ВЬЕТНАМ- РОССИЯ

Встреча по случаю 80-го дня рождения Мариана Ткачева в Ханое

Утром 11 мая 2012 году в Ханое в Ассоциации вьетнамских писателей и поэтов состоялась встреча по случаю 80-го дня рождения Мариана Ткачева (1932-2006), в которой приняли участие известные вьетнамские писатели и поэты, переводчики русской литературы, представители ОВРД, представители РЦНК в Ханое и любители русской литературы и поэзии.
На встрече с речью выступили поэт Хоан Тхуи Тоан, известный русист, близкий друг М.Ткачева Фам Винь Кы, представитель ОВРД Нгуен Тхи Минь Хиен, переводчик русской литературы Хюинь Гюи Фыонг. Ученый Фам Винь Кы поделился с публикой его воспоминаниями о своем друге, и его желание передать музею вьетнамской литературы личный архив и библиотеку М.Ткачева, которые в настоящее время находится у него на хранении.
 
По этому же случаю состоялось официальное объявление о создании фонда поддержки переводов и популяризации русской и вьетнамской литературы. Фонд создан по приказу президента РФ Медведева по предложению молодого критика Нгуен Тху Ань. В составе директората данного фонда вошли поэт, глава отделения переводной литературы и поэзии при Ассоциации вьетнамских писателей и поэтов Хоанг Тху Тоан, писатель Ле Дык Мань, поэт, критик русской поэзии Нгуен Тху Ань. Представителем фонда в Москве стала переводчик русской литературы Нгуен Тхи Ким Хиен.
 
В завершение встречи выступил с речью представитель Ассоциации вьетнамских писателей и поэтов Хыу Тхинь.

top