НОВОСТИ Мероприятия по случаю Дня национальной независимости Вьетнама в Европе 03/09/2020 Участники торжества в Женеве. Фото: ВИА Посольства и представительства Вьетнама по всему миру провели мероприятия, посвященные 75-летию Дня национальной независимости Вьетнама (2 сентября). Постоянное представительство Вьетнама при Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации (ВТО) и других международных организациях в Женеве (Швейцария) провело церемонию по случаю этого особого дня. Выступая на мероприятии, посол Ле Тхи Туйет Май, глава миссии, рассказала о прогрессе Вьетнама за последние 75 лет на пути к процветанию народа, сильной нации, демократии, равенству и цивилизации. Она отметила, что Вьетнам поддерживает высокие темпы экономического роста, улучшает условия жизни населения, обеспечивает социально-политическую стабильность и безопасность, а также создает правовые институты, одновременно расширяя внешние связи и внося вклад в региональный мир, и сотрудничество. Посол Май сказала, что генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш 27 августа высоко оценил вклад Вьетнама с момента вступления страны в ООН в 1977 году, отметив при этом, что Вьетнам взял на себя инициативу в достижении целей ООН в области развития и проявил активное участие в защите мира и безопасности. Она подчеркнула, что миссия работала над реализацией внешней политики независимого Вьетнама, уверенного в собственных силах, заинтересованного в диверсификации и многосторонности, активной и позитивной международной интеграции, а также выступающего в качестве друга, надежного партнера и ответственного члена международного сообщества. Миссия также проводит политику содействия сотрудничеству со странами на основе уважения независимости, суверенитета, а также равенства, взаимных интересов и урегулирования разногласий мирными мерами в соответствии с международным правом. Посольство Вьетнама в Праге (Чешская Республика) провело церемонию по случаю 75-летия Дня национальной независимости, в которой приняли участие премьер-министр Чехии Андрей Бабиш, заместитель спикера палаты депутатов парламента Чешской Республики Войтех Филип, заместитель министра иностранных дел Мартин Тлапа и другие официальные лица принимающей страны, а также послы стран АСЕАН в Чехии и представители вьетнамской диаспоры в стране. Выступая на мероприятии, заместитель посла Чан Тхань Хыонг сказала, что Вьетнам превратился из раздираемой войной страны в страну со средним уровнем дохода, при этом рост ВВП остался на уровне 6-7%, а темпы роста в 2019 году были в 8 раз выше, чем в 1986 году. Вьетнам в настоящее время является одной из самых быстрорастущих экономик Юго-Восточной Азии. В 2020 году, несмотря на широкий спектр трудностей, возникших в результате пандемии COVID-19, Вьетнам работал над выполнением двойной задачи - предотвращением распространения пандемии и поддержанием экономического роста. Рост ВВП страны прогнозируется на уровне 3-4% в 2020 году, а восстановление экономики ожидается в 2021 году. Ожидается, что Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), вступившее в силу с 1 августа 2020 года, будет способствовать развитию экономических связей между Вьетнамом и ЕС, в частности, Чешской Республикой. Дипломат добавила, что вьетнамкий рынок с почти 100-миллионным населением является благоприятным направлением для чешских фирм. Она также подчеркнула традиционную дружбу между Вьетнамом и Чешской Республикой, подчеркнув, что Вьетнам высоко ценит поддержку Чешской Республики в его строительстве и обороне родины. По ее словам, двусторонние отношения стали более глубокими благодаря регулярным визитам лидеров обеих сторон, добавив, что Вьетнам ожидает визита премьер-министра Андрея Бабиша в этом году по случаю 70-й годовщины двусторонних дипломатических отношений. Со своей стороны, премьер-министр Андрей Бабиш выразил удовлетворение развитием двустороннего партнерства в