НОВОСТИ По прогнозам, швейно-текстильной промышленности Вьетнама достичь экспортных целей будет очень сложно 21/08/2021 В начале 2021 года многие швейно-текстильные предприятия получили заказы и достигли постоянного роста после долгого периода трудностей в 2020 году. Однако эпидемия COVID-19 быстро разразившись снова, привела к введению социального дистанцирования во многих населенных пунктах и приостановлению производственной деятельности предприятий. Швейно-текстильная промышленность в настоящее время сталкивается с беспрецедентными трудностями и, по прогнозам, вряд ли достигнет ожидаемого показателя экспорта в 39 млрд. долл. США в 2021 году. Заместитель генерального директора компании «Куангвьет Тиенжанг» г-н Хун Шэн Вэнь сказал, что с 15 июля 2021 года производственная деятельность предприятия должна быть приостановлена из-за воздействия эпидемии COVID-19. До сих пор, предприятие приостановило свою работу на 1 месяц, многие заказы компании приходится откладывать, а рабочие и сотрудники вынуждены увольняться. Это оказывает сильное влияние на деловую деятельность компании, а также на жизнь рабочих. В отчете Вьетнамской национальной текстильной и швейной группы (Vinatex) говорится, что с июня 2021 года, когда эпидемия постепенно распространяется в южных провинциях и городах, деловая и производственная активность швейно-текстильных предприятий подвергается неблагоприятному развитию. Всего за 1 месяц количество сотрудников, временно не вышедших на работу, превысило 40.000 человек, в основном в южном регионе. Кроме бремени ответственности перед работниками, швейно- текстильные предприятия несут дополнительные риски, связанные с экономическими договорами и отношениями с клиентами. За первые 6 месяцев 2021 года экспорт швейно-текстильных изделий достиг 15,2 млрд. долл. США, что выше более чем на 15% по сравнению с аналогичным периодом 2020 года. Это очень положительный результат в контексте эпидемии COVID-19. По словам председателя Vinatex Ле Тиен Чыонга, достижения, полученные за первые 6 месяцев года, могут быть полностью утрачены, если не будут решительно реализованы творческие решения для производства и бизнеса в условиях эпидемии. В то же время это может иметь серьезные последствия для цепочки поставок и, прежде всего, для жизни рабочих на предприятиях. По словам г-жи Хоанг Нгок Аня, генерального секретаря Вьетнамской швейно-текстильной ассоциации (VITAS), в последние месяцы 2021 года швейно-текстильная промышленность столкнется с трудностями. Вспышка COVID-19 в южном регионе может вызвать сбой в цепочке поставок, поскольку компании не могут транспортировать сырье и испытывают нехватку человеческих ресурсов для обеспечения выполнения сроков поставок товаров. Кроме того, продолжительное внедрение социального дистанцирования сильно повлияет на результаты деловой деятельности швейно-текстильных компаний, поскольку около 50% фабрик расположены на юге. В настоящее время количество закрывающихся фабрик достигло 35% из-за воздействия эпидемии COVID-19. По прогнозам VITAS, что при положительном сценарии, если эпидемия COVID-19 будет под контролем к концу августа 2021 года, экспортный оборот швейно-текстильной промышленности в 2021 году составит всего 32-33 млрд. долл. США или 84% от годового плана. Ожидается, что количество рабочих достигнет всего 65%. Однако, согласно VITAS, возможности в конце года все еще существует, потому что многие индийские швейные фабрики должны закрыться или работать только на 50% мощности, чтобы предотвратить инфекции COVID-19. Швейно-текстильная промышленность Мьянмы сталкивается одновременно с двумя серьезными проблемами: растущим числом случаев заражения COVID-19 и нестабильной политической ситуацией. Швейно-текстильные предприятия в настоящее время получают много заказов от клиентов из США и ЕС. Но чтобы обеспечить производство в условиях нынешней непредсказуемой эпидемии COVID-19, ключевым вопросом швейно-текстильной промышленности по-прежнему является вакцинация рабочих. ВИА
