В каждой исторической эпохе во Вьетнаме были свои костюмы, несущие на себе культурный отпечаток того или иного периода. Благодаря интересу со стороны многих молодых людей, развитию кинематографа и историко-художественных проектов старые наряды обретают новую жизнь в современном обществе.
В настоящее время существует множество фан-страниц, исследующих и воссоздающих вьетнамский антиквариат, таких как “Дайвьет Кофонг” (Dai Viet Co Phong) и Vietnam Center, у которых десятки тысяч подписчиков; группа “Хойвьетфук”, в которой публикуются многочисленные познавательные статьи и ведутся дискуссии о национальных старинных костюмах, насчитывает более 71 тыс.участников.
В группе “Хойвьетфук” находится Нгуен Нгок Минь Чау – молодой дизайнер, увлечённая старинными нарядами, у которой есть магазин Gau Beo («Толстый медведь») на улице Чанфу (Хоанкием, Ханой). Она окончила Ханойский университет экономики и технологий по специальности автоматизации. Ещё будучи студенткойЧау коллекционировала старые китайские костюмы, со временем осознав, что уВьетнама на протяжении истории тожебыла своя собственная одежда. Минь Чау начал с пошива традиционного платья династии Нгуен, известного как пятиполый костюм с широкими рукавами.
Дизайнер Нгуен Нгок Минь Чау в своём рабочем пространстве. Фото: Тхань Зянг/ИЖВ
Узоры на платье вышиваются вручную.
Вьетнамские костюмы, разработанные Нгуен Нгок Минь Чау, хорошо воспринимаются молодёжью и родителями.
Нгуен Нгок Минь Чау и портной обсуждают, как улучшить качествопродукции. Фото: Тхань Зянг/ИЖВ
|
После трёх месяцев, посвящённых кройке и шитью, ей удалось сшить своё первое винтажное платье. Благодаря первоначальному успеху и глубокому знанию древних костюмов Минь Чау начала шить аотаки (традиционные костюмы феодальных времён) и нятбини, чтобы удовлетворить текущие потребности вьетнамской молодёжи во время фестивалей, традиционногоТета и повседневной жизни.
Большинство старинных костюмов, отличительным признаком которых являются прямоугольный воротник, два строго соединённых лацкана, на которых имеется узорный или вышитый рисунок в области воротника и посередине, линия из трёх дорожек и кнопки с изображениями феникса, изготавливается из хлопчатобумажной, шёлковой или парчовой ткани.
Тенденция носить и интересоваться древними костюмами распространяется среди вьетнамской молодёжи очень быстро: сегодняони больше знакомятся с нятбинем, аотаком, аоджаолинем и другими платьями, характерными для фестивалей и повседневной жизни./.
Древние вьетнамские костюмы от дизайнера Нгуен Нгок Минь Чау. Фото: Архив.
|
Текст: Нган Ха - Фото: Чан Тхань Зянг и Архив
Перевод: Динь Хонг