различных областях, таких как оборона, безопасность, торговля, культура, а также сотрудничеством в открытии прямого воздушного сообщения между Прагой и Ханоем, которое сделает его визит во Вьетнам легче. Он высоко оценил координацию между Чешской Республикой и Вьетнамом, когда разразилась пандемия COVID-19, и высоко оценил усилия вьетнамской стороны по доставке домой своих граждан. Премьер-министр также приветствовал усилия вьетнамского сообщества в европейской стране в борьбе с пандемией путем оказания финансовой поддержки больницам и медицинскому персоналу. Он считает, что EVFTA поможет укрепить торговлю между Чешской Республикой и Вьетнамом. Выступая перед вьетнамскими корреспондентами в Чешской Республике, заместитель спикера Палаты депутатов парламента Чешской Республики Войтех Филип сказал, что долгосрочное стратегическое партнерство Чешской Республики и Вьетнама расширилось, несмотря на последствия пандемии COVID-19. По его мнению, не только лидеры обеих сторон, но и оба бизнес-сообщества обратили внимание на развитие двусторонних связей, которые позволяют обеим странам преодолевать последствия, вызванные пандемией. Участники мероприятия смогли насладиться вьетнамскими блюдами, а также фотографиями о Вьетнаме и вьетнамско-чешских отношениях. Также 1 сентября посольство Вьетнама в Бельгии и Люксембурге и миссия Вьетнама при ЕС провели встречу по случаю Дня национальной независимости Вьетнама. Выступая на мероприятии, посол Ву Ань Минь сказал, что День национальной независимости Вьетнама отмечается в беспрецедентных обстоятельствах, когда пандемия COVID-19 наносит большой ущерб здоровью, человеческим жизням и социально-экономическому порядку, а также международным отношениям. В этом контексте Вьетнам эффективно выполняет роль председателя АСЕАН, президента 41-й Генеральной Ассамблеи AIPA и непостоянного члена Совета Безопасности ООН. Страна также выдвинула важные инициативы. По этому случаю, и чтобы лучше поддерживать предприятия обеих сторон, начал свою работу веб-сайт вьетнамского торгового представительства в Бельгии, Люксембурге и ЕС. Он доступен по адресу: http://vn-eu-tradehub.com В тот же день представители вьетнамской общины Великобритании собрались в Лондоне на празднование Дня независимости Вьетнама. Выступая на мероприятии, посол Вьетнама в Великобритании Чан Нгок Ан проанализировал социально-экономические достижения Вьетнама за последние годы, а также вклад страны в мир и сотрудничество в регионе и во всем мире. Ан высоко оценил прогресс в отношениях между Вьетнамом и Великобританией, выразив уверенность в том, что партнерство продолжит развиваться и в будущем. ВИА
НОВОСТИ Мероприятия по случаю Дня национальной независимости Вьетнама в Европе 03/09/2020 Участники торжества в Женеве. Фото: ВИА Посольства и представительства Вьетнама по всему миру провели мероприятия, посвященные 75-летию Дня национальной независимости Вьетнама (2 сентября). Постоянное представительство Вьетнама при Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации (ВТО) и других международных организациях в Женеве (Швейцария) провело церемонию по случаю этого особого дня. Выступая на мероприятии, посол Ле Тхи Туйет Май, глава миссии, рассказала о прогрессе Вьетнама за последние 75 лет на пути к процветанию народа, сильной нации, демократии, равенству и цивилизации. Она отметила, что Вьетнам поддерживает высокие темпы экономического роста, улучшает условия жизни населения, обеспечивает социально-политическую стабильность и безопасность, а также создает правовые институты, одновременно расширяя внешние связи и внося вклад в региональный мир, и сотрудничество. Посол Май сказала, что генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш 27 августа высоко оценил вклад Вьетнама с момента вступления страны в ООН в 1977 году, отметив при этом, что Вьетнам взял на себя инициативу в достижении целей ООН в области развития и проявил активное