НОВОСТИ По прогнозам, швейно-текстильной промышленности Вьетнама достичь экспортных целей будет очень сложно 21/08/2021 В начале 2021 года многие швейно-текстильные предприятия получили заказы и достигли постоянного роста после долгого периода трудностей в 2020 году. Однако эпидемия COVID-19 быстро разразившись снова, привела к введению социального дистанцирования во многих населенных пунктах и приостановлению производственной деятельности предприятий. Швейно-текстильная промышленность в настоящее время сталкивается с беспрецедентными трудностями и, по прогнозам, вряд ли достигнет ожидаемого показателя экспорта в 39 млрд. долл. США в 2021 году. Заместитель генерального директора компании «Куангвьет Тиенжанг» г-н Хун Шэн Вэнь сказал, что с 15 июля 2021 года производственная деятельность предприятия должна быть приостановлена из-за воздействия эпидемии COVID-19. До сих пор, предприятие приостановило свою работу на 1 месяц, многие заказы компании приходится откладывать, а рабочие и сотрудники вынуждены увольняться. Это оказывает сильное влияние на деловую деятельность компании, а также на жизнь рабочих. В отчете Вьетнамской национальной текстильной и швейной группы (Vinatex) говорится, что с июня 2021 года, когда эпидемия постепенно распространяется в южных провинциях и городах, деловая и производственная активность швейно-текстильных предприятий подвергается неблагоприятному развитию. Всего за 1 месяц количество сотрудников, временно не вышедших на работу, превысило 40.000 человек, в основном в южном регионе. Кроме бремени ответственности перед работниками, швейно- текстильные предприятия несут дополнительные риски, связанные с экономическими договорами и отношениями с клиентами. За первые 6 месяцев 2021 года экспорт швейно-текстильных изделий достиг 15,2 млрд. долл. США, что выше более чем на 15% по сравнению с аналогичным периодом 2020 года. Это очень положительный результат в контексте эпидемии COVID-19. По словам председателя Vinatex Ле Тиен Чыонга, достижения, полученные за первые 6 месяцев года, могут быть полностью утрачены, если не будут решительно реализованы творческие решения для производства и бизнеса в условиях эпидемии. В то же время это может иметь серьезные последствия для цепочки поставок и, прежде всего, для жизни рабочих на предприятиях. По словам г-жи Хоанг Нгок Аня, генерального секретаря Вьетнамской швейно-текстильной ассоциации (VITAS), в последние месяцы 2021 года швейно-текстильная промышленность столкнется с трудностями. Вспышка COVID-19 в южном регионе может вызвать сбой в цепочке поставок, поскольку компании не могут транспортировать сырье и испытывают нехватку человеческих ресурсов для обеспечения выполнения сроков поставок товаров. Кроме того, продолжительное внедрение социального дистанцирования сильно повлияет на результаты деловой деятельности швейно-текстильных компаний, поскольку около 50% фабрик расположены на юге. В настоящее время количество закрывающихся фабрик достигло 35% из-за воздействия эпидемии COVID-19. По прогнозам VITAS, что при положительном сценарии, если эпидемия COVID-19 будет под контролем к концу августа 2021 года, экспортный оборот швейно-текстильной промышленности в 2021 году составит всего 32-33 млрд. долл. США или 84% от годового плана. Ожидается, что количество рабочих достигнет всего 65%. Однако, согласно VITAS, возможности в конце года все еще существует, потому что многие индийские швейные фабрики должны закрыться или работать только на 50% мощности, чтобы предотвратить инфекции COVID-19. Швейно-текстильная промышленность Мьянмы сталкивается одновременно с двумя серьезными проблемами: растущим числом случаев заражения COVID-19 и нестабильной политической ситуацией. Швейно-текстильные предприятия в настоящее время получают много заказов от клиентов из США и ЕС. Но чтобы обеспечить производство в условиях нынешней непредсказуемой эпидемии COVID-19, ключевым вопросом швейно-текстильной промышленности по-прежнему является вакцинация рабочих. ВИА
