Чан Чи Конг
Фото: Конг Хоан, Тхань Дат, Минь Тяу

В старые времена в традиционном женском костюме вьетов часто присутствовал передникnbsp; красного цвета, поэтому эта деталь костюма так и называется «красным передником». В наше время этот кусок ткани превратился в самостоятельный, своеобразный тип одежды, который не так распространен, как аозай, но постепенно проникает в современную жизнь, придавая нежность и привлекательность образу вьетнамских женщин и девушек.

Передник появился в составе традиционного женского костюма вьетов, населяющих дельту Красной реки, давно, однако ко времени правления королей династии Ли (XII век) в целом рассматривался как нижнее белье. В течение долгого времени эта деталь костюма непрерывно видоизменяется, постепенно совершенствуется и повышается ее эстетичность и красота.

В XVIII –nbsp;XIX веках передник представляет собой квадратный кусок красной ткани, закрывающий грудь женщины, верхний угол квадрата отрезан полукругом, или V-образным разрезом, к двум сторонам разреза прикреплены веревочки для обхвата шеи. В зависимости от глубины и формы разреза передникам дали разные названия. Во время праздников и встреч девушки часто носили передник ярких цветов под платьем традиционного покроя аотытхан, или аозай, а во время работы они надевали белые или серые передники под рубашку коричневого цвета.

Со временем красный передник прочно вошел в жизнь, стал появляться на сценах и на показах мод, где все больше и больше открывают уникальную красоту этого вида одежды, одновременно традиционной и современной. Многие дизайнеры на его основе развили свои творческие идеи.

Хорошо известен в среде вьетнамских дизайнеров рассказ о поездке модели Чан Бао Нгок в Италию. Она много думала о выборе своей одежды для этой поездки, и, в конце концов, среди современных костюмов взяла модернизированный традиционный женский костюм жителей дельты Красной реки с красным передником и юбкой, напоминающей русскую понёву.

Во время поездки она непрестанно беспокоилась о том, что этот костюм может показаться не к месту. Однако, приняв участие в вечернем приеме в этом костюме, она произвела хорошее впечатление и вызвала неподдельный интерес и восхищение у присутствующих итальянцев. Они спросили ее: «Вы никогда еще не бывали в Италии, но все-таки так удачно выбрали для себя замечательный костюм, который отличается такой изумительной красотой, и идеально подходит общей атмосфере?», на что она ответила: «Я не ожидала этого. Это одежда, модернизированная на основе простого традиционного женского костюма вьетов».