участие в защите мира и безопасности. Она подчеркнула, что миссия работала над реализацией внешней политики независимого Вьетнама, уверенного в собственных силах, заинтересованного в диверсификации и многосторонности, активной и позитивной международной интеграции, а также выступающего в качестве друга, надежного партнера и ответственного члена международного сообщества. Миссия также проводит политику содействия сотрудничеству со странами на основе уважения независимости, суверенитета, а также равенства, взаимных интересов и урегулирования разногласий мирными мерами в соответствии с международным правом. Посольство Вьетнама в Праге (Чешская Республика) провело церемонию по случаю 75-летия Дня национальной независимости, в которой приняли участие премьер-министр Чехии Андрей Бабиш, заместитель спикера палаты депутатов парламента Чешской Республики Войтех Филип, заместитель министра иностранных дел Мартин Тлапа и другие официальные лица принимающей страны, а также послы стран АСЕАН в Чехии и представители вьетнамской диаспоры в стране. Выступая на мероприятии, заместитель посла Чан Тхань Хыонг сказала, что Вьетнам превратился из раздираемой войной страны в страну со средним уровнем дохода, при этом рост ВВП остался на уровне 6-7%, а темпы роста в 2019 году были в 8 раз выше, чем в 1986 году. Вьетнам в настоящее время является одной из самых быстрорастущих экономик Юго-Восточной Азии. В 2020 году, несмотря на широкий спектр трудностей, возникших в результате пандемии COVID-19, Вьетнам работал над выполнением двойной задачи - предотвращением распространения пандемии и поддержанием экономического роста. Рост ВВП страны прогнозируется на уровне 3-4% в 2020 году, а восстановление экономики ожидается в 2021 году. Ожидается, что Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), вступившее в силу с 1 августа 2020 года, будет способствовать развитию экономических связей между Вьетнамом и ЕС, в частности, Чешской Республикой. Дипломат добавила, что вьетнамкий рынок с почти 100-миллионным населением является благоприятным направлением для чешских фирм. Она также подчеркнула традиционную дружбу между Вьетнамом и Чешской Республикой, подчеркнув, что Вьетнам высоко ценит поддержку Чешской Республики в его строительстве и обороне родины. По ее словам, двусторонние отношения стали более глубокими благодаря регулярным визитам лидеров обеих сторон, добавив, что Вьетнам ожидает визита премьер-министра Андрея Бабиша в этом году по случаю 70-й годовщины двусторонних дипломатических отношений. Со своей стороны, премьер-министр Андрей Бабиш выразил удовлетворение развитием двустороннего партнерства в различных областях, таких как оборона, безопасность, торговля, культура, а также сотрудничеством в открытии прямого воздушного сообщения между Прагой и Ханоем, которое сделает его визит во Вьетнам легче. Он высоко оценил координацию между Чешской Республикой и Вьетнамом, когда разразилась пандемия COVID-19, и высоко оценил усилия вьетнамской стороны по доставке домой своих граждан. Премьер-министр также приветствовал усилия вьетнамского сообщества в европейской стране в борьбе с пандемией путем оказания финансовой поддержки больницам и медицинскому персоналу. Он считает, что EVFTA поможет укрепить торговлю между Чешской Республикой и Вьетнамом. Выступая перед вьетнамскими корреспондентами в Чешской Республике, заместитель спикера Палаты депутатов парламента Чешской Республики Войтех Филип сказал, что долгосрочное стратегическое партнерство Чешской Республики и Вьетнама расширилось, несмотря на последствия пандемии COVID-19. По его мнению, не только лидеры обеих сторон, но и оба бизнес-сообщества обратили внимание на развитие двусторонних связей, которые позволяют обеим странам преодолевать последствия, вызванные пандемией. Участники мероприятия смогли насладиться вьетнамскими блюдами, а также фотографиями о Вьетнаме и вьетнамско-чешских отношениях. Также 