НОВОСТИ Премьер-министры Вьетнама и Японии провели переговоры в Хиросиме 22/05/2023 Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим японским коллегой Кисидой Фумио 21 мая в рамках его поездки для участия в расширенном саммите G7 Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и его японский коллега Фумио Кисида. Фото: ВИA Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим японским коллегой Кисидой Фумио 21 мая в рамках его поездки для участия в расширенном саммите G7.Это первые вьетнамо-японские переговоры на высоком уровне, которые состоятся в Хиросиме, родном городе премьер-министра Кишиды, и пятые переговоры между двумя премьер-министрами за более чем год.Премьер-министр Тьинь поздравил премьер-министр Кисиду и принимающую Японию с успешной организацией саммитов G7 и G7 в расширенном составе и высоко оценил координирующую роль Японии в достижении консенсуса в решении глобальных проблем, таких как продовольственная безопасность и сокращение выбросов.Премьер-министр Кисида приветствовал активное и эффективное участие и вклад вьетнамской делегации в успех расширенного саммита G7, подтвердив, что Вьетнам занимает ведущую позицию в реализации внешней политики Японии в регионе.Лидеры двух стран выразили свое удовлетворение сильным, всесторонним и содержательным развитием отношений двух стран за прошедшее время; и договорились об основных направлениях и конкретных мерах по продвижению обширного стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией во имя мира и процветания в Азии на новую высоту.Они договорились укреплять политическое доверие путем активизации визитов и контактов на высоком уровне в 2023 году, когда будет отмечаться 50-летие установления двусторонних дипломатических отношений.Премьер-министры также достигли консенсуса по расширению сотрудничества в сфере обороны и безопасности в вопросах в преодолении послевоенных последствий, подготовки кадров, передачи технологий и кибербезопасности.Лидеры двух стран высоко оценили завершение процедур по выделению капитала в рамках программы официальной помощи в целях развития (ОПР) нового поколения для восстановления экономики после пандемии на сумму 50 млрд. японских йен (362,4 млн. долл. США); и подтвердили, что поручат соответствующим министерствам и секторам ускорить реализацию ряда проектов ОПР.Что касается проекта нефтеперерабатывающего завода Nghi Son, премьер-министр Тьинь предложил предприятиям двух стран активно обмениваться идеями в духе гармонизации выгод, разделения рисков и устранения трудностей проекта.Он также предложил обеим сторонам совместно работать над продвижением новой волны японских инвестиций во Вьетнам в области высокотехнологичной промышленности и энергетического перехода, чтобы помочь вьетнамским фирмам более глубоко и широко участвовать в цепочках поставок Японии и всего мира.Премьер-министр Вьетнама также предложил правительству Японии создать благоприятные условия и упростить процедуры выдачи виз в направлении освобождения от въездных виз для граждан Вьетнама, чтобы развивать туристическое сотрудничество между двумя странами и уделять больше внимания вьетнамской общине численностью 500.000 человек в стране.Обе стороны подтвердили, что будут координировать свои позиции по вопросам, представляющим взаимный интерес, на многосторонних и региональных форумах, таких как АСЕАН, ООН и Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС). Премьер-министр Кисида пригласил премьер-министра Тьиня снова посетить Японию и принять участие в саммите АСЕАН-Япония в декабре.Касаясь вопроса Восточного моря, лидеры подчеркнули важность обеспечения безопасности судоходства и авиации, разрешения всех споров и разногласий мирными средствами на основе международного права, особенно Конвенции ООН по морскому праву 1982 года (UNCLOS), полного выполнения Декларации о поведении сторон в Восточном море (DOC) и скорейшего завершения разработки эффективного и содержательного Кодекса поведения в Восточном море (COC).Перед началом переговоров состоялся обмен подписанными документами по трем проектам сотрудничества по линии ОПР общей стоимостью 61 млрд. японских йен, включая программу поддержки ОПР нового поколения для социально-экономического восстановления и развития после пандемии, проект инфраструктуры общественного транспорта в провинции Биньзыонг и проект инфраструктуры развития сельского хозяйства в провинции Ламдонг.Это последнее мероприятие премьера премьер-министр Тьиня в ходе его поездки для участия в расширенном саммите G7 и рабочего визита в Японию. Вечером того же дня он и высокопоставленная вьетнамская делегация отбыли из Хиросимы в Ханой, успешно завершив свою рабочую поездку.
