ВЬЕТНАМСКИЕ БРЕНДЫ

TRAPHACO – гордость вьетнамской фармацевтической отрасли

Акционерное общество Traphaco в настоящее является ведущим предприятием в изучении и производстве лекарств во вьетнамской фармацевтике. Общество Traphaco известно своими продуктами традиционной медицины, но производимыми с применением современного технологического оборудования.

В 1972 году, когда Traphaco было создано, оно было лишь фармацевтическим отделом в составе Медицинского отделения при Управлении Железной дороги. Его задача была производство лекарств для удовлетворения потребности внутри железнодорожной отрасли. В 1981 году оно стало цехом по производству лекарств, а основной его задачей осталось производство лекарств по рецептам по заказу медицинских услуг внутри железнодорожной отрасли. В 1994 на его основе было создано Общество Фармацевтики и Медицинского оборудования при Министерстве Транспорта, специализирующееся на производстве и торговле лекарственных препаратов, фармацевтической продукциИ и медицинского оборудования. В 1999 году было завершено его акционирование, и Общество стало действовать под названием Акционерное Общество Фармацевтики  и Медицинского оборудования при Министерстве Транспорта, а в 2001 году его официальное название стало Акционерное общество Traphaco.

 

Сад, где выращивают лекарственные растений при Акционерном обществе Traphaco.

Склад сырья при Обществе Traphaco.

За длительное время становления и развития, до настоящего времени Traphaco получило лицензии от Управления по контролю за лекарствами при Минздравоохранения на производство и реализацию более 230 видов продукции, из которых 110 запущено в производство. В настоящее время 10 ведущих видов продукции, составляющих 80% доходов Traphaco, являются результатом его собственной научно-исследовательской деятельности.

С главным девизом производства, одновременно обращенным также и к потребителям - "Традиционные медицинские средства плюс высокие технологии",  - лекарства с маркой Traphaco завоевали доверие потребителей внутри страны и постепенно завоевывают такие зарубежные рынки, как Камбоджа, Бельгия, Украина и т.п.

В настоящее время во владении Traphaco действуют 2 фабрики по стандартам GMP-WHO, специализирующиеся на производстве лекарств европейской медицины, площадью 10.000 кв.метров, и на производстве восточной медицины, площадью 40.000 кв.метров. Продукты марки Traphaco являются эффективными и безвредными для пациентов. В условиях рыночной экономики, мировой интеграции и развития, чтобы создать и развивать свою собственную торговую марку, общество Traphaco вложило большие средства в исследования и сделало крупные инвестиции в покупку современного оборудования и новых технологий, таких как циркулирующая экстракция, микроволновая вакуумная сушка, паровая пастеризация - в производстве лекарств восточной медицины, таким образом повышается качество продукции, и следовательно повышается и эффективность лекарств для пациентов.

 

Фармацевт Фам Тхи Ким Зунг контролирует систему перемещения
лекарственных препаратов для производства таблеток.

Производственный конвейер в цехе по производству капсул..

Производственная система по выпуску капсул.

Производственная система по выпуску таблеток.

В отделе технического контроля качества продукции..

Упаковка продукции Boganic.
 
«...
"Traphaco и в дальнейшем будет постоянно проводить исследования и на основе результатов исследований производить лучшие лекарственные средства для своих клиентов. Мы надеемся, что продукты бренда Traphaco всегда пользуются доверием своих клиентов в эффективности, качества лечения и становятся известными в стране и за рубежом ".

(Ву Тхи Тхуан, главный исполнительный директор Акционерного Общества Traphaco)

Недавно Traphaco удачно разработало и передало в массовое производство новую продукцию - тонизирующее средство Boganic, полезное для печени - в виде мягких капсул. Сырье для производства данного продукта доставлено из районов Вьетнама, отведенных для  выращивания экологически чистых сырьевых продуктов. Тонизирующее средство Boganic завоевало премию VIFOTEC в 2011 году, и в настоящее время является продуктом с наибольшей коммерческой ценностью для Traphaco, доход от которого занимает второе место среди самых выгодных продуктов.

Для удовлетворения растущего спроса на профилактику заболеваний и ухода за внешностью клиентов, Traphaco активно разнообразило свою продукцию и сделало инвестиции в производственные конвейеры функциональных продуктов питания и фармацевтическо-косметической продукции. Некоторые продукты, такие как Antot Lysine, Livercyn, Abfucо и т.п. в настоящее время продаются на рынке.

С девизом "Используя науку и технологию в качестве центрального фактора, взять на рынке направление, взять рост импульсом развития,  и своим качеством убедить клиентов", Traphaco упрочило свою позицию и товарный знак в фармацевтической отрасли Вьетнама. Его продукция постоянно была выбрана потребителями как «Продукция высокого качества отечественного производства" с 1998 года по 2011 год, и выиграла  высокую награду "Золотая Звезда Вьетнама"  в 2003 и 2010 годах. Общество также получило звание - "Самый известный бренд в фармацевтической отрасли Вьетнама" в 2009 году. В 2007 году  общество Traphaco Президентом страны было награждено медалью Труда второй степени, и выиграло премию VIFOTEC за его продукт  Boganic в 2011 году.

В настоящее время параллельно с продолжением инвестиций в технологии и используя в полной мере свое влияние на внутреннем рынке, Traphaco начало завоевание рынка в других странах, таких как Камбоджа, Мьянма, Бельгия и Украина, чтобы увеличить свой товарооборот и создать свой сильный бренд. Использованием методов традиционной медицины вместе с современными технологиями, общество Traphaco стало известно как и внутри страны, так и за рубежом высококачественной и безопасной фармацевтической продукцией.

Нган Ха, Фото: Хоанг Куанг Ха


top