1 сентября посольство Вьетнама в Бельгии и Люксембурге и миссия Вьетнама при ЕС провели встречу по случаю Дня национальной независимости Вьетнама. Выступая на мероприятии, посол Ву Ань Минь сказал, что День национальной независимости Вьетнама отмечается в беспрецедентных обстоятельствах, когда пандемия COVID-19 наносит большой ущерб здоровью, человеческим жизням и социально-экономическому порядку, а также международным отношениям. В этом контексте Вьетнам эффективно выполняет роль председателя АСЕАН, президента 41-й Генеральной Ассамблеи AIPA и непостоянного члена Совета Безопасности ООН. Страна также выдвинула важные инициативы. По этому случаю, и чтобы лучше поддерживать предприятия обеих сторон, начал свою работу веб-сайт вьетнамского торгового представительства в Бельгии, Люксембурге и ЕС. Он доступен по адресу: http://vn-eu-tradehub.com В тот же день представители вьетнамской общины Великобритании собрались в Лондоне на празднование Дня независимости Вьетнама. Выступая на мероприятии, посол Вьетнама в Великобритании Чан Нгок Ан проанализировал социально-экономические достижения Вьетнама за последние годы, а также вклад страны в мир и сотрудничество в регионе и во всем мире. Ан высоко оценил прогресс в отношениях между Вьетнамом и Великобританией, выразив уверенность в том, что партнерство продолжит развиваться и в будущем. ВИА
Участники торжества в Женеве. Фото: ВИА Посольства и представительства Вьетнама по всему миру провели мероприятия, посвященные 75-летию Дня национальной независимости Вьетнама (2 сентября). Постоянное представительство Вьетнама при Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации (ВТО) и других международных организациях в Женеве (Швейцария) провело церемонию по случаю этого особого дня. Выступая на мероприятии, посол Ле Тхи Туйет Май, глава миссии, рассказала о прогрессе Вьетнама за последние 75 лет на пути к процветанию народа, сильной нации, демократии, равенству и цивилизации. Она отметила, что Вьетнам поддерживает высокие темпы экономического роста, улучшает условия жизни населения, обеспечивает социально-политическую стабильность и безопасность, а также создает правовые институты, одновременно расширяя внешние связи и внося вклад в региональный мир, и сотрудничество. Посол Май сказала, что генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш 27 августа высоко оценил вклад Вьетнама с момента вступления страны в ООН в 1977 году, отметив при этом, что Вьетнам взял на себя инициативу в достижении целей ООН в области развития и проявил активное участие в защите мира и безопасности. Она подчеркнула, что миссия работала над реализацией внешней политики независимого Вьетнама, уверенного в собственных силах, заинтересованного в диверсификации и многосторонности, активной и позитивной международной интеграции, а также выступающего в качестве друга, надежного партнера и ответственного члена международного сообщества. Миссия также проводит политику содействия сотрудничеству со странами на основе уважения независимости, суверенитета, а также равенства, взаимных интересов и урегулирования разногласий мирными мерами в соответствии с международным правом. Посольство Вьетнама в Праге (Чешская Республика) провело церемонию по случаю 75-летия Дня национальной независимости, в которой приняли участие премьер-министр Чехии Андрей Бабиш, заместитель спикера палаты депутатов парламента Чешской Республики Войтех Филип, заместитель министра иностранных дел Мартин Тлапа и другие официальные лица принимающей страны, а также послы стран АСЕАН в Чехии и представители вьетнамской диаспоры в стране. Выступая на мероприятии, заместитель посла Чан Тхань Хыонг сказала, что Вьетнам превратился из раздираемой войной страны в страну со средним уровнем дохода, при этом рост ВВП остался на уровне 6-7%, а темпы роста в 2019 году были в 8 раз выше, чем в 1986 году. Вьетнам в настоящее время является одной из самых