В начале 2021 года многие швейно-текстильные предприятия получили заказы и достигли постоянного роста после долгого периода трудностей в 2020 году. Однако эпидемия COVID-19 быстро разразившись снова, привела к введению социального дистанцирования во многих населенных пунктах и приостановлению производственной деятельности предприятий. Швейно-текстильная промышленность в настоящее время сталкивается с беспрецедентными трудностями и, по прогнозам, вряд ли достигнет ожидаемого показателя экспорта в 39 млрд. долл. США в 2021 году. Заместитель генерального директора компании «Куангвьет Тиенжанг» г-н Хун Шэн Вэнь сказал, что с 15 июля 2021 года производственная деятельность предприятия должна быть приостановлена из-за воздействия эпидемии COVID-19. До сих пор, предприятие приостановило свою работу на 1 месяц, многие заказы компании приходится откладывать, а рабочие и сотрудники вынуждены увольняться. Это оказывает сильное влияние на деловую деятельность компании, а также на жизнь рабочих. В отчете Вьетнамской национальной текстильной и швейной группы (Vinatex) говорится, что с июня 2021 года, когда эпидемия постепенно распространяется в южных провинциях и городах, деловая и производственная активность швейно-текстильных предприятий подвергается неблагоприятному развитию. Всего за 1 месяц количество сотрудников, временно не вышедших на работу, превысило 40.000 человек, в основном в южном регионе. Кроме бремени ответственности перед работниками, швейно- текстильные предприятия несут дополнительные риски, связанные с экономическими договорами и отношениями с клиентами. За первые 6 месяцев 2021 года экспорт швейно-текстильных изделий достиг 15,2 млрд. долл. США, что выше более чем на 15% по сравнению с аналогичным периодом 2020 года. Это очень положительный результат в контексте эпидемии COVID-19. По словам председателя Vinatex Ле Тиен Чыонга, достижения, полученные за первые 6 месяцев года, могут быть полностью утрачены, если не будут решительно реализованы творческие решения для производства и бизнеса в условиях эпидемии. В то же время это может иметь серьезные последствия для цепочки поставок и, прежде всего, для жизни рабочих на предприятиях. По словам г-жи Хоанг Нгок Аня, генерального секретаря Вьетнамской швейно-текстильной ассоциации (VITAS), в последние месяцы 2021 года швейно-текстильная промышленность столкнется с трудностями. Вспышка COVID-19 в южном регионе может вызвать сбой в цепочке поставок, поскольку компании не могут транспортировать сырье и испытывают нехватку человеческих ресурсов для обеспечения выполнения сроков поставок товаров. Кроме того, продолжительное внедрение социального дистанцирования сильно повлияет на результаты деловой деятельности швейно-текстильных компаний, поскольку около 50% фабрик расположены на юге. В настоящее время количество закрывающихся фабрик достигло 35% из-за воздействия эпидемии COVID-19. По прогнозам VITAS, что при положительном сценарии, если эпидемия COVID-19 будет под контролем к концу августа 2021 года, экспортный оборот швейно-текстильной промышленности в 2021 году составит всего 32-33 млрд. долл. США или 84% от годового плана. Ожидается, что количество рабочих достигнет всего 65%. Однако, согласно VITAS, возможности в конце года все еще существует, потому что многие индийские швейные фабрики должны закрыться или работать только на 50% мощности, чтобы предотвратить инфекции COVID-19. Швейно-текстильная промышленность Мьянмы сталкивается одновременно с двумя серьезными проблемами: растущим числом случаев заражения COVID-19 и нестабильной политической ситуацией. Швейно-текстильные предприятия в настоящее время получают много заказов от клиентов из США и ЕС. Но чтобы обеспечить производство в условиях нынешней непредсказуемой эпидемии COVID-19, ключевым вопросом швейно-текстильной промышленности по-прежнему является вакцинация рабочих. ВИА