НОВОСТИ Председатель НС призвала принять меры по ускорению социально-экономического развития 21/10/2020 Выступает Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган. Фото: ВИА Открывая 10-е заседдание Национального собрания (НС) 14-ого созыва в Ханое 20 октября, председатель Нгуен Тхи Ким Нган попросила законодателей разработать эффективные меры и ориентиры для поддержки устойчивого социально-экономического развития. Обращаясь к мероприятию, председатель Нган сказала, что заседание будет включать в себя онлайн и пленарные заседания, в ходе которых законодательный орган рассмотрит социально-экономические показатели и государственный бюджет в 2020 году, примет решение о плане социально-экономического развития и смете государственного бюджета, и расходах Государственного бюджета на 2021 год. Законодатели также должны рассмотреть выполнение постановлений НС по планам социально-экономического развития, экономической реструктуризации, национальным финансам и государственным инвестициям на 2016-2020 годы. Несколько социально-экономических целей в этом году не были выполнены из-за воздействия COVID-19, глобального экономического кризиса и наводнений. Поэтому от НС требовалось прогнозировать глобальную социально-экономическую и политическую ситуацию для улучшения жизни населения, поддержания социально-политической стабильности, твердой защиты независимости и территориальной целостности, укрепления дружбы со странами и международными организациями. НС также планирует принять 7 законопроектов и 3 проекта постановлений и представить заключения по 3 законопроектам, чтобы лучше гарантировать права человека и гражданина, отвечая требованиям социально-экономического развития и глобальной интеграции в новую эпоху. По словам Нгана, принятие обновленных Закона о проживании и Закона об охране окружающей среды будет гарантировать осуществление конституционных прав на свободу проживания. Законодательный орган также утвердит резолюцию об участии в миротворческих миссиях ООН, отражающую долгосрочную политическую решимость партии и государства в этом отношении. Законодатели также будут проводить заседания вопросов и ответов по выполнению решений НС по тематическому надзору; рассматривать отчеты об отзывах общественности, отправленных на 10-е заседание; и результаты рассмотрения предложений избирателей, отправленных на 9-е заседание. Они также дадут заключения по проектам документов для подачи на XIII всевьетнамский съезд КПВ, определят дату выборов депутатов в НС 15-го созыва и народных комитетов на 2021-2026 годы, обсудят кадровые задачи и другие важные вопросы. По словам председателя НС, экономический рост Вьетнама оценивается более чем в 2% в этом году благодаря разумному руководству Партии, решительным и гибким указаниям правительства и усилиям всей политической системы. Она также похвалила правительство, министерства, ведомства, местные власти и вооруженные силы за недавние и продолжающиеся поисково-спасательные работы в центральном регионе. Позже премьер-министр Нгуен Суан Фук представил отчет о реализации планов социально-экономического развития на 2020 год и на 2016-2020 годы, а также основных задачах и целях социально-экономического развития на 2021-2025 годы. Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Чан Тхань Ман выступил с докладом о сборе общественного мнения, направленным на 10-е заседание. ВИА
НОВОСТИ Председатель НС призвала принять меры по ускорению социально-экономического развития 21/10/2020 Выступает Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган. Фото: ВИА Открывая 10-е заседдание Национального собрания (НС) 14-ого созыва в Ханое 20 октября, председатель Нгуен Тхи Ким Нган попросила законодателей разработать эффективные меры и ориентиры для поддержки устойчивого социально-экономического развития. Обращаясь к мероприятию, председатель Нган сказала, что заседание будет включать в себя онлайн и пленарные заседания, в ходе которых законодательный орган рассмотрит социально-экономические показатели и государственный бюджет в 2020 году, примет решение о плане социально-экономического развития и смете государственного бюджета, и расходах Государственного бюджета на 2021 год. Законодатели также должны рассмотреть выполнение постановлений НС по планам социально-экономического развития, экономической реструктуризации, национальным финансам и государственным инвестициям на 2016-2020 годы. Несколько социально-экономических целей в этом году не были выполнены из-за воздействия COVID-19, глобального экономического кризиса и наводнений. Поэтому от НС требовалось прогнозировать глобальную социально-экономическую и политическую ситуацию для улучшения жизни населения, поддержания социально-политической стабильности, твердой защиты независимости и территориальной целостности, укрепления дружбы со странами и международными организациями. НС также планирует принять 7 законопроектов и 3 проекта постановлений и представить заключения по 3 законопроектам, чтобы лучше гарантировать права человека и