быстрорастущих экономик Юго-Восточной Азии. В 2020 году, несмотря на широкий спектр трудностей, возникших в результате пандемии COVID-19, Вьетнам работал над выполнением двойной задачи - предотвращением распространения пандемии и поддержанием экономического роста. Рост ВВП страны прогнозируется на уровне 3-4% в 2020 году, а восстановление экономики ожидается в 2021 году. Ожидается, что Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), вступившее в силу с 1 августа 2020 года, будет способствовать развитию экономических связей между Вьетнамом и ЕС, в частности, Чешской Республикой. Дипломат добавила, что вьетнамкий рынок с почти 100-миллионным населением является благоприятным направлением для чешских фирм. Она также подчеркнула традиционную дружбу между Вьетнамом и Чешской Республикой, подчеркнув, что Вьетнам высоко ценит поддержку Чешской Республики в его строительстве и обороне родины. По ее словам, двусторонние отношения стали более глубокими благодаря регулярным визитам лидеров обеих сторон, добавив, что Вьетнам ожидает визита премьер-министра Андрея Бабиша в этом году по случаю 70-й годовщины двусторонних дипломатических отношений. Со своей стороны, премьер-министр Андрей Бабиш выразил удовлетворение развитием двустороннего партнерства в различных областях, таких как оборона, безопасность, торговля, культура, а также сотрудничеством в открытии прямого воздушного сообщения между Прагой и Ханоем, которое сделает его визит во Вьетнам легче. Он высоко оценил координацию между Чешской Республикой и Вьетнамом, когда разразилась пандемия COVID-19, и высоко оценил усилия вьетнамской стороны по доставке домой своих граждан. Премьер-министр также приветствовал усилия вьетнамского сообщества в европейской стране в борьбе с пандемией путем оказания финансовой поддержки больницам и медицинскому персоналу. Он считает, что EVFTA поможет укрепить торговлю между Чешской Республикой и Вьетнамом. Выступая перед вьетнамскими корреспондентами в Чешской Республике, заместитель спикера Палаты депутатов парламента Чешской Республики Войтех Филип сказал, что долгосрочное стратегическое партнерство Чешской Республики и Вьетнама расширилось, несмотря на последствия пандемии COVID-19. По его мнению, не только лидеры обеих сторон, но и оба бизнес-сообщества обратили внимание на развитие двусторонних связей, которые позволяют обеим странам преодолевать последствия, вызванные пандемией. Участники мероприятия смогли насладиться вьетнамскими блюдами, а также фотографиями о Вьетнаме и вьетнамско-чешских отношениях. Также 1 сентября посольство Вьетнама в Бельгии и Люксембурге и миссия Вьетнама при ЕС провели встречу по случаю Дня национальной независимости Вьетнама. Выступая на мероприятии, посол Ву Ань Минь сказал, что День национальной независимости Вьетнама отмечается в беспрецедентных обстоятельствах, когда пандемия COVID-19 наносит большой ущерб здоровью, человеческим жизням и социально-экономическому порядку, а также международным отношениям. В этом контексте Вьетнам эффективно выполняет роль председателя АСЕАН, президента 41-й Генеральной Ассамблеи AIPA и непостоянного члена Совета Безопасности ООН. Страна также выдвинула важные инициативы. По этому случаю, и чтобы лучше поддерживать предприятия обеих сторон, начал свою работу веб-сайт вьетнамского торгового представительства в Бельгии, Люксембурге и ЕС. Он доступен по адресу: http://vn-eu-tradehub.com В тот же день представители вьетнамской общины Великобритании собрались в Лондоне на празднование Дня независимости Вьетнама. Выступая на мероприятии, посол Вьетнама в Великобритании Чан Нгок Ан проанализировал социально-экономические достижения Вьетнама за последние годы, а также вклад страны в мир и сотрудничество в регионе и во всем мире. Ан высоко оценил прогресс в отношениях между Вьетнамом и Великобританией, выразив уверенность в том, что партнерство продолжит развиваться и в будущем. ВИА
