НОВОСТИ COVID-19: Официальные приложение для предоставления медицинской информации 10/03/2020 Министр информации и связи Нгуен Мань Хунг выступает на черемонии зыпуска приложений. Фото: Минь Хиеу/Vietnam+ В связи со сложной ситуацией с эпидемией COVID-19 во Вьетнаме и во всем мире, 9 марта в Ханое министерство информации и связи и министерство здравоохранения запустили 2 мобильных приложения: “NCOVI” для вьетнамских жителей и “Vietnam health declaration” для граждан, которые въезжают во Вьетнам. Это меры призваны помочь вьетнамским гражданам и иностранцам, посещающим Вьетнам, получить полную и достоверную информацию о ситуации с эпидемией, а также рекомендации правительства по профилактике и борьбе с заболеваниями. Приложение “NCOVI”, разработанное совместными усилиями министерства здравоохранения и министерства информации и связи, рекомендовано для использования всем населением страны. В разделе “Всеобщая декларация здоровья” на главной странице приложения “NCOVI”, граждане могут предоставить информацию о состоянии своего здоровья. Кроме того, пользователи могут регулярно обновлять свои данные в разделе “Мониторинг здоровья”. Приложение также является официальным каналом, по которому компетентные государственные органы отправляют рекомендации населению. Приложение “Vietnam health declaration” разработано совместными усилиями министерства здравоохранения и министерства информации и связи, оно рекомендуется для использования гражданам, въезжающим во Вьетнам. С помощью этого приложения они могут заполнить свою медицинскую декларацию и регулярно обновлять информацию о состоянии своего здоровья. Приложение также является официальным каналом для рассылки компетентными государственными органами рекомендаций по профилактике и борьбе с эпидемией. Эти приложения также включают информацию о географии распространения эпидемии, обновляемые данные о ситуации, инструкции и рекомендации в случаях вспышки эпидемии. По словам заместителя премьер-министра Ву Дык Дама, Вьетнам уже вступил во вторую фазу борьбы против COVID -19. Он призвал население страны в полной мере участвовать в этой борьбе разными способами, включая предоставление информации и сотрудничество с медицинскими органами. Медицинские декларации для иностранцев, въезжающих во Вьетнам, являются обязательными, предоставление ложной или искаженной информации считается нарушением закона и подлежит наказанию. Заместитель премьер-министра сказал, что существовали другие подобные приложения, однако использование этих приложений не носит обязательный и рекомендательный характер. Кроме того, многие приложения не являются официальными и личная информация пользователей не предоставляется органам здравоохранения, что приводит к убыткам и даже злоупотреблениям. Приложения, разработанные Министерством информации и связи совместно с вьетнамскими компаниями из сферы информационных технологий, являются официальными информационными каналами правительства. По состоянию на 9 марта во Вьетнаме зарегистрирован 31 случай заражения COVID-19, из котрых 16 пациентов были выписаны из больницы после полного выздоровления. Последние 15 случаев включают 5 граждан Вьетнама и 10 иностранцев, все они находятся под карантином./. ВИА
НОВОСТИ COVID-19: Официальные приложение для предоставления медицинской информации 10/03/2020 Министр информации и связи Нгуен Мань Хунг выступает на черемонии зыпуска приложений. Фото: Минь Хиеу/Vietnam+ В связи со сложной ситуацией с эпидемией COVID-19 во Вьетнаме и во всем мире, 9 марта в Ханое министерство информации и связи и министерство здравоохранения запустили 2 мобильных приложения: “NCOVI” для вьетнамских жителей и “Vietnam health declaration” для граждан, которые въезжают во Вьетнам. Это меры призваны помочь вьетнамским гражданам и иностранцам, посещающим Вьетнам, получить полную и достоверную информацию о ситуации с эпидемией, а также рекомендации правительства по профилактике и борьбе с заболеваниями. Приложение “NCOVI”, разработанное совместными усилиями министерства здравоохранения и министерства информации и связи, рекомендовано для использования всем населением страны. В разделе “Всеобщая декларация здоровья” на главной странице приложения “NCOVI”, граждане могут предоставить информацию о состоянии своего здоровья. Кроме того, пользователи могут регулярно обновлять свои данные в разделе “Мониторинг здоровья”. Приложение также является официальным каналом, по которому компетентные государственные органы отправляют рекомендации населению. Приложение “Vietnam health declaration” разработано совместными усилиями министерства здравоохранения и министерства информации и связи, оно рекомендуется для использования гражданам, въезжающим во Вьетнам. С помощью этого приложения они могут заполнить свою медицинскую декларацию