гражданина, отвечая требованиям социально-экономического развития и глобальной интеграции в новую эпоху. По словам Нгана, принятие обновленных Закона о проживании и Закона об охране окружающей среды будет гарантировать осуществление конституционных прав на свободу проживания. Законодательный орган также утвердит резолюцию об участии в миротворческих миссиях ООН, отражающую долгосрочную политическую решимость партии и государства в этом отношении. Законодатели также будут проводить заседания вопросов и ответов по выполнению решений НС по тематическому надзору; рассматривать отчеты об отзывах общественности, отправленных на 10-е заседание; и результаты рассмотрения предложений избирателей, отправленных на 9-е заседание. Они также дадут заключения по проектам документов для подачи на XIII всевьетнамский съезд КПВ, определят дату выборов депутатов в НС 15-го созыва и народных комитетов на 2021-2026 годы, обсудят кадровые задачи и другие важные вопросы. По словам председателя НС, экономический рост Вьетнама оценивается более чем в 2% в этом году благодаря разумному руководству Партии, решительным и гибким указаниям правительства и усилиям всей политической системы. Она также похвалила правительство, министерства, ведомства, местные власти и вооруженные силы за недавние и продолжающиеся поисково-спасательные работы в центральном регионе. Позже премьер-министр Нгуен Суан Фук представил отчет о реализации планов социально-экономического развития на 2020 год и на 2016-2020 годы, а также основных задачах и целях социально-экономического развития на 2021-2025 годы. Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Чан Тхань Ман выступил с докладом о сборе общественного мнения, направленным на 10-е заседание. ВИА
Выступает Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган. Фото: ВИА Открывая 10-е заседдание Национального собрания (НС) 14-ого созыва в Ханое 20 октября, председатель Нгуен Тхи Ким Нган попросила законодателей разработать эффективные меры и ориентиры для поддержки устойчивого социально-экономического развития. Обращаясь к мероприятию, председатель Нган сказала, что заседание будет включать в себя онлайн и пленарные заседания, в ходе которых законодательный орган рассмотрит социально-экономические показатели и государственный бюджет в 2020 году, примет решение о плане социально-экономического развития и смете государственного бюджета, и расходах Государственного бюджета на 2021 год. Законодатели также должны рассмотреть выполнение постановлений НС по планам социально-экономического развития, экономической реструктуризации, национальным финансам и государственным инвестициям на 2016-2020 годы. Несколько социально-экономических целей в этом году не были выполнены из-за воздействия COVID-19, глобального экономического кризиса и наводнений. Поэтому от НС требовалось прогнозировать глобальную социально-экономическую и политическую ситуацию для улучшения жизни населения, поддержания социально-политической стабильности, твердой защиты независимости и территориальной целостности, укрепления дружбы со странами и международными организациями. НС также планирует принять 7 законопроектов и 3 проекта постановлений и представить заключения по 3 законопроектам, чтобы лучше гарантировать права человека и гражданина, отвечая требованиям социально-экономического развития и глобальной интеграции в новую эпоху. По словам Нгана, принятие обновленных Закона о проживании и Закона об охране окружающей среды будет гарантировать осуществление конституционных прав на свободу проживания. Законодательный орган также утвердит резолюцию об участии в миротворческих миссиях ООН, отражающую долгосрочную политическую решимость партии и государства в этом отношении. Законодатели также будут проводить заседания вопросов и ответов по выполнению решений НС по тематическому надзору; рассматривать отчеты об отзывах общественности, отправленных на 10-е заседание; и результаты рассмотрения предложений избирателей, отправленных на 9-е заседание. Они также дадут заключения по проектам документов для подачи на XIII всевьетнамский съезд КПВ, определят дату выборов депутатов в НС 15-го созыва и народных комитетов на 2021-2026 годы, обсудят кадровые задачи и другие важные вопросы. По словам председателя НС, экономический рост Вьетнама оценивается более чем в 2% в этом году благодаря разумному руководству Партии, решительным и гибким указаниям правительства и усилиям всей политической системы. Она также похвалила правительство, министерства, ведомства, местные власти и вооруженные силы за недавние и продолжающиеся поисково-спасательные работы в центральном регионе. Позже премьер-министр Нгуен Суан Фук представил отчет о реализации планов социально-экономического развития на 2020 год и на 2016-2020 годы, а также основных задачах и целях социально-экономического развития на 2021-2025 годы. Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Чан Тхань Ман выступил с докладом о сборе общественного мнения, направленным на 10-е заседание. ВИА