло приветствовала его участие и высокопоставленной делегации Всекитайского собрания народных представителей в АТПФ-26. Зампредседателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжу согласился с Председателем НС Вьетнама в том, что сотрудничество между двумя законодательными органами двух стран содействует практическому сотрудничеству между сторонами. В тот же день Председатель НС Вьетнама приняла главу парламентской делегации Японии, представителя почетного председателя АТПФ Такудзи Янагимото. Председатель НС Вьетнама выразила пожелание, чтобы Парламенты двух стран укрепляли сотрудничество и тесно коодрдинировали действия на международных и региональных форумах. Г-н Такудзи Янагимото сказал, что благодаря визитам и контактам на высоком уровне отношения между двумя странами углубляются и хорошо развиваются. Спикер НС Нгуен Тхи Ким Нган также приняла Заместителей председателей Палаты представителей парламента Королевства Марокко Мохаммеда Узина и Амину Мэлайнин. Председатель НС Вьетнама выразила пожелание, чтобы обе стороны содействовали развитию экономики, торговли и связям между деловыми кругами двух стран. Заместитель председателей Палаты представителей парламента Королевства Марокко Мохаммед Узин считал, что Марокко и Вьетнам станут мостами, соединяющими Африканский союз (АС) и АСЕАН. * В тот же день Вице-премьер, Министр иностранных дел Фам Бинь Минь принял делегацию японских парламетариев во главе с членом Палаты советников Японии Такуджи Янагимото, участвующих в АТПФ-26. Вице-премьер Фам Бинь Минь предложил Парламенту Японии продолжать поддерживать расширение двустороннего сотрудничества в областях экономики, торговли и инвестиций. Такуджи Янагимото заявил, что экономическое развитие Вьетнама вносит вклад в поддержание стабильности и процветания в регионе и во всем мире. Далее он подчеркнул, что Парламент Японии придает большое значение расширению отношений с Вьетнамом в различных областях. * 19 января во второй половине дня Заместитель председателя НС Вьетнама Уонг Чу Лыу принял Зампредседателя Конгресса Федеративных Штатов Микронезии Эсмонда Моисея. Заместитель председателя НС Вьетнама Уонг Чу Лыу выразил желание, чтобы стороны в ближайшее время подписали документы о сотрудничестве в различных областях. Со своей стороны, Эсмонд Моисей высказал желание, чтобы стороны укрепляли обмен парламентскими делегациями разных уровней, а также активизировали координацию действий на многосторонних парламентских форумах. * В тот же день во второй половине дня Зампредседателя НС До Ба Ти принял Председателя Комитета по внешним связям с Тихоокеанским регионом Сената Мексики Теофило Торреса Корцо. Зампредседателя НС До Ба Ти подчеркнул, что две страны могут содействовать сотрудничеству в таких областях, как наука и техника, медицина, образование, обучение и реагирование на изменение климата. Теофило Торреса Корцо отметил, что Вьетнам и Мексика будут продолжать активизировать развитие отношений дружбы и сотрудничества. Нянзан Онлайн
Фото: VNA/ Lam Khanh 19 ноября в здании ЦК КПВ в теплой атмосфере Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял председателей, зампредседателей и глав делегаций, находящихся во Вьетнаме для участия в 26-й ежегодной конференции Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума (АТПФ-26). На приеме Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг горячо приветствовал руководителей Парламентов стран, участвующих в АТПФ-26. Он также высоко оценил тему и содержание вопросов, обсуждаемых на конференции. Глава КПВ подтвердил, что Вьетнам привержен курсу на мир, независимость, самостоятельность, сотрудничество и развитие, являясь другом всех стран и ответственным членом международного сообщества. Главы парламентских делегаций зарубежных стран выразили восхищение успехами, достигнутыми Вьетнамом в области экономического развития, а также в улучшении жизни населения. Высоко оценив руководящую роль КПВ и авторитет страны на международной арене, они выразили благодарность за гостеприимство и хорошую организационную работу, проделанную НС Вьетнама. Главы парламентских делегаций зарубежных стран также высказали желание и в дальнейшем укреплять двустороннее сотрудничества с вьетнамской стороной. Во второй половине дня 19 января Президент Чан Дай Куанг принял Председателя Межпарламентского союза (МПС) Г. Баррон и высокопоставленную делегацию МПС по случаю их участия в конференции АТПФ-26. Президент Чан Дай Куанг подчеркнул, что АТПФ-26 