НОВОСТИ Представитель ВОЗ: Вьетнам на правильном пути в борьбе с текущими вспышками 09/07/2021 Вьетнамский медперсонал на передовой борьбы с COVID-19 (Фото: ВИА) Вьетнам находится на правильном пути в борьбе с текущими вспышками в стране, в том числе в оставшихся очагах. Об этом сказал д-р Кидонг Пак, представитель ВОЗ во Вьетнаме, в интервью Вьетнамскому информационному агентству (ВИА). Он добавил, что, однако, поскольку текущая вспышка является более сложной и требует больше времени для борьбы с ней, она также требует настойчивых и коллективных усилий с учетом подхода, охватывающего все общество. Ниже приводится полный текст интервью: Вопрос: Как вы оцениваете четвертую волну COVID-19 во Вьетнаме с ростом числа случаев в таких очагах, как Хошимин? Ответ: Вьетнам в настоящее время сталкивается с более серьезными вспышками COVID-19, чем предыдущие волны. Этому способствуют два основных фактора: Во-первых, в стране есть одновременные множественные кластеры, зарегистрированные в разных условиях (больницы, промышленные парки, карантинные объекты, рынки, сообщества), которые распространились по разным провинциям. Во-вторых, вызывающие озабоченность штаммы с более высокой передаваемостью, такие как варианты Delta и Alpha, которые можно отнести к текущим вспышкам. ВОЗ тесно сотрудничает с Министерством здравоохранения и будет продолжать делать это, чтобы предоставлять самые последние научные данные, чтобы поддержать правительство в процессе принятия ответных решений. В некоторых южных провинциях по-прежнему имеются кластеры и случаи с неизвестными источниками инфекции. ВОЗ признает, что Вьетнам отреагировал на эти кластеры энергичными действиями. Вспышки во многих провинциях в значительной степени находятся под контролем, хотя у нас все еще есть провинции, которые сталкиваются с трудными ситуациями, например, в Хошимине. ВОЗ уверена в способности Вьетнама подавить эту вспышку с помощью подхода, охватывающего все общество, которым руководит Национальный руководящий комитет с самого начала этой пандемии. Вопрос: Каковы рекомендации ВОЗ для Вьетнама по борьбе с распространением пандемии, особенно в нынешних очагах? Ответ: Борьба со вспышками COVID-19 - это ответственность не только сектора здравоохранения. Это требует скоординированных действий всех секторов и хорошего согласия общественности. Меры общественного здравоохранения, такие как отслеживание контактов, лабораторные исследования, изоляция и карантин, должны строго выполняться и укрепляться. Меры социального дистанцирования, включая целевую изоляцию, могут применяться на основе оценки риска на местах. Информирование общественности должно быть постоянным и достоверным, чтобы люди применяли меры 5K. В дополнение к этому, следует также увеличить охват вакцинами COVID-19 медицинских работников, непосредственных работников и населения высокого риска, такого как пожилые люди и люди с сопутствующими неинфекционными заболеваниями. Вьетнам находится на правильном пути в борьбе со вспышками в стране, в том числе в оставшихся очагах. Однако, поскольку текущая вспышка является более сложной и потребует больше времени для борьбы с ней, она также требует настойчивых и коллективных усилий с учетом подхода, охватывающего все общество. ВОЗ тесно сотрудничает с Минздравом и будет продолжать делать это, чтобы предоставлять самые последние научные данные для поддержки правительства в процессе принятия ответных решений. ВИА
НОВОСТИ Представитель ВОЗ: Вьетнам на правильном пути в борьбе с текущими вспышками 09/07/2021 Вьетнамский медперсонал на передовой борьбы с COVID-19 (Фото: ВИА) Вьетнам находится на правильном пути в борьбе с текущими вспышками в стране, в том числе в оставшихся очагах. Об этом сказал д-р Кидонг Пак, представитель ВОЗ во Вьетнаме, в интервью Вьетнамскому информационному агентству (ВИА). Он добавил, что, однако, поскольку текущая вспышка является более сложной и требует больше времени для борьбы с ней, она также требует настойчивых и коллективных усилий с учетом подхода, охватывающего все общество. Ниже приводится полный текст интервью: Вопрос: Как вы оцениваете четвертую волну COVID-19 во Вьетнаме с ростом числа случаев в таких очагах, как Хошимин? Ответ: Вьетнам в настоящее время сталкивается с более серьезными вспышками COVID-19, чем предыдущие волны. Этому способствуют два основных фактора: Во-первых, в стране есть одновременные множественные кластеры, зарегистрированные в разных условиях (больницы, промышленные парки, карантинные объекты, рынки, сообщества), которые распространились по разным провинциям. Во-вторых, вызывающие озабоченность штаммы с более высокой передаваемостью, такие как варианты Delta и Alpha, которые можно отнести к текущим вспышкам. ВОЗ тесно сотрудничает с Министерством здравоохранения и будет продолжать делать это, чтобы предоставлять самые последние научные данные, чтобы поддержать правительство в процессе принятия ответных решений. В некоторых южных провинциях по-прежнему имеются кластеры и случаи с неизвестными источниками инфекции. ВОЗ признает, что Вьетнам отреагировал на эти кластеры энергичными