НОВОСТИ Премьер-министры Вьетнама и Японии провели переговоры в Хиросиме 22/05/2023 Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим японским коллегой Кисидой Фумио 21 мая в рамках его поездки для участия в расширенном саммите G7 Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и его японский коллега Фумио Кисида. Фото: ВИA Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим японским коллегой Кисидой Фумио 21 мая в рамках его поездки для участия в расширенном саммите G7.Это первые вьетнамо-японские переговоры на высоком уровне, которые состоятся в Хиросиме, родном городе премьер-министра Кишиды, и пятые переговоры между двумя премьер-министрами за более чем год.Премьер-министр Тьинь поздравил премьер-министр Кисиду и принимающую Японию с успешной организацией саммитов G7 и G7 в расширенном составе и высоко оценил координирующую роль Японии в достижении консенсуса в решении глобальных проблем, таких как продовольственная безопасность и сокращение выбросов.Премьер-министр Кисида приветствовал активное и эффективное участие и вклад вьетнамской делегации в успех расширенного саммита G7, подтвердив, что Вьетнам занимает ведущую позицию в реализации внешней политики Японии в регионе.Лидеры двух стран выразили свое удовлетворение сильным, всесторонним и содержательным развитием отношений двух стран за прошедшее время; и договорились об основных направлениях и конкретных мерах по продвижению обширного стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией во имя мира и процветания в Азии на новую высоту.Они договорились укреплять политическое доверие путем активизации визитов и контактов на высоком уровне в 2023 году, когда будет отмечаться 50-летие установления двусторонних дипломатических отношений.Премьер-министры также достигли консенсуса по расширению сотрудничества в сфере обороны и безопасности в вопросах в преодолении послевоенных последствий, подготовки кадров, передачи технологий и кибербезопасности.Лидеры двух стран высоко оценили завершение процедур по выделению капитала в рамках программы официальной помощи в целях развития (ОПР) нового поколения для восстановления экономики после пандемии на сумму 50 млрд. японских йен (362,4 млн. долл. США); и подтвердили, что поручат соответствующим министерствам и секторам ускорить реализацию ряда проектов ОПР.Что касается проекта нефтеперерабатывающего завода Nghi Son, премьер-министр Тьинь предложил предприятиям двух стран активно обмениваться идеями в духе гармонизации выгод, разделения рисков и устранения трудностей проекта.Он также предложил обеим сторонам совместно работать над продвижением новой волны японских инвестиций во Вьетнам в области высокотехнологичной промышленности и энергетического перехода, чтобы помочь вьетнамским фирмам более глубоко и широко участвовать в цепочках поставок Японии и всего мира.Премьер-министр Вьетнама также предложил правительству Японии создать благоприятные условия и упростить процедуры выдачи виз в направлении освобождения от въездных виз для граждан Вьетнама, чтобы развивать туристическое сотрудничество между двумя странами и уделять больше внимания вьетнамской общине численностью 500.000 человек в стране.Обе стороны подтвердили, что будут координировать свои позиции по вопросам, представляющим взаимный интерес, на многосторонних и региональных форумах, таких как АСЕАН, ООН и Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС). Премьер-министр Кисида пригласил премьер-министра Тьиня снова посетить Японию и принять участие в саммите АСЕАН-Япония в декабре.Касаясь вопроса Восточного моря, лидеры подчеркнули важность обеспечения безопасности судоходства и авиации, разрешения всех споров и разногласий мирными средствами на основе международного права, особенно Конвенции ООН по морскому праву 1982 года (UNCLOS), полного выполнения Декларации о поведении сторон в Восточном море (DOC) и скорейшего завершения разработки эффективного и содержательного Кодекса поведения в Восточном море (COC).Перед началом переговоров состоялся обмен подписанными документами по трем проектам сотрудничества по линии ОПР общей стоимостью 61 млрд. японских йен, включая программу поддержки ОПР нового поколения для социально-экономического восстановления и развития после пандемии, проект инфраструктуры общественного транспорта в провинции Биньзыонг и проект инфраструктуры развития сельского хозяйства в провинции Ламдонг.Это последнее мероприятие премьера премьер-министр Тьиня в ходе его поездки для участия в расширенном саммите G7 и рабочего визита в Японию. Вечером того же дня он и высокопоставленная вьетнамская делегация отбыли из Хиросимы в Ханой, успешно завершив свою рабочую поездку.
Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим японским коллегой Кисидой Фумио 21 мая в рамках его поездки для участия в расширенном саммите G7 Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и его японский коллега Фумио Кисида. Фото: ВИA Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим японским коллегой Кисидой Фумио 21 мая в рамках его поездки для участия в расширенном саммите G7.Это первые вьетнамо-японские переговоры на высоком уровне, которые состоятся в Хиросиме, родном городе премьер-министра Кишиды, и пятые переговоры между двумя премьер-министрами за более чем год.Премьер-министр Тьинь поздравил премьер-министр Кисиду и принимающую Японию с успешной организацией саммитов G7 и G7 в расширенном составе и высоко оценил координирующую роль Японии в достижении консенсуса в решении глобальных проблем, таких как продовольственная безопасность и сокращение выбросов.Премьер-министр Кисида приветствовал активное и эффективное участие и вклад вьетнамской делегации в успех расширенного саммита G7, подтвердив, что Вьетнам занимает ведущую позицию в реализации внешней политики Японии в регионе.Лидеры двух стран выразили свое удовлетворение сильным, всесторонним и содержательным развитием отношений двух стран за прошедшее время; и договорились об основных направлениях и конкретных мерах по продвижению обширного стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией во имя мира и процветания в Азии на новую высоту.Они договорились укреплять политическое доверие путем активизации визитов и контактов на высоком уровне в 2023 году, когда будет отмечаться 50-летие установления двусторонних дипломатических отношений.Премьер-министры также достигли консенсуса по расширению сотрудничества в сфере обороны и безопасности в вопросах в преодолении послевоенных последствий, подготовки кадров, передачи технологий и кибербезопасности.Лидеры двух стран высоко оценили завершение процедур по выделению капитала в рамках программы официальной помощи в целях развития (ОПР) нового поколения для восстановления экономики после пандемии на сумму 50 млрд. японских йен (362,4 млн. долл. США); и подтвердили, что поручат соответствующим министерствам и секторам ускорить реализацию ряда проектов ОПР.Что касается проекта нефтеперерабатывающего завода Nghi Son, премьер-министр Тьинь предложил предприятиям двух стран активно обмениваться идеями в духе гармонизации выгод, разделения рисков и устранения трудностей проекта.Он также предложил обеим сторонам совместно работать над продвижением новой волны японских инвестиций во Вьетнам в области высокотехнологичной промышленности и энергетического перехода, чтобы помочь вьетнамским фирмам более глубоко и широко участвовать в цепочках поставок Японии и всего мира.Премьер-министр Вьетнама также предложил правительству Японии создать благоприятные условия и упростить процедуры выдачи виз в направлении освобождения от въездных виз для граждан Вьетнама, чтобы развивать туристическое сотрудничество между двумя странами и уделять больше внимания вьетнамской общине численностью 500.000 человек в стране.Обе стороны подтвердили, что будут координировать свои позиции по вопросам, представляющим взаимный интерес, на многосторонних и региональных форумах, таких как АСЕАН, ООН и Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС). Премьер-министр Кисида пригласил премьер-министра Тьиня снова посетить Японию и принять участие в саммите АСЕАН-Япония в декабре.Касаясь вопроса Восточного моря, лидеры подчеркнули важность обеспечения безопасности судоходства и авиации, разрешения всех споров и разногласий мирными средствами на основе международного права, особенно Конвенции ООН по морскому праву 1982 года (UNCLOS), полного выполнения Декларации о поведении сторон в Восточном море (DOC) и скорейшего завершения разработки эффективного и содержательного Кодекса поведения в Восточном море (COC).Перед началом переговоров состоялся обмен подписанными документами по трем проектам сотрудничества по линии ОПР общей стоимостью 61 млрд. японских йен, включая программу поддержки ОПР нового поколения для социально-экономического восстановления и развития после пандемии, проект инфраструктуры общественного транспорта в провинции Биньзыонг и проект инфраструктуры развития сельского хозяйства в провинции Ламдонг.Это последнее мероприятие премьера премьер-министр Тьиня в ходе его поездки для участия в расширенном саммите G7 и рабочего визита в Японию. Вечером того же дня он и высокопоставленная вьетнамская делегация отбыли из Хиросимы в Ханой, успешно завершив свою рабочую поездку.