Выйдя за границы тямского святилища Мишон, мелодии трубы саранай, традиционного музыкального инструмента народности тям, совершенно случайно зазвучали на островах архипелага Чыонгша. И эта игра стала особым, ценным духовным подарком для людей в здешних местах, потому что мелодии трубы саранай посреди безграничного океана были созвучны страстному желанию местных жителей о мирном, счастливом Чыонгша.
На причале Катлай (Хошимин) в день проводов делегации родных военнослужащих и специалистов, кто служит и работает на островах архипелага Чыонгша, было необычайно оживленно. Все члены делегации уже собрались на борту, так как все хотели сделать последние взмахи рукой на прощание перед началом многодневной поездки по морю к родному архипелагу Чыонгша.
Среди пассажиров на борту корабля HQ 571 ВМФ ВНА был старик-тям в типичном головном уборе, с длинной седой бородой, смуглой кожей лица. Появившись на палубе среди золотистых лучей восходящего утреннего солнца, он сразу же привлек к себе пристальное внимание почти всех присутствующих на борту.
Встреча отца Ло Фу Бао и сына Ло Лам Шиня на причале острова Большой Чыонгша.
Старый Ло Фу Бао бережно несет трубу саранай с собой в поездке на архипелаг Чыонгша.
Ло Лам Шинь безгранично рад встретить отца на острове Большой Чыонгша с его трубой саранай
– любимым традиционным музыкальным инструментом у тямов. |
Наши корреспонденты не оказались исключением – они завели беседу с ним, и хватило нескольких минут, чтобы стало известно имя старика, откуда он и к кому направляется на этом корабле. Оказалось, старика зовут Ло Фу Бао, он житель уездного городка Фыокзан уезда Ниньфыок (провинция Ниньтхуан). Он едет навестить сына Ло Лам Шиня, который служит на острове Большой Чыонгша.
Проведя ночь на корабле, мы встречаем утро посреди океана, наши чувства сложно передать словами. После неспокойного сна из-за качки, все немножко устали, но несмотря на усталость, все стараются подняться на палубу, чтобы глубоко вдохнуть полной грудью свежего океанского воздуха. Там, на носу, некоторые указывали вдаль на малюсенькую черную точку между небом и водой – это уже виднеется Большой Чыонгша. И в этой тишине, когда все присутствующие наслаждались магическим великолепием утреннего океана, на другой стороне палубы возле кабины штурмана вдруг неожиданно зазвучала труба.
Эта игра завораживала и привлекала. Не договариваясь, мы все как по команде повернулись к месту, откуда звучала мелодия. И все с удивлением узнали старика-тяма Ло Фу Бао в своем традиционном головном уборе, с белой бородой. Он с увлечением и воодушевлением играл традиционные мелодии народности тям на своей трубе саранай.
Посреди бескрайнего океана, мелодии саранай как невидимые нити связывали людей между собой, заставляли почувствовать ближе друг к другу. Удивительная игра старика напоминала то лирические картины, то воинственные сцены из тямского народного эпоса. Все пассажиры корабля внимательно слушали игру на трубе саранай, и когда она стихла, стали громко аплодировать, восторгаться, и старик снова заиграл на трубе саранай с еще большим вдохновением. Его игра обладала необъяснимой силой, мы словно сбросили усталость тяжелой ночи и долгой дороги.
Вот и приехали на Большой Чыонгша! Раздались радостные крики. Все шумно выражали свои эмоции, когда корабль HQ 571 причалил к острову Большой Чыонгша. После трогательной встречи с сыном Ло Лам Шинем на причале, старый Ло Фу Бао последовал за ним в военную часть, где служит Шинь. И тутже, сидя у чайного стола в беседке под тенью большого деревья хелиотропиум (Heliotropium foertherianum), старый тям не забыл подарить солдатам на острове Большой Чыонгша свой духовный подарок. И снова, снова звучат традиционные мелодии народности тям на трубе саранай. Прекрасная музыка летит, заполняя всю атмосферу, поднимается выше зеленой кроны величественного хелиоптропиума, стойко растущего между морем и небом.
Игра старика Бао на своей трубе саранай является ценным духовным подарком своему сыну
и его сослуживцам на острове Большой Чыонгша.
Старик прощается с сыном и его сослуживцами перед отъездом домой на материк.
Боевые друзья Ло Лам Шиня выбирают черенок азиатской баррингтонии в подарок старому тяму.
Старик Ло Фу Бао с духовым подъемом вспоминает Чыонгша и свою поездку с трубой саранай
на этот отдаленный клочок земли нашей Родины. |
В дни посещения острова Большой Чыонгша, старый тям получил прозвище «Старик с саранаем» - так его с любовью называли все солдаты и жители острова. Где он сидит, там сразу же создается такая веселая, оживленная атмосфера, как будто на острове проводится традиционный праздник народности тям.
Наше знакомство со стариком саранай после поездки на остров Большой Чыонгша не прекратилось. На материке, сразу после возвращения, мы последовали за ним в его родной городок Фыокзан. Здешний край в провинции Ниньтхуан известен ярким солнцем, сухими ветрами и засухами, но в день встречи старика с Чыонгша он как будто ожил веянием новой свежести от радостных рассказов, которые «старик с саранаем» принес с Большого Чыонгша своим односельчанам на родине.
Все члены семьи собрались с раннего утра, торжественно встретили старика, и все с нетерпением ждали его рассказов о поездке, о Чыонгша, о жизни и службе младшего сына Ло Лам Шиня на далеком острове нашей Родины.
Неизвестно, когда на Большом Чыонгша снова зазвучит труба саранай. Известно только, что на этот раз мелодии сараная со всей духовной силой и героизмом звучали на этой священной земле нашей Родины, что выражало страстное желание всех вьетнамцев видеть мирную, счастливую и процветающую жизнь на всех островах архипелага Чыонгша.
Тхао Ви, фото: Вьет Кыонг