НОВОСТИ Вьетнамские компании стремятся оживить экспорт сельхозпродукции в Китай 27/03/2020 Иллюстративное изображение. Фото: ВИА Китай остается крупнейшим покупателем сельхозпродукции из Вьетнама, поэтому вьетнамские компании готовятся увеличить экспорт на этот рынок, когда он восстановится после пандемии COVID-19. Из-за воздействия COVID-19 экспорт сельхозпродукции в Китай в первые два месяца 2020 года сократился на 22,2% до 658 млн. долл. США по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, но рынок сохранил свои позиции в качестве основного пункта назначения для вьетнамской сельхозпродукции. За последние несколько дней таможенное оформление на международных пунктах пропуска возобновилось. Международный пункт пропуска Кимтхань №2 в северной провинции Лаокай ежедневно регистрируют около 100 грузовиков, перевозящих товары, в основном сельхозпродукцию, такую как драгонфрут и арбузы, в Китай. Генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации производителей фруктов и овощей Данг Фук Нгуен заявил, что торговые операции между Вьетнамом и Китаем постепенно возвращаются к допандемическому уровню. Правительство Китая также приняло меры для восстановления торговли с другими странами. Он рекомендовал компаниям развивать качество и безопасность продуктов питания и поддерживать конкурентоспособные цены, чтобы использовать шансы на стимулирование экспорта после эпидемии. Компания по экспорту-импорту фруктов Чаньтху, базирующаяся в провинции Бенче в дельте реки Меконг, недавно экспортировала партии плодов драгонфрута в Китай. Заместитель директора компании Нго Тыонг Ви увидела положительные признаки на соседнем рынке, но все еще проявляет осторожность, поскольку пандемия COVID-19 остается сложной, а потребительский спрос в Китае еще не стабилизировался. По ее словам, цены на сельхозпродукцию и сопутствующие услуги, такие как транспорт, увеличились, что требует от фирм реакции на рыночные колебания. Ви отметила, что ее бизнес подготовлен к 2020 году, предлагая другим компаниям и фермерам также принимать во внимание наихудшие сценарии. Если рынок не сможет восстановиться во втором и третьем кварталах, этот год должен стать для них временем для реструктуризации площадей возделывания и производственных процессов. Bagico JSC, экспортер фруктов, базирующийся в северной провинции Бакжанг, также строит больше планов, чтобы справиться с любыми возможными изменениями на рынке. Председатель Bagico Нгуен Тхи Тхан Тхык сказала, что, хотя экспорт сельскохозяйственной продукции в Китай по автодорогам постепенно восстанавливается, компаниям следует также рассмотреть возможность поставок по морю. Поскольку экспорт по морю занимает больше времени, им необходимо тщательно подготовиться с точки зрения обработки и консервации своей продукции. В 2019 году кооператив Тамву по выращиванию плодов драгонфрута в провинции дельты Меконга в Лонгане экспортировал 7 контейнеров фруктов плодов драгонфрута в Китай по морю. Директор Чыонг Куанг Ан сказал, что помимо Китая, кооператив рассматривает возможность доставки фруктов морским путем на другие рынки, такие как Малайзия, Таиланд и на Ближний Восток. ВИА
НОВОСТИ Вьетнамские компании стремятся оживить экспорт сельхозпродукции в Китай 27/03/2020 Иллюстративное изображение. Фото: ВИА Китай остается крупнейшим покупателем сельхозпродукции из Вьетнама, поэтому вьетнамские компании готовятся увеличить экспорт на этот рынок, когда он восстановится после пандемии COVID-19. Из-за воздействия COVID-19 экспорт сельхозпродукции в Китай в первые два месяца 2020 года сократился на 22,2% до 658 млн. долл. США по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, но рынок сохранил свои позиции в качестве основного пункта назначения для вьетнамской сельхозпродукции. За последние несколько дней таможенное оформление на международных пунктах пропуска возобновилось. Международный пункт пропуска Кимтхань №2 в северной провинции Лаокай ежедневно регистрируют около 100 грузовиков, перевозящих товары, в основном сельхозпродукцию, такую как драгонфрут и арбузы, в Китай. Генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации производителей фруктов и овощей Данг Фук Нгуен заявил, что торговые операции между Вьетнамом и Китаем постепенно возвращаются к допандемическому уровню. Правительство Китая также приняло меры для восстановления торговли с другими странами. Он рекомендовал компаниям развивать качество и безопасность продуктов питания и поддерживать конкурентоспособные цены, чтобы использовать шансы на стимулирование экспорта после эпидемии. Компания по экспорту-импорту фруктов Чаньтху, базирующаяся в провинции Бенче в дельте реки Меконг, недавно экспортировала