НОВОСТИ Вьетнам уведомляет ЕС о ратификации двусторонних соглашений 19/06/2020 Заместитель министра иностранных дел Буй Тхан Шон (справа) вручает 18 июня дипломатические ноты главе делегации ЕС во Вьетнаме послу Джорджио Алиберти. фото: ВИА Дипломатические ноты, информирующие о ратификации Вьетнамом Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA), были представлены делегации ЕС во Вьетнаме 18 июня. На церемонии передачи в Ханое заместитель министра иностранных дел Буй Тхань Шон заявил, что ратификация двух соглашений Европейским парламентом в феврале и Национальным собранием Вьетнама недавно убедительно подтвердила желание и решимость обеих сторон продолжать активизировать всестороннее сотрудничество Вьетнам-ЕС и партнерства. Он попросил соответствующие министерства и секторы Вьетнама, а также агентства ЕС и впредь тесно сотрудничать, чтобы помочь EVFTA вступить в силу в ближайшее время, создавая практические выгоды для населения и бизнеса обеих сторон. Чиновник также призвал страны-члены ЕС как можно скорее завершить ратификацию EVIPA. Со своей стороны, посол Джорджио Алиберти, глава Представительства ЕС во Вьетнаме, поздравил страну с завершением утверждения EVFTA и EVIPA. Он назвал ратификацию этих двух сторон исторической вехой, которая создает важные рамки для укрепления двусторонних торговых и инвестиционных связей, а также многосторонних отношений. ЕС продолжит тесную координацию с Вьетнамом для эффективной реализации EVFTA и призывает своих членов ратифицировать EVIPA, добавил он. Министерство планирования и инвестиций Вьетнама рассчитывает, что EVFTA и EVIPA помогут увеличить рост ВВП страны на 4,6%, а экспорт в ЕС на 42,7% к 2025 году. Между тем, по оценкам Европейской комиссии, ВВП этого региона вырастет на 29,5 млрд. долл. США, а экспорт во Вьетнам вырастет на 29% к 2035 году. В соответствии с правилами EVFTA, поскольку сторона ЕС уже уведомила Вьетнам о ратификации этого соглашения, а Вьетнам также официально передал дипломатические ноты, информирующие ЕС о своем решении, эта сделка вступит в силу 1 августа. Между тем, EVIPA вступит в силу после того, как пройдет через парламенты всех стран-членов ЕС. ВИА
НОВОСТИ Вьетнам уведомляет ЕС о ратификации двусторонних соглашений 19/06/2020 Заместитель министра иностранных дел Буй Тхан Шон (справа) вручает 18 июня дипломатические ноты главе делегации ЕС во Вьетнаме послу Джорджио Алиберти. фото: ВИА Дипломатические ноты, информирующие о ратификации Вьетнамом Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA), были представлены делегации ЕС во Вьетнаме 18 июня. На церемонии передачи в Ханое заместитель министра иностранных дел Буй Тхань Шон заявил, что ратификация двух соглашений Европейским парламентом в феврале и Национальным собранием Вьетнама недавно убедительно подтвердила желание и решимость обеих сторон продолжать активизировать всестороннее сотрудничество Вьетнам-ЕС и партнерства. Он попросил соответствующие министерства и секторы Вьетнама, а также агентства ЕС и впредь тесно сотрудничать, чтобы помочь EVFTA вступить в силу в ближайшее время, создавая практические выгоды для населения и бизнеса обеих сторон. Чиновник также призвал страны-члены ЕС как можно скорее завершить ратификацию EVIPA. Со своей стороны, посол Джорджио Алиберти, глава Представительства ЕС во Вьетнаме, поздравил страну с завершением утверждения EVFTA и EVIPA. Он назвал ратификацию этих двух сторон исторической вехой, которая создает важные рамки для укрепления двусторонних торговых и инвестиционных связей, а также многосторонних отношений. ЕС продолжит тесную координацию с Вьетнамом для эффективной реализации EVFTA и призывает своих членов ратифицировать EVIPA, добавил он. Министерство планирования и инвестиций Вьетнама рассчитывает, что EVFTA и EVIPA помогут увеличить рост ВВП страны на 4,6%, а экспорт в ЕС на 42,7% к 2025 году. Между тем, по оценкам Европейской комиссии, ВВП этого региона вырастет на 29,5 млрд. долл. США, а экспорт во Вьетнам вырастет на 29% к 2035 году. В соответствии с правилами EVFTA, поскольку сторона ЕС уже уведомила Вьетнам о ратификации этого соглашения, а Вьетнам также официально передал дипломатические ноты, информирующие ЕС о своем решении, эта сделка вступит в силу 1 августа. Между тем, EVIPA вступит в силу после того, как пройдет через парламенты всех стран-членов ЕС. ВИА
Заместитель министра иностранных дел Буй Тхан Шон (справа) вручает 18 июня дипломатические ноты главе делегации ЕС во Вьетнаме послу Джорджио Алиберти. фото: ВИА Дипломатические ноты, информирующие о ратификации Вьетнамом Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA), были представлены делегации ЕС во Вьетнаме 18 июня. На церемонии передачи в Ханое заместитель министра иностранных дел Буй Тхань Шон заявил, что ратификация двух соглашений Европейским парламентом в феврале и Национальным собранием Вьетнама недавно убедительно подтвердила желание и решимость обеих сторон продолжать активизировать всестороннее сотрудничество Вьетнам-ЕС и партнерства. Он попросил соответствующие министерства и секторы Вьетнама, а также агентства ЕС и впредь тесно сотрудничать, чтобы помочь EVFTA вступить в силу в ближайшее время, создавая практические выгоды для населения и бизнеса обеих сторон. Чиновник также призвал страны-члены ЕС как можно скорее завершить ратификацию EVIPA. Со своей стороны, посол Джорджио Алиберти, глава Представительства ЕС во Вьетнаме, поздравил страну с завершением утверждения EVFTA и EVIPA. Он назвал ратификацию этих двух сторон исторической вехой, которая создает важные рамки для укрепления двусторонних торговых и инвестиционных связей, а также многосторонних отношений. ЕС продолжит тесную координацию с Вьетнамом для эффективной реализации EVFTA и призывает своих членов ратифицировать EVIPA, добавил он. Министерство планирования и инвестиций Вьетнама рассчитывает, что EVFTA и EVIPA помогут увеличить рост ВВП страны на 4,6%, а экспорт в ЕС на 42,7% к 2025 году. Между тем, по оценкам Европейской комиссии, ВВП этого региона вырастет на 29,5 млрд. долл. США, а экспорт во Вьетнам вырастет на 29% к 2035 году. В соответствии с правилами EVFTA, поскольку сторона ЕС уже уведомила Вьетнам о ратификации этого соглашения, а Вьетнам также официально передал дипломатические ноты, информирующие ЕС о своем решении, эта сделка вступит в силу 1 августа. Между тем, EVIPA вступит в силу после того, как пройдет через парламенты всех стран-членов ЕС. ВИА