НОВОСТИ Посол Китая приветствует сотрудничество АСЕАН + 3 в борьбе с COVID-19 14/04/2020 Механизм сотрудничества АСЕАН плюс три (АСЕАН 3) работает с опережением с момента начала эпидемии COVID-19, и коллективный ответ сообщества хорошо демонстрирует тесное соседство и дружбу, заявил посол Китая в АСЕАН Денг Сицзюнь. АСЕАН 3 включает страны-члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Китай, Японию, Республику Корея (РК). В недавнем письменном интервью китайскому агентству новостей Синьхуа Дэн сказал, что страны Юго-Восточной Азии немедленно отреагировали на эпидемию, предложив друг другу помощь и работая вместе в коллективной борьбе с момента начала COVID-19. Усилия АСЕАН 3 оказались очень эффективными для защиты здоровья и жизни населения, поддержания обменов опытом, минимизации воздействия эпидемии на экономику и общество, сказал он. Далее Денг сказал, что органы здравоохранения АСЕАН 3 поддерживают тесную связь через систему развития здравоохранения АСЕАН 3, чтобы найти пути укрепления сотрудничества в чрезвычайных ситуациях в области общественного здравоохранения. По словам посла, механизм сотрудничества АСЕАН 3 был создан в ответ на финансовый кризис в Азии в конце 1990-х годов, а затем механизм еще более укрепился после международного финансового кризиса в 2008 году. Благодаря взаимной помощи в рамках этого механизма страны АСЕАН 3 также устояли против ТОРС (SARS), высокопатогенного птичьего гриппа и цунами в Индийском океане, сказал он. Денг подчеркнул, что Китай, являясь важным членом механизма АСЕАН 3 и одной из основных стран региона, остается активным сторонником и продуктивным участником коллективного ответа АСЕАН 3 на эпидемию COVID-19 посредством поставок медикаментов, координации политики, обмена информацией и поддержки медицинского персонала. Что касается предстоящего специального саммита АСЕАН 3 по COVID-19 посредством видеоконференции, Денг отметил, что это будет первая встреча всех лидеров восточноазиатского региона по эпидемии COVID-19, а также это будет первая специальная встреча всех лидеров с момента создания этого механизма. Денг также заявил, что саммит особенно укрепит сотрудничество АСЕАН 3 в области общественного здравоохранения и значительно усилит экстренное реагирование на крупные бедствия в странах региона, тем самым еще больше укрепив фундамент восточноазиатского сообщества. Посол пологает, что региональное воздействие пандемии также стоит на повестке дня, и лидеры расскажут о том, как лучше координировать макроэкономическую политику и стабилизировать региональные цепочки поставок. Посол также добавил, что Китай будет поддерживать тесные контакты с другими странами по вопросам сдерживания пандемии и мер, связанных с торговлей; полностью осуществлять соглашение о свободной торговле между АСЕАН и Китаем; активно работать с другими сторонами над подписанием Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (RCEP) в этом году и расширить региональное сотрудничество в новых областях, таких как цифровая экономика. ВИА
НОВОСТИ Посол Китая приветствует сотрудничество АСЕАН + 3 в борьбе с COVID-19 14/04/2020 Механизм сотрудничества АСЕАН плюс три (АСЕАН 3) работает с опережением с момента начала эпидемии COVID-19, и коллективный ответ сообщества хорошо демонстрирует тесное соседство и дружбу, заявил посол Китая в АСЕАН Денг Сицзюнь. АСЕАН 3 включает страны-члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Китай, Японию, Республику Корея (РК). В недавнем письменном интервью китайскому агентству новостей Синьхуа Дэн сказал, что страны Юго-Восточной Азии немедленно отреагировали на эпидемию, предложив друг другу помощь и работая вместе в коллективной борьбе с момента начала COVID-19. Усилия АСЕАН 3 оказались очень эффективными для защиты здоровья и жизни населения, поддержания обменов опытом, минимизации воздействия эпидемии на экономику и общество, сказал он. Далее Денг сказал, что органы здравоохранения АСЕАН 3 поддерживают тесную связь через систему развития здравоохранения АСЕАН 3, чтобы найти пути укрепления сотрудничества в чрезвычайных ситуациях в области общественного здравоохранения. По словам посла, механизм сотрудничества АСЕАН 3 был создан в ответ на финансовый кризис в Азии в конце 1990-х годов, а затем механизм еще более укрепился после международного финансового кризиса в 2008 году. Благодаря взаимной помощи в рамках этого механизма страны АСЕАН 3 также устояли против ТОРС (SARS), высокопатогенного птичьего гриппа и цунами в Индийском