является самым важным политическим и парламентским внешнеполитическим событием Вьетнама в 2018 году. Президент Вьетнама подтвердил, что достижения Вьетнама в 2017 году тесно связаны с эффективным сотрудничеством и поддержкой зарубежных стран и международных организаций, включая МПС и региональные парламентские союзы. Председатель МПС Г. Баррон подчеркнула, что Вьетнам в настоящее время является одним из ведущих государств с точки зрения экономического роста и всеобъемлющего развития. Она подтвердила, что успешная организация Вьетнамом 132-й сессии Генеральной ассамблеи МПС (МПС-132) в марте 2015 году произвела хорошее впечатление на парламенты – членов МПС, а успех года АТЭС-2017 ознаменовал собой незабываемую веху во внешней политике Вьетнама. В рамках конференции АТПФ-26 в первой половине дня 19 января Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган приняла Заместителя председателя Национальной ассамблеи Лаоса, генерал-полковника Сенгнуана Саялата. Председатель НС Вьетнама согласилась с мнением Вице-спикера Национальной ассамблеи Лаоса, высказанным им об отношениях между двумя странами и Парламентами. Генерал-полковник Сенгнуан Саялат выразил благодарность и высоко оценил сотрудничество и помощь НС Вьетнама Национальной ассамблее Лаоса. Во второй половине дня 19 января спикер НС Нгуен Тхи Ким Нган приняла Зампредседателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжу. Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган тепло приветствовала его участие и высокопоставленной делегации Всекитайского собрания народных представителей в АТПФ-26. Зампредседателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чэнь Чжу согласился с Председателем НС Вьетнама в том, что сотрудничество между двумя законодательными органами двух стран содействует практическому сотрудничеству между сторонами. В тот же день Председатель НС Вьетнама приняла главу парламентской делегации Японии, представителя почетного председателя АТПФ Такудзи Янагимото. Председатель НС Вьетнама выразила пожелание, чтобы Парламенты двух стран укрепляли сотрудничество и тесно коодрдинировали действия на международных и региональных форумах. Г-н Такудзи Янагимото сказал, что благодаря визитам и контактам на высоком уровне отношения между двумя странами углубляются и хорошо развиваются. Спикер НС Нгуен Тхи Ким Нган также приняла Заместителей председателей Палаты представителей парламента Королевства Марокко Мохаммеда Узина и Амину Мэлайнин. Председатель НС Вьетнама выразила пожелание, чтобы обе стороны содействовали развитию экономики, торговли и связям между деловыми кругами двух стран. Заместитель председателей Палаты представителей парламента Королевства Марокко Мохаммед Узин считал, что Марокко и Вьетнам станут мостами, соединяющими Африканский союз (АС) и АСЕАН. * В тот же день Вице-премьер, Министр иностранных дел Фам Бинь Минь принял делегацию японских парламетариев во главе с членом Палаты советников Японии Такуджи Янагимото, участвующих в АТПФ-26. Вице-премьер Фам Бинь Минь предложил Парламенту Японии продолжать поддерживать расширение двустороннего сотрудничества в областях экономики, торговли и инвестиций. Такуджи Янагимото заявил, что экономическое развитие Вьетнама вносит вклад в поддержание стабильности и процветания в регионе и во всем мире. Далее он подчеркнул, что Парламент Японии придает большое значение расширению отношений с Вьетнамом в различных областях. * 19 января во второй половине дня Заместитель председателя НС Вьетнама Уонг Чу Лыу принял Зампредседателя Конгресса Федеративных Штатов Микронезии Эсмонда Моисея. Заместитель председателя НС Вьетнама Уонг Чу Лыу выразил желание, чтобы стороны в ближайшее время подписали документы о сотрудничестве в различных областях. Со своей стороны, Эсмонд Моисей высказал желание, чтобы стороны укрепляли обмен парламентскими делегациями разных уровней, а также активизировали координацию действий на многосторонних парламентских форумах. * В тот же день во второй половине дня Зампредседателя НС До Ба Ти принял Председателя Комитета по внешним связям с Тихоокеанским регионом Сената Мексики Теофило Торреса Корцо. Зампредседателя НС До Ба Ти подчеркнул, что две страны могут содействовать сотрудничеству в таких областях, как наука и техника, медицина, образование, обучение и реагирование на изменение климата. Теофило Торреса Корцо отметил, что Вьетнам и Мексика будут продолжать активизировать развитие отношений дружбы и сотрудничества. Нянзан Онлайн