НОВОСТИ Вьетнам и США активизируют сотрудничество в сфере сельского хозяйства 24/09/2021 Вьетнам и США подписали Меморандум о взаимопонимании (МВ) по техническому сотрудничеству между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов (МСХРСР) и Советом по зерну США (USGC) в Вашингтоне 22 сентября. Заместитель министра МСХРСР Ле Куок Зоань и президент и главный исполнительный директор USGC Райан Легранд засвидетельствовали подписание. Выступая на мероприятии, заместитель министра Зоаня подтвердил, что Вьетнам является одним из самых быстрорастущих рынков кормов для животных в мире и крупным импортером кукурузы и зерна. Менее чем за десять лет Вьетнам поднялся с 16-го места на третье в мире по импорту кукурузы. По словам Зоаня, страна также является потенциальным потребителем этанола, который, как ожидается, будет широко использовать биотопливо E5 и перейти на E10 в ближайшем будущем. По словам Нгуен До Ань Туан, директора Департамента международного сотрудничества МСХРСР, Вьетнам и США имеют большой потенциал и пространство для торгового сотрудничества, особенно в области сельскохозяйственной продукции. По его словам, сельскохозяйственные продукты двух стран дополняют друг друга, добавив, что обе стороны могут укрепить сотрудничество в области науки и технологий, передачи технологий между исследовательскими подразделениями и предприятиями в целях продвижения экологически чистого и устойчивого сельского хозяйства с низким уровнем выбросов. Райан Легранд сказал, что США и Вьетнам разработали план достижения гармоничного и устойчивого торгового баланса с множеством конкретных решений в области сельского хозяйства. По словам Легранда, предметом, который помогает сбалансировать двустороннюю торговлю, является этанол, поскольку Вьетнам является потенциальным покупателем. В соответствии с Меморандумом о взаимопонимании МСХРСР и USGC установят отношения технического сотрудничества в области сельского хозяйства и кормов для животных, производства и использования биотоплива во Вьетнаме, а также улучшат взаимопонимание по соответствующей политике и положениям в соответствии с законами, постановлениями и политиками Вьетнама в целях развития. USCG поможет улучшить возможности вьетнамских менеджеров, импортеров и предприятий по переработке кормов в получении доступа к новым технологиям, коммерческим формам и навыкам, необходимым для управления их производством. Он также предоставит медицинское оборудование, такое как наборы для тестирования COVID-19 и лекарства для лечения COVID-19, для животноводческих предприятий Вьетнама. ВИА/Vietnam+
НОВОСТИ Вьетнам и США активизируют сотрудничество в сфере сельского хозяйства 24/09/2021 Вьетнам и США подписали Меморандум о взаимопонимании (МВ) по техническому сотрудничеству между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов (МСХРСР) и Советом по зерну США (USGC) в Вашингтоне 22 сентября. Заместитель министра МСХРСР Ле Куок Зоань и президент и главный исполнительный директор USGC Райан Легранд засвидетельствовали подписание. Выступая на мероприятии, заместитель министра Зоаня подтвердил, что Вьетнам является одним из самых быстрорастущих рынков кормов для животных в мире и крупным импортером кукурузы и зерна. Менее чем за десять лет Вьетнам поднялся с 16-го места на третье в мире по импорту кукурузы. По словам Зоаня, страна также является потенциальным потребителем этанола, который, как ожидается, будет широко использовать биотопливо E5 и перейти на E10 в ближайшем будущем. По словам Нгуен До Ань Туан, директора Департамента международного сотрудничества МСХРСР, Вьетнам и США имеют большой потенциал и пространство для торгового сотрудничества, особенно в области сельскохозяйственной продукции. По его словам, сельскохозяйственные продукты двух стран дополняют друг друга, добавив, что обе стороны могут укрепить сотрудничество в области науки и технологий, передачи технологий между исследовательскими подразделениями и предприятиями в целях продвижения экологически чистого и устойчивого сельского хозяйства с низким уровнем выбросов. Райан Легранд сказал, что США и Вьетнам разработали план достижения гармоничного и устойчивого торгового баланса с множеством конкретных решений в области сельского хозяйства. По словам Легранда, предметом, который помогает сбалансировать двустороннюю торговлю, является этанол, поскольку Вьетнам является потенциальным покупателем. В соответствии с Меморандумом о взаимопонимании МСХРСР и USGC установят отношения технического сотрудничества в области сельского хозяйства и кормов для животных, производства и использования биотоплива во Вьетнаме, а также улучшат взаимопонимание по соответствующей политике и положениям в соответствии с законами, постановлениями и политиками Вьетнама в целях развития. USCG поможет улучшить возможности вьетнамских менеджеров, импортеров и предприятий по переработке кормов в получении доступа к новым технологиям, коммерческим формам и навыкам, необходимым для управления их производством. Он также предоставит медицинское оборудование, такое как наборы для тестирования COVID-19 и лекарства для лечения COVID-19, для животноводческих предприятий Вьетнама. ВИА/Vietnam+
Вьетнам и США подписали Меморандум о взаимопонимании (МВ) по техническому сотрудничеству между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов (МСХРСР) и Советом по зерну США (USGC) в Вашингтоне 22 сентября. Заместитель министра МСХРСР Ле Куок Зоань и президент и главный исполнительный директор USGC Райан Легранд засвидетельствовали подписание. Выступая на мероприятии, заместитель министра Зоаня подтвердил, что Вьетнам является одним из самых быстрорастущих рынков кормов для животных в мире и крупным импортером кукурузы и зерна. Менее чем за десять лет Вьетнам поднялся с 16-го места на третье в мире по импорту кукурузы. По словам Зоаня, страна также является потенциальным потребителем этанола, который, как ожидается, будет широко использовать биотопливо E5 и перейти на E10 в ближайшем будущем. По словам Нгуен До Ань Туан, директора Департамента международного сотрудничества МСХРСР, Вьетнам и США имеют большой потенциал и пространство для торгового сотрудничества, особенно в области сельскохозяйственной продукции. По его словам, сельскохозяйственные продукты двух стран дополняют друг друга, добавив, что обе стороны могут укрепить сотрудничество в области науки и технологий, передачи технологий между исследовательскими подразделениями и предприятиями в целях продвижения экологически чистого и устойчивого сельского хозяйства с низким уровнем выбросов. Райан Легранд сказал, что США и Вьетнам разработали план достижения гармоничного и устойчивого торгового баланса с множеством конкретных решений в области сельского хозяйства. По словам Легранда, предметом, который помогает сбалансировать двустороннюю торговлю, является этанол, поскольку Вьетнам является потенциальным покупателем. В соответствии с Меморандумом о взаимопонимании МСХРСР и USGC установят отношения технического сотрудничества в области сельского хозяйства и кормов для животных, производства и использования биотоплива во Вьетнаме, а также улучшат взаимопонимание по соответствующей политике и положениям в соответствии с законами, постановлениями и политиками Вьетнама в целях развития. USCG поможет улучшить возможности вьетнамских менеджеров, импортеров и предприятий по переработке кормов в получении доступа к новым технологиям, коммерческим формам и навыкам, необходимым для управления их производством. Он также предоставит медицинское оборудование, такое как наборы для тестирования COVID-19 и лекарства для лечения COVID-19, для животноводческих предприятий Вьетнама. ВИА/Vietnam+