партии плодов драгонфрута в Китай. Заместитель директора компании Нго Тыонг Ви увидела положительные признаки на соседнем рынке, но все еще проявляет осторожность, поскольку пандемия COVID-19 остается сложной, а потребительский спрос в Китае еще не стабилизировался. По ее словам, цены на сельхозпродукцию и сопутствующие услуги, такие как транспорт, увеличились, что требует от фирм реакции на рыночные колебания. Ви отметила, что ее бизнес подготовлен к 2020 году, предлагая другим компаниям и фермерам также принимать во внимание наихудшие сценарии. Если рынок не сможет восстановиться во втором и третьем кварталах, этот год должен стать для них временем для реструктуризации площадей возделывания и производственных процессов. Bagico JSC, экспортер фруктов, базирующийся в северной провинции Бакжанг, также строит больше планов, чтобы справиться с любыми возможными изменениями на рынке. Председатель Bagico Нгуен Тхи Тхан Тхык сказала, что, хотя экспорт сельскохозяйственной продукции в Китай по автодорогам постепенно восстанавливается, компаниям следует также рассмотреть возможность поставок по морю. Поскольку экспорт по морю занимает больше времени, им необходимо тщательно подготовиться с точки зрения обработки и консервации своей продукции. В 2019 году кооператив Тамву по выращиванию плодов драгонфрута в провинции дельты Меконга в Лонгане экспортировал 7 контейнеров фруктов плодов драгонфрута в Китай по морю. Директор Чыонг Куанг Ан сказал, что помимо Китая, кооператив рассматривает возможность доставки фруктов морским путем на другие рынки, такие как Малайзия, Таиланд и на Ближний Восток. ВИА
Иллюстративное изображение. Фото: ВИА Китай остается крупнейшим покупателем сельхозпродукции из Вьетнама, поэтому вьетнамские компании готовятся увеличить экспорт на этот рынок, когда он восстановится после пандемии COVID-19. Из-за воздействия COVID-19 экспорт сельхозпродукции в Китай в первые два месяца 2020 года сократился на 22,2% до 658 млн. долл. США по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, но рынок сохранил свои позиции в качестве основного пункта назначения для вьетнамской сельхозпродукции. За последние несколько дней таможенное оформление на международных пунктах пропуска возобновилось. Международный пункт пропуска Кимтхань №2 в северной провинции Лаокай ежедневно регистрируют около 100 грузовиков, перевозящих товары, в основном сельхозпродукцию, такую как драгонфрут и арбузы, в Китай. Генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации производителей фруктов и овощей Данг Фук Нгуен заявил, что торговые операции между Вьетнамом и Китаем постепенно возвращаются к допандемическому уровню. Правительство Китая также приняло меры для восстановления торговли с другими странами. Он рекомендовал компаниям развивать качество и безопасность продуктов питания и поддерживать конкурентоспособные цены, чтобы использовать шансы на стимулирование экспорта после эпидемии. Компания по экспорту-импорту фруктов Чаньтху, базирующаяся в провинции Бенче в дельте реки Меконг, недавно экспортировала партии плодов драгонфрута в Китай. Заместитель директора компании Нго Тыонг Ви увидела положительные признаки на соседнем рынке, но все еще проявляет осторожность, поскольку пандемия COVID-19 остается сложной, а потребительский спрос в Китае еще не стабилизировался. По ее словам, цены на сельхозпродукцию и сопутствующие услуги, такие как транспорт, увеличились, что требует от фирм реакции на рыночные колебания. Ви отметила, что ее бизнес подготовлен к 2020 году, предлагая другим компаниям и фермерам также принимать во внимание наихудшие сценарии. Если рынок не сможет восстановиться во втором и третьем кварталах, этот год должен стать для них временем для реструктуризации площадей возделывания и производственных процессов. Bagico JSC, экспортер фруктов, базирующийся в северной провинции Бакжанг, также строит больше планов, чтобы справиться с любыми возможными изменениями на рынке. Председатель Bagico Нгуен Тхи Тхан Тхык сказала, что, хотя экспорт сельскохозяйственной продукции в Китай по автодорогам постепенно восстанавливается, компаниям следует также рассмотреть возможность поставок по морю. Поскольку экспорт по морю занимает больше времени, им необходимо тщательно подготовиться с точки зрения обработки и консервации своей продукции. В 2019 году кооператив Тамву по выращиванию плодов драгонфрута в провинции дельты Меконга в Лонгане экспортировал 7 контейнеров фруктов плодов драгонфрута в Китай по морю. Директор Чыонг Куанг Ан сказал, что помимо Китая, кооператив рассматривает возможность доставки фруктов морским путем на другие рынки, такие как Малайзия, Таиланд и на Ближний Восток. ВИА