действиями. Вспышки во многих провинциях в значительной степени находятся под контролем, хотя у нас все еще есть провинции, которые сталкиваются с трудными ситуациями, например, в Хошимине. ВОЗ уверена в способности Вьетнама подавить эту вспышку с помощью подхода, охватывающего все общество, которым руководит Национальный руководящий комитет с самого начала этой пандемии. Вопрос: Каковы рекомендации ВОЗ для Вьетнама по борьбе с распространением пандемии, особенно в нынешних очагах? Ответ: Борьба со вспышками COVID-19 - это ответственность не только сектора здравоохранения. Это требует скоординированных действий всех секторов и хорошего согласия общественности. Меры общественного здравоохранения, такие как отслеживание контактов, лабораторные исследования, изоляция и карантин, должны строго выполняться и укрепляться. Меры социального дистанцирования, включая целевую изоляцию, могут применяться на основе оценки риска на местах. Информирование общественности должно быть постоянным и достоверным, чтобы люди применяли меры 5K. В дополнение к этому, следует также увеличить охват вакцинами COVID-19 медицинских работников, непосредственных работников и населения высокого риска, такого как пожилые люди и люди с сопутствующими неинфекционными заболеваниями. Вьетнам находится на правильном пути в борьбе со вспышками в стране, в том числе в оставшихся очагах. Однако, поскольку текущая вспышка является более сложной и потребует больше времени для борьбы с ней, она также требует настойчивых и коллективных усилий с учетом подхода, охватывающего все общество. ВОЗ тесно сотрудничает с Минздравом и будет продолжать делать это, чтобы предоставлять самые последние научные данные для поддержки правительства в процессе принятия ответных решений. ВИА
Вьетнамский медперсонал на передовой борьбы с COVID-19 (Фото: ВИА) Вьетнам находится на правильном пути в борьбе с текущими вспышками в стране, в том числе в оставшихся очагах. Об этом сказал д-р Кидонг Пак, представитель ВОЗ во Вьетнаме, в интервью Вьетнамскому информационному агентству (ВИА). Он добавил, что, однако, поскольку текущая вспышка является более сложной и требует больше времени для борьбы с ней, она также требует настойчивых и коллективных усилий с учетом подхода, охватывающего все общество. Ниже приводится полный текст интервью: Вопрос: Как вы оцениваете четвертую волну COVID-19 во Вьетнаме с ростом числа случаев в таких очагах, как Хошимин? Ответ: Вьетнам в настоящее время сталкивается с более серьезными вспышками COVID-19, чем предыдущие волны. Этому способствуют два основных фактора: Во-первых, в стране есть одновременные множественные кластеры, зарегистрированные в разных условиях (больницы, промышленные парки, карантинные объекты, рынки, сообщества), которые распространились по разным провинциям. Во-вторых, вызывающие озабоченность штаммы с более высокой передаваемостью, такие как варианты Delta и Alpha, которые можно отнести к текущим вспышкам. ВОЗ тесно сотрудничает с Министерством здравоохранения и будет продолжать делать это, чтобы предоставлять самые последние научные данные, чтобы поддержать правительство в процессе принятия ответных решений. В некоторых южных провинциях по-прежнему имеются кластеры и случаи с неизвестными источниками инфекции. ВОЗ признает, что Вьетнам отреагировал на эти кластеры энергичными действиями. Вспышки во многих провинциях в значительной степени находятся под контролем, хотя у нас все еще есть провинции, которые сталкиваются с трудными ситуациями, например, в Хошимине. ВОЗ уверена в способности Вьетнама подавить эту вспышку с помощью подхода, охватывающего все общество, которым руководит Национальный руководящий комитет с самого начала этой пандемии. Вопрос: Каковы рекомендации ВОЗ для Вьетнама по борьбе с распространением пандемии, особенно в нынешних очагах? Ответ: Борьба со вспышками COVID-19 - это ответственность не только сектора здравоохранения. Это требует скоординированных действий всех секторов и хорошего согласия общественности. Меры общественного здравоохранения, такие как отслеживание контактов, лабораторные исследования, изоляция и карантин, должны строго выполняться и укрепляться. Меры социального дистанцирования, включая целевую изоляцию, могут применяться на основе оценки риска на местах. Информирование общественности должно быть постоянным и достоверным, чтобы люди применяли меры 5K. В дополнение к этому, следует также увеличить охват вакцинами COVID-19 медицинских работников, непосредственных работников и населения высокого риска, такого как пожилые люди и люди с сопутствующими неинфекционными заболеваниями. Вьетнам находится на правильном пути в борьбе со вспышками в стране, в том числе в оставшихся очагах. Однако, поскольку текущая вспышка является более сложной и потребует больше времени для борьбы с ней, она также требует настойчивых и коллективных усилий с учетом подхода, охватывающего все общество. ВОЗ тесно сотрудничает с Минздравом и будет продолжать делать это, чтобы предоставлять самые последние научные данные для поддержки правительства в процессе принятия ответных решений. ВИА