и регулярно обновлять информацию о состоянии своего здоровья. Приложение также является официальным каналом для рассылки компетентными государственными органами рекомендаций по профилактике и борьбе с эпидемией. Эти приложения также включают информацию о географии распространения эпидемии, обновляемые данные о ситуации, инструкции и рекомендации в случаях вспышки эпидемии. По словам заместителя премьер-министра Ву Дык Дама, Вьетнам уже вступил во вторую фазу борьбы против COVID -19. Он призвал население страны в полной мере участвовать в этой борьбе разными способами, включая предоставление информации и сотрудничество с медицинскими органами. Медицинские декларации для иностранцев, въезжающих во Вьетнам, являются обязательными, предоставление ложной или искаженной информации считается нарушением закона и подлежит наказанию. Заместитель премьер-министра сказал, что существовали другие подобные приложения, однако использование этих приложений не носит обязательный и рекомендательный характер. Кроме того, многие приложения не являются официальными и личная информация пользователей не предоставляется органам здравоохранения, что приводит к убыткам и даже злоупотреблениям. Приложения, разработанные Министерством информации и связи совместно с вьетнамскими компаниями из сферы информационных технологий, являются официальными информационными каналами правительства. По состоянию на 9 марта во Вьетнаме зарегистрирован 31 случай заражения COVID-19, из котрых 16 пациентов были выписаны из больницы после полного выздоровления. Последние 15 случаев включают 5 граждан Вьетнама и 10 иностранцев, все они находятся под карантином./. ВИА
Министр информации и связи Нгуен Мань Хунг выступает на черемонии зыпуска приложений. Фото: Минь Хиеу/Vietnam+ В связи со сложной ситуацией с эпидемией COVID-19 во Вьетнаме и во всем мире, 9 марта в Ханое министерство информации и связи и министерство здравоохранения запустили 2 мобильных приложения: “NCOVI” для вьетнамских жителей и “Vietnam health declaration” для граждан, которые въезжают во Вьетнам. Это меры призваны помочь вьетнамским гражданам и иностранцам, посещающим Вьетнам, получить полную и достоверную информацию о ситуации с эпидемией, а также рекомендации правительства по профилактике и борьбе с заболеваниями. Приложение “NCOVI”, разработанное совместными усилиями министерства здравоохранения и министерства информации и связи, рекомендовано для использования всем населением страны. В разделе “Всеобщая декларация здоровья” на главной странице приложения “NCOVI”, граждане могут предоставить информацию о состоянии своего здоровья. Кроме того, пользователи могут регулярно обновлять свои данные в разделе “Мониторинг здоровья”. Приложение также является официальным каналом, по которому компетентные государственные органы отправляют рекомендации населению. Приложение “Vietnam health declaration” разработано совместными усилиями министерства здравоохранения и министерства информации и связи, оно рекомендуется для использования гражданам, въезжающим во Вьетнам. С помощью этого приложения они могут заполнить свою медицинскую декларацию и регулярно обновлять информацию о состоянии своего здоровья. Приложение также является официальным каналом для рассылки компетентными государственными органами рекомендаций по профилактике и борьбе с эпидемией. Эти приложения также включают информацию о географии распространения эпидемии, обновляемые данные о ситуации, инструкции и рекомендации в случаях вспышки эпидемии. По словам заместителя премьер-министра Ву Дык Дама, Вьетнам уже вступил во вторую фазу борьбы против COVID -19. Он призвал население страны в полной мере участвовать в этой борьбе разными способами, включая предоставление информации и сотрудничество с медицинскими органами. Медицинские декларации для иностранцев, въезжающих во Вьетнам, являются обязательными, предоставление ложной или искаженной информации считается нарушением закона и подлежит наказанию. Заместитель премьер-министра сказал, что существовали другие подобные приложения, однако использование этих приложений не носит обязательный и рекомендательный характер. Кроме того, многие приложения не являются официальными и личная информация пользователей не предоставляется органам здравоохранения, что приводит к убыткам и даже злоупотреблениям. Приложения, разработанные Министерством информации и связи совместно с вьетнамскими компаниями из сферы информационных технологий, являются официальными информационными каналами правительства. По состоянию на 9 марта во Вьетнаме зарегистрирован 31 случай заражения COVID-19, из котрых 16 пациентов были выписаны из больницы после полного выздоровления. Последние 15 случаев включают 5 граждан Вьетнама и 10 иностранцев, все они находятся под карантином./. ВИА