океане, сказал он. Денг подчеркнул, что Китай, являясь важным членом механизма АСЕАН 3 и одной из основных стран региона, остается активным сторонником и продуктивным участником коллективного ответа АСЕАН 3 на эпидемию COVID-19 посредством поставок медикаментов, координации политики, обмена информацией и поддержки медицинского персонала. Что касается предстоящего специального саммита АСЕАН 3 по COVID-19 посредством видеоконференции, Денг отметил, что это будет первая встреча всех лидеров восточноазиатского региона по эпидемии COVID-19, а также это будет первая специальная встреча всех лидеров с момента создания этого механизма. Денг также заявил, что саммит особенно укрепит сотрудничество АСЕАН 3 в области общественного здравоохранения и значительно усилит экстренное реагирование на крупные бедствия в странах региона, тем самым еще больше укрепив фундамент восточноазиатского сообщества. Посол пологает, что региональное воздействие пандемии также стоит на повестке дня, и лидеры расскажут о том, как лучше координировать макроэкономическую политику и стабилизировать региональные цепочки поставок. Посол также добавил, что Китай будет поддерживать тесные контакты с другими странами по вопросам сдерживания пандемии и мер, связанных с торговлей; полностью осуществлять соглашение о свободной торговле между АСЕАН и Китаем; активно работать с другими сторонами над подписанием Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (RCEP) в этом году и расширить региональное сотрудничество в новых областях, таких как цифровая экономика. ВИА
Механизм сотрудничества АСЕАН плюс три (АСЕАН 3) работает с опережением с момента начала эпидемии COVID-19, и коллективный ответ сообщества хорошо демонстрирует тесное соседство и дружбу, заявил посол Китая в АСЕАН Денг Сицзюнь. АСЕАН 3 включает страны-члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Китай, Японию, Республику Корея (РК). В недавнем письменном интервью китайскому агентству новостей Синьхуа Дэн сказал, что страны Юго-Восточной Азии немедленно отреагировали на эпидемию, предложив друг другу помощь и работая вместе в коллективной борьбе с момента начала COVID-19. Усилия АСЕАН 3 оказались очень эффективными для защиты здоровья и жизни населения, поддержания обменов опытом, минимизации воздействия эпидемии на экономику и общество, сказал он. Далее Денг сказал, что органы здравоохранения АСЕАН 3 поддерживают тесную связь через систему развития здравоохранения АСЕАН 3, чтобы найти пути укрепления сотрудничества в чрезвычайных ситуациях в области общественного здравоохранения. По словам посла, механизм сотрудничества АСЕАН 3 был создан в ответ на финансовый кризис в Азии в конце 1990-х годов, а затем механизм еще более укрепился после международного финансового кризиса в 2008 году. Благодаря взаимной помощи в рамках этого механизма страны АСЕАН 3 также устояли против ТОРС (SARS), высокопатогенного птичьего гриппа и цунами в Индийском океане, сказал он. Денг подчеркнул, что Китай, являясь важным членом механизма АСЕАН 3 и одной из основных стран региона, остается активным сторонником и продуктивным участником коллективного ответа АСЕАН 3 на эпидемию COVID-19 посредством поставок медикаментов, координации политики, обмена информацией и поддержки медицинского персонала. Что касается предстоящего специального саммита АСЕАН 3 по COVID-19 посредством видеоконференции, Денг отметил, что это будет первая встреча всех лидеров восточноазиатского региона по эпидемии COVID-19, а также это будет первая специальная встреча всех лидеров с момента создания этого механизма. Денг также заявил, что саммит особенно укрепит сотрудничество АСЕАН 3 в области общественного здравоохранения и значительно усилит экстренное реагирование на крупные бедствия в странах региона, тем самым еще больше укрепив фундамент восточноазиатского сообщества. Посол пологает, что региональное воздействие пандемии также стоит на повестке дня, и лидеры расскажут о том, как лучше координировать макроэкономическую политику и стабилизировать региональные цепочки поставок. Посол также добавил, что Китай будет поддерживать тесные контакты с другими странами по вопросам сдерживания пандемии и мер, связанных с торговлей; полностью осуществлять соглашение о свободной торговле между АСЕАН и Китаем; активно работать с другими сторонами над подписанием Регионального всеобъемлющего экономического партнерства (RCEP) в этом году и расширить региональное сотрудничество в новых областях, таких как